See church in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_キリスト教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mosque"
},
{
"word": "synagogue"
},
{
"word": "temple"
},
{
"word": "gurdwara"
},
{
"word": "hof"
},
{
"word": "fire temple"
},
{
"word": "circle"
},
{
"word": "mandir"
},
{
"word": "jinja"
},
{
"word": "House of Worship"
},
{
"word": "monastery"
},
{
"word": "heiau"
}
],
"derived": [
{
"sense": "派生語",
"word": "Anglican Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Byzantine Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "broad church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church affiliation"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church bell"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church crawler"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church Latin"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchgoer"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church-going"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church hat"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church hop"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Churchianity"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church key"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchless"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchlike"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchly"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchman"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church mode"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchmouse"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church music"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of England"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of Rome"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of Scotland"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchperson"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church planter"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchplanter"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church roll"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church school"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church service"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church Slavonic"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church state"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church triumphant"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchward"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchwoman"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchy"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchyard"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church year"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "collegiate church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Congregational church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Eastern Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Eastern Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "established church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "free church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "High Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Latin Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "LDS church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Low Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Lutheran Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Maronite Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "mega-church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "megachurch"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "New Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Orthodox Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Oriental Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Oriental Orthodox Churches"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "parish church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "particular Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Roman Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "union church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Western Church"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語chirche < 古英語ċiriċe < ゲルマン祖語*kirikǭ < 古典ギリシア語κυριακόν (κυριακόςの中性形) < κύριος < 印欧祖語*ḱēw-, *ḱwā-."
],
"forms": [
{
"form": "churches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "religion"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"教会。聖堂。"
],
"id": "ja-church-en-noun-umWEVS8c"
},
{
"glosses": [
"礼拝。"
],
"id": "ja-church-en-noun-THlITTWr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɜːt͡ʃ"
},
{
"ipa": "t͡ʃɝt͡ʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chapel"
},
{
"word": "kirk"
},
{
"word": "congregation"
}
],
"word": "church"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "churching of women"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語chirche < 古英語ċiriċe < ゲルマン祖語*kirikǭ < 古典ギリシア語κυριακόν (κυριακόςの中性形) < κύριος < 印欧祖語*ḱēw-, *ḱwā-."
],
"forms": [
{
"form": "churches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "churching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "churched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（産婦に）産後礼拝をする。"
],
"id": "ja-church-en-verb-GjFjhn~-",
"raw_tags": [
"現在では 歴史"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"教会などで宗教的に教育する。"
],
"id": "ja-church-en-verb-qL03t4nk",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɜːt͡ʃ"
},
{
"ipa": "t͡ʃɝt͡ʃ"
}
],
"word": "church"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語_キリスト教",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古典ギリシア語由来",
"英語_古英語由来"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mosque"
},
{
"word": "synagogue"
},
{
"word": "temple"
},
{
"word": "gurdwara"
},
{
"word": "hof"
},
{
"word": "fire temple"
},
{
"word": "circle"
},
{
"word": "mandir"
},
{
"word": "jinja"
},
{
"word": "House of Worship"
},
{
"word": "monastery"
},
{
"word": "heiau"
}
],
"derived": [
{
"sense": "派生語",
"word": "Anglican Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Byzantine Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "broad church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church affiliation"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church bell"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church crawler"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church Latin"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchgoer"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church-going"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church hat"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church hop"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Churchianity"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church key"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchless"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchlike"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchly"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchman"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church mode"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchmouse"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church music"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of England"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of Rome"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church of Scotland"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchperson"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church planter"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchplanter"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church roll"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church school"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church service"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Church Slavonic"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church state"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church triumphant"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchward"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchwoman"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchy"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "churchyard"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "church year"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "collegiate church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Congregational church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Eastern Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Eastern Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "established church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "free church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Greek Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "High Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Latin Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "LDS church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Low Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Lutheran Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Maronite Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "mega-church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "megachurch"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "New Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Orthodox Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Orthodox Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Oriental Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Oriental Orthodox Churches"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "parish church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "particular Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Roman Catholic Church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "union church"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "Western Church"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語chirche < 古英語ċiriċe < ゲルマン祖語*kirikǭ < 古典ギリシア語κυριακόν (κυριακόςの中性形) < κύριος < 印欧祖語*ḱēw-, *ḱwā-."
],
"forms": [
{
"form": "churches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "religion"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"教会。聖堂。"
]
},
{
"glosses": [
"礼拝。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɜːt͡ʃ"
},
{
"ipa": "t͡ʃɝt͡ʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chapel"
},
{
"word": "kirk"
},
{
"word": "congregation"
}
],
"word": "church"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古典ギリシア語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "churching of women"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語chirche < 古英語ċiriċe < ゲルマン祖語*kirikǭ < 古典ギリシア語κυριακόν (κυριακόςの中性形) < κύριος < 印欧祖語*ḱēw-, *ḱwā-."
],
"forms": [
{
"form": "churches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "churching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "churched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 歴史"
],
"glosses": [
"（産婦に）産後礼拝をする。"
],
"raw_tags": [
"現在では 歴史"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"教会などで宗教的に教育する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɜːt͡ʃ"
},
{
"ipa": "t͡ʃɝt͡ʃ"
}
],
"word": "church"
}
Download raw JSONL data for church meaning in 英語 (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.