See business in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接尾辞\"-ness\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes",
"busy + 接尾辞 \"-ness\""
],
"forms": [
{
"form": "busi‧ness",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "businesses"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "first class"
},
{
"word": "coach"
},
{
"word": "economy class"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I was left my father's business.",
"translation": "私には父の事業が残された。"
}
],
"glosses": [
"(可算) 事業、家業、実業、企業。"
],
"id": "ja-business-en-noun-xPsbaOKP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He is in the motor and insurance businesses.",
"translation": "彼は自動車販売と保険の事業をしている。"
},
{
"text": "I'm going to Las Vegas on business.",
"translation": "ラスベガスに仕事で行くところだ。"
}
],
"glosses": [
"(可算) ビジネス、事業、業務、商売、仕事。"
],
"id": "ja-business-en-noun-u9cl7BAp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He's such a poor cook, I can't believe he's still in business!",
"translation": "彼はあんなに下手なコックなのに、いまだに商売を続けているというのが信じられない。"
},
{
"text": "We do business all over the world.",
"translation": "我々は全世界で事業を展開している・"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 事業活動。"
],
"id": "ja-business-en-noun-7QmN79lH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Business has been slow lately.",
"translation": "景気は最近緩慢になってきている。"
},
{
"text": "They did nearly a million dollars of business over the long weekend.",
"translation": "彼らは、この長い週末（連休など）に100万ドルに近い商売を成し遂げた。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 景気、事業規模。"
],
"id": "ja-business-en-noun-Exc2DsvC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I shall take my business elsewhere.",
"translation": "私は、別のところで取引するよ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 取引。"
],
"id": "ja-business-en-noun--Y9ezrE2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "This proposal will satisfy both business and labor.",
"translation": "この提案は労使双方を満足させるだろう。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 資本を供給する側、経営側。"
],
"id": "ja-business-en-noun-~BsbKtcP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I studied business at Harvard.",
"translation": "私はハーバードで、経営学を学んだ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 経営、経営学。"
],
"id": "ja-business-en-noun-zWTq5Vu9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "This UFO stuff is a mighty strange business.",
"translation": "このUFO話は、とても奇妙なものだ。"
}
],
"glosses": [
"(可算) ある特定の状況又は活動。"
],
"id": "ja-business-en-noun-plwbGEv8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Our principal business here is to get drunk.",
"translation": "ここでやらないといけないのは、まず酔うことだ。"
},
{
"text": "Let's get down to business.",
"translation": "さあ、本気をだそう。"
}
],
"glosses": [
"(可算) 対処を要する問題。"
],
"id": "ja-business-en-noun-K5HIEe2e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "That's none of your business.",
"translation": "それはあなたの知ったことではない。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 個人的な事情。"
],
"id": "ja-business-en-noun-mi-NVkpw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "If that concludes the announcements, we'll move on to new business.",
"translation": "この発表が終わったら、新たな議事日程に関する話題に変えるつもりだ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算, 議会手続き) 議事日程。"
],
"id": "ja-business-en-noun-dFE3sTVW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 旅行",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(旅行, 不可算, 座席の等級) ビジネスクラス（business class）。"
],
"id": "ja-business-en-noun-ti9QBRLO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 演劇",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(演劇, 台詞に対する)所作。"
],
"id": "ja-business-en-noun-VOImxsZo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 稀用",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(可算, まれ) フェレットの集団に関する集合名詞。"
],
"id": "ja-business-en-noun-PKnxXYTZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "These new phones are the business!",
"translation": "この新しい電話は最高だ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算, 俗語, イギリス, おそらく、\"the bee's knees\"より) 最高のもの、最上のもの。"
],
"id": "ja-business-en-noun-FRlCAlQV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 婉曲表現",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Your ferret left his business all over the floor.",
"translation": "君のフェレットが部屋中に糞をぶちまけた。"
},
{
"text": "As the cart went by, its horse lifted its tail and did its business.",
"translation": "馬車が通り過ぎる時に、馬は尻尾を上げて糞をしていった。"
}
],
"glosses": [
"(婉曲表現, 俗語, 不可算) 排泄物、特に、ヒト以外の動物のもの。"
],
"id": "ja-business-en-noun-~Phs1O4I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəz"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "work"
},
{
"word": "job"
},
{
"word": "occupation"
},
{
"word": "business administration"
},
{
"word": "business management"
},
{
"word": "agenda"
}
],
"word": "business"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接尾辞\"-ness\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes",
"busy + 接尾辞 \"-ness\""
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Please do not use this phone for personal calls; it is a business phone.\"",
"translation": "この電話を私用に使わないでください。これは業務用の電話です。"
}
],
"glosses": [
"ビジネスの、事業の、業務の、商売の、仕事の。"
],
"id": "ja-business-en-adj-r2rSVlNf"
},
{
"glosses": [
"専門性のある、事業に有益な。"
],
"id": "ja-business-en-adj-4R~tT1Dk"
},
{
"glosses": [
"事業を支援する。"
],
"id": "ja-business-en-adj-pQoqgWoj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəz"
}
],
"word": "business"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_接尾辞\"-ness\""
],
"etymology_texts": [
"中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes",
"busy + 接尾辞 \"-ness\""
],
"forms": [
{
"form": "busi‧ness",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "businesses"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "first class"
},
{
"word": "coach"
},
{
"word": "economy class"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 可算名詞"
],
"examples": [
{
"text": "I was left my father's business.",
"translation": "私には父の事業が残された。"
}
],
"glosses": [
"(可算) 事業、家業、実業、企業。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 可算名詞"
],
"examples": [
{
"text": "He is in the motor and insurance businesses.",
"translation": "彼は自動車販売と保険の事業をしている。"
},
{
"text": "I'm going to Las Vegas on business.",
"translation": "ラスベガスに仕事で行くところだ。"
}
],
"glosses": [
"(可算) ビジネス、事業、業務、商売、仕事。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "He's such a poor cook, I can't believe he's still in business!",
"translation": "彼はあんなに下手なコックなのに、いまだに商売を続けているというのが信じられない。"
},
{
"text": "We do business all over the world.",
"translation": "我々は全世界で事業を展開している・"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 事業活動。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Business has been slow lately.",
"translation": "景気は最近緩慢になってきている。"
},
{
"text": "They did nearly a million dollars of business over the long weekend.",
"translation": "彼らは、この長い週末（連休など）に100万ドルに近い商売を成し遂げた。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 景気、事業規模。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "I shall take my business elsewhere.",
"translation": "私は、別のところで取引するよ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 取引。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "This proposal will satisfy both business and labor.",
"translation": "この提案は労使双方を満足させるだろう。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 資本を供給する側、経営側。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "I studied business at Harvard.",
"translation": "私はハーバードで、経営学を学んだ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 経営、経営学。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 可算名詞"
],
"examples": [
{
"text": "This UFO stuff is a mighty strange business.",
"translation": "このUFO話は、とても奇妙なものだ。"
}
],
"glosses": [
"(可算) ある特定の状況又は活動。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 可算名詞"
],
"examples": [
{
"text": "Our principal business here is to get drunk.",
"translation": "ここでやらないといけないのは、まず酔うことだ。"
},
{
"text": "Let's get down to business.",
"translation": "さあ、本気をだそう。"
}
],
"glosses": [
"(可算) 対処を要する問題。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "That's none of your business.",
"translation": "それはあなたの知ったことではない。"
}
],
"glosses": [
"(不可算) 個人的な事情。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "If that concludes the announcements, we'll move on to new business.",
"translation": "この発表が終わったら、新たな議事日程に関する話題に変えるつもりだ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算, 議会手続き) 議事日程。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 旅行"
],
"glosses": [
"(旅行, 不可算, 座席の等級) ビジネスクラス（business class）。"
]
},
{
"categories": [
"英語 演劇"
],
"glosses": [
"(演劇, 台詞に対する)所作。"
]
},
{
"categories": [
"英語 可算名詞",
"英語 稀用"
],
"glosses": [
"(可算, まれ) フェレットの集団に関する集合名詞。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり",
"英語 俗語",
"英語 英国英語"
],
"examples": [
{
"text": "These new phones are the business!",
"translation": "この新しい電話は最高だ。"
}
],
"glosses": [
"(不可算, 俗語, イギリス, おそらく、\"the bee's knees\"より) 最高のもの、最上のもの。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 例文あり",
"英語 俗語",
"英語 婉曲表現"
],
"examples": [
{
"text": "Your ferret left his business all over the floor.",
"translation": "君のフェレットが部屋中に糞をぶちまけた。"
},
{
"text": "As the cart went by, its horse lifted its tail and did its business.",
"translation": "馬車が通り過ぎる時に、馬は尻尾を上げて糞をしていった。"
}
],
"glosses": [
"(婉曲表現, 俗語, 不可算) 排泄物、特に、ヒト以外の動物のもの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəz"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "work"
},
{
"word": "job"
},
{
"word": "occupation"
},
{
"word": "business administration"
},
{
"word": "business management"
},
{
"word": "agenda"
}
],
"word": "business"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞",
"英語_接尾辞\"-ness\""
],
"etymology_texts": [
"中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes",
"busy + 接尾辞 \"-ness\""
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "\"Please do not use this phone for personal calls; it is a business phone.\"",
"translation": "この電話を私用に使わないでください。これは業務用の電話です。"
}
],
"glosses": [
"ビジネスの、事業の、業務の、商売の、仕事の。"
]
},
{
"glosses": [
"専門性のある、事業に有益な。"
]
},
{
"glosses": [
"事業を支援する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəs"
},
{
"ipa": "ˈbɪz.nəz"
}
],
"word": "business"
}
Download raw JSONL data for business meaning in 英語 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the jawiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.