"bus" meaning in 英語

See bus in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: ˈbɐs
  1. businessの略
    Sense id: ja-bus-en-abbrev-xEpgftbB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ˈbɐs Forms: buses [plural], 又は, busses [plural]
  1. バス、乗合自動車。
    Sense id: ja-bus-en-noun-id4pyurf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: coach Related terms: booze bus, bus lane, busboy, bus stop, busman's holiday

Noun

IPA: ˈbɐs
  1. (情報技術)バス。コンピュータの内外、各回路がデータを交換するための共通の経路。
    Sense id: ja-bus-en-noun-tKTXLHzd Categories (other): 英語 情報技術
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: databus, bus bar Translations: bus [masculine] (オランダ語), buss [common] (スウェーデン語), barra colectora [feminine] (スペイン語), sběrnice [feminine] (チェコ語), yol (トルコ語), Bus [masculine] (ドイツ語), väylä (フィンランド語), barramento [masculine] (ポルトガル語), szyna [feminine] (ポーランド語), šyna [feminine] (リトアニア語), magistrală [feminine] (ルーマニア語)

Verb

IPA: ˈbɐs Forms: busses [canonical, third-person, singular, present], buses, bussing [present, participle], busing, bussed [past], bused
  1. バスで移動する。
    Sense id: ja-bus-en-verb-qD2Fpl3P
  2. レストランのテーブルを片付ける。
    Sense id: ja-bus-en-verb-tI8XlEjS
  3. (学校間格差を緩和するために、児童を遠くの学校へ)バス通学させる。
    Sense id: ja-bus-en-verb-htMNtNAf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈbɐs Forms: to bus [canonical]
  1. 電気信号等を、バスにより変換する。
    Sense id: ja-bus-en-verb-x1Ho5PN4
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_略語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "略語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "businessの略"
      ],
      "id": "ja-bus-en-abbrev-xEpgftbB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "又は"
    },
    {
      "form": "busses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "booze bus"
    },
    {
      "word": "bus lane"
    },
    {
      "word": "busboy"
    },
    {
      "word": "bus stop"
    },
    {
      "word": "busman's holiday"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バス、乗合自動車。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-noun-id4pyurf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coach"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "busses",
      "tags": [
        "canonical",
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buses"
    },
    {
      "form": "bussing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "busing"
    },
    {
      "form": "bussed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bused"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バスで移動する。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-verb-qD2Fpl3P"
    },
    {
      "glosses": [
        "レストランのテーブルを片付ける。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-verb-tI8XlEjS"
    },
    {
      "glosses": [
        "(学校間格差を緩和するために、児童を遠くの学校へ)バス通学させる。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-verb-htMNtNAf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "databus"
    },
    {
      "word": "bus bar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情報技術)バス。コンピュータの内外、各回路がデータを交換するための共通の経路。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-noun-tKTXLHzd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sběrnice"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bus"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "väylä"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šyna"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bus"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szyna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barramento"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magistrală"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra colectora"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buss"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yol"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to bus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "電気信号等を、バスにより変換する。"
      ],
      "id": "ja-bus-en-verb-x1Ho5PN4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "word": "bus"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語_略語"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "略語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "businessの略"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "又は"
    },
    {
      "form": "busses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "booze bus"
    },
    {
      "word": "bus lane"
    },
    {
      "word": "busboy"
    },
    {
      "word": "bus stop"
    },
    {
      "word": "busman's holiday"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バス、乗合自動車。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coach"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "busses",
      "tags": [
        "canonical",
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buses"
    },
    {
      "form": "bussing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "busing"
    },
    {
      "form": "bussed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bused"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バスで移動する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "レストランのテーブルを片付ける。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(学校間格差を緩和するために、児童を遠くの学校へ)バス通学させる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "databus"
    },
    {
      "word": "bus bar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 情報技術"
      ],
      "glosses": [
        "(情報技術)バス。コンピュータの内外、各回路がデータを交換するための共通の経路。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sběrnice"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bus"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "väylä"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šyna"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bus"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szyna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barramento"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magistrală"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra colectora"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buss"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yol"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to bus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "電気信号等を、バスにより変換する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɐs"
    }
  ],
  "word": "bus"
}

Download raw JSONL data for bus meaning in 英語 (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.