"bone" meaning in 英語

See bone in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: boʊn, boUn [X-SAMPA] Forms: bones [plural]
  1. 骨。
    Sense id: ja-bone-en-noun-Xyz5WOK2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): テンプレート:pronに引数が用いられているページ, 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語_ゲルマン祖語由来, 英語_中英語由来, 英語_印欧祖語由来, 英語_古英語由来, 英語_骨格, 非推奨のテンプレートを使用しているページ Derived forms: auditory bone, be skin and bone, bone ash, bone marrow, bone meal, bone of contention, bone spavin, bone structure, bone turquoise, bone up, boned, bone-dry, bonefish, bonehead, boneless, boner, boney, bonesetter, boneshaker, boneyard, bonfire, bony, breastbone, bred in the bone, cannon bone, capitate bone, close to the bone, coffin bone, collarbone, condyle, crazy bone, cuboid bone, cuneiform bone, debone, ethmoid bone, feel it in one's bones, fishbone, frontal bone, funny bone, greenstick fracture, hamate bone, hamulus, have a bone in one's throat, have a bone to pick with, heel bone, hipbone, hyoid bone, innominate bone, intermediate cuneiform bone, jawbone, keep one's bone green, lacrimal bone, lamella, lateral cuneiform bone, long bone, lucky-bone, lunate bone, make no bones about, mastoid bone, medial cuneiform bone, membrane bone, nasal bone, navicular bone, near the bone, not make old bones, occipital bone, otic bone, palatine bone, parietal bone, pisiform bone, pull bone, pulley bone, rag-and-bone man, ringbone, scaphoid bone, shinbone, sphenoid bone, splint bone, stirrup bone, T-bone steak, temporal bone, throw a bone to, to the bare bones, to the bone, trapezoid bone, triquetral bone, vomer bone, wishbone, work one's fingers to the bone, zygomatic bone Related terms: exostosis, myositis ossificans, ossature, ossein, osseous, ossicle, ossification, ossify, ossuary, osteal, osteitis, osteoblast, osteoclasis, osteoclast, osteocyte, osteogenesis, osteolysis, osteoma, osteomalacia, osteomyelitis, osteophyte, osteoplastic, osteoplasty, osteoporosis, osteosarcoma, osteosis, osteotome, osteotomy

Verb

IPA: boʊn, boUn [X-SAMPA] Forms: bones [third-person, singular, present], boning [present, participle], boned [past]
  1. 骨を取る。
    Sense id: ja-bone-en-verb-PhUUwQzF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_骨格",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auditory bone"
    },
    {
      "word": "be skin and bone"
    },
    {
      "word": "bone ash"
    },
    {
      "word": "bone marrow"
    },
    {
      "word": "bone meal"
    },
    {
      "word": "bone of contention"
    },
    {
      "word": "bone spavin"
    },
    {
      "word": "bone structure"
    },
    {
      "word": "bone turquoise"
    },
    {
      "word": "bone up"
    },
    {
      "word": "boned"
    },
    {
      "word": "bone-dry"
    },
    {
      "word": "bonefish"
    },
    {
      "word": "bonehead"
    },
    {
      "word": "boneless"
    },
    {
      "word": "boner"
    },
    {
      "word": "boney"
    },
    {
      "word": "bonesetter"
    },
    {
      "word": "boneshaker"
    },
    {
      "word": "boneyard"
    },
    {
      "word": "bonfire"
    },
    {
      "word": "bony"
    },
    {
      "word": "breastbone"
    },
    {
      "word": "bred in the bone"
    },
    {
      "word": "cannon bone"
    },
    {
      "word": "capitate bone"
    },
    {
      "word": "close to the bone"
    },
    {
      "word": "coffin bone"
    },
    {
      "word": "collarbone"
    },
    {
      "word": "condyle"
    },
    {
      "word": "crazy bone"
    },
    {
      "word": "cuboid bone"
    },
    {
      "word": "cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "debone"
    },
    {
      "word": "ethmoid bone"
    },
    {
      "word": "feel it in one's bones"
    },
    {
      "word": "fishbone"
    },
    {
      "word": "frontal bone"
    },
    {
      "word": "funny bone"
    },
    {
      "word": "greenstick fracture"
    },
    {
      "word": "hamate bone"
    },
    {
      "word": "hamulus"
    },
    {
      "word": "have a bone in one's throat"
    },
    {
      "word": "have a bone to pick with"
    },
    {
      "word": "heel bone"
    },
    {
      "word": "hipbone"
    },
    {
      "word": "hyoid bone"
    },
    {
      "word": "innominate bone"
    },
    {
      "word": "intermediate cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "jawbone"
    },
    {
      "word": "keep one's bone green"
    },
    {
      "word": "lacrimal bone"
    },
    {
      "word": "lamella"
    },
    {
      "word": "lateral cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "long bone"
    },
    {
      "word": "lucky-bone"
    },
    {
      "word": "lunate bone"
    },
    {
      "word": "make no bones about"
    },
    {
      "word": "mastoid bone"
    },
    {
      "word": "medial cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "membrane bone"
    },
    {
      "word": "nasal bone"
    },
    {
      "word": "navicular bone"
    },
    {
      "word": "near the bone"
    },
    {
      "word": "not make old bones"
    },
    {
      "word": "occipital bone"
    },
    {
      "word": "otic bone"
    },
    {
      "word": "palatine bone"
    },
    {
      "word": "parietal bone"
    },
    {
      "word": "pisiform bone"
    },
    {
      "word": "pull bone"
    },
    {
      "word": "pulley bone"
    },
    {
      "word": "rag-and-bone man"
    },
    {
      "word": "ringbone"
    },
    {
      "word": "scaphoid bone"
    },
    {
      "word": "shinbone"
    },
    {
      "word": "sphenoid bone"
    },
    {
      "word": "splint bone"
    },
    {
      "word": "stirrup bone"
    },
    {
      "word": "T-bone steak"
    },
    {
      "word": "temporal bone"
    },
    {
      "word": "throw a bone to"
    },
    {
      "word": "to the bare bones"
    },
    {
      "word": "to the bone"
    },
    {
      "word": "trapezoid bone"
    },
    {
      "word": "triquetral bone"
    },
    {
      "word": "vomer bone"
    },
    {
      "word": "wishbone"
    },
    {
      "word": "work one's fingers to the bone"
    },
    {
      "word": "zygomatic bone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語bon < 古英語bān < ゲルマン祖語*bainą < *bainaz < 印欧祖語*bhey-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "exostosis"
    },
    {
      "word": "myositis ossificans"
    },
    {
      "word": "ossature"
    },
    {
      "word": "ossein"
    },
    {
      "word": "osseous"
    },
    {
      "word": "ossicle"
    },
    {
      "word": "ossification"
    },
    {
      "word": "ossify"
    },
    {
      "word": "ossuary"
    },
    {
      "word": "osteal"
    },
    {
      "word": "osteitis"
    },
    {
      "word": "osteoblast"
    },
    {
      "word": "osteoclasis"
    },
    {
      "word": "osteoclast"
    },
    {
      "word": "osteocyte"
    },
    {
      "word": "osteogenesis"
    },
    {
      "word": "osteolysis"
    },
    {
      "word": "osteoma"
    },
    {
      "word": "osteomalacia"
    },
    {
      "word": "osteomyelitis"
    },
    {
      "word": "osteophyte"
    },
    {
      "word": "osteoplastic"
    },
    {
      "word": "osteoplasty"
    },
    {
      "word": "osteoporosis"
    },
    {
      "word": "osteosarcoma"
    },
    {
      "word": "osteosis"
    },
    {
      "word": "osteotome"
    },
    {
      "word": "osteotomy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "骨。"
      ],
      "id": "ja-bone-en-noun-Xyz5WOK2",
      "ruby": [
        [
          "骨",
          "ほね"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "boʊn"
    },
    {
      "ipa": "boUn",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "bone"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語bon < 古英語bān < ゲルマン祖語*bainą < *bainaz < 印欧祖語*bhey-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bones",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "boned",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "骨を取る。"
      ],
      "id": "ja-bone-en-verb-PhUUwQzF",
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "boʊn"
    },
    {
      "ipa": "boUn",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "bone"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来",
    "英語_骨格",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auditory bone"
    },
    {
      "word": "be skin and bone"
    },
    {
      "word": "bone ash"
    },
    {
      "word": "bone marrow"
    },
    {
      "word": "bone meal"
    },
    {
      "word": "bone of contention"
    },
    {
      "word": "bone spavin"
    },
    {
      "word": "bone structure"
    },
    {
      "word": "bone turquoise"
    },
    {
      "word": "bone up"
    },
    {
      "word": "boned"
    },
    {
      "word": "bone-dry"
    },
    {
      "word": "bonefish"
    },
    {
      "word": "bonehead"
    },
    {
      "word": "boneless"
    },
    {
      "word": "boner"
    },
    {
      "word": "boney"
    },
    {
      "word": "bonesetter"
    },
    {
      "word": "boneshaker"
    },
    {
      "word": "boneyard"
    },
    {
      "word": "bonfire"
    },
    {
      "word": "bony"
    },
    {
      "word": "breastbone"
    },
    {
      "word": "bred in the bone"
    },
    {
      "word": "cannon bone"
    },
    {
      "word": "capitate bone"
    },
    {
      "word": "close to the bone"
    },
    {
      "word": "coffin bone"
    },
    {
      "word": "collarbone"
    },
    {
      "word": "condyle"
    },
    {
      "word": "crazy bone"
    },
    {
      "word": "cuboid bone"
    },
    {
      "word": "cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "debone"
    },
    {
      "word": "ethmoid bone"
    },
    {
      "word": "feel it in one's bones"
    },
    {
      "word": "fishbone"
    },
    {
      "word": "frontal bone"
    },
    {
      "word": "funny bone"
    },
    {
      "word": "greenstick fracture"
    },
    {
      "word": "hamate bone"
    },
    {
      "word": "hamulus"
    },
    {
      "word": "have a bone in one's throat"
    },
    {
      "word": "have a bone to pick with"
    },
    {
      "word": "heel bone"
    },
    {
      "word": "hipbone"
    },
    {
      "word": "hyoid bone"
    },
    {
      "word": "innominate bone"
    },
    {
      "word": "intermediate cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "jawbone"
    },
    {
      "word": "keep one's bone green"
    },
    {
      "word": "lacrimal bone"
    },
    {
      "word": "lamella"
    },
    {
      "word": "lateral cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "long bone"
    },
    {
      "word": "lucky-bone"
    },
    {
      "word": "lunate bone"
    },
    {
      "word": "make no bones about"
    },
    {
      "word": "mastoid bone"
    },
    {
      "word": "medial cuneiform bone"
    },
    {
      "word": "membrane bone"
    },
    {
      "word": "nasal bone"
    },
    {
      "word": "navicular bone"
    },
    {
      "word": "near the bone"
    },
    {
      "word": "not make old bones"
    },
    {
      "word": "occipital bone"
    },
    {
      "word": "otic bone"
    },
    {
      "word": "palatine bone"
    },
    {
      "word": "parietal bone"
    },
    {
      "word": "pisiform bone"
    },
    {
      "word": "pull bone"
    },
    {
      "word": "pulley bone"
    },
    {
      "word": "rag-and-bone man"
    },
    {
      "word": "ringbone"
    },
    {
      "word": "scaphoid bone"
    },
    {
      "word": "shinbone"
    },
    {
      "word": "sphenoid bone"
    },
    {
      "word": "splint bone"
    },
    {
      "word": "stirrup bone"
    },
    {
      "word": "T-bone steak"
    },
    {
      "word": "temporal bone"
    },
    {
      "word": "throw a bone to"
    },
    {
      "word": "to the bare bones"
    },
    {
      "word": "to the bone"
    },
    {
      "word": "trapezoid bone"
    },
    {
      "word": "triquetral bone"
    },
    {
      "word": "vomer bone"
    },
    {
      "word": "wishbone"
    },
    {
      "word": "work one's fingers to the bone"
    },
    {
      "word": "zygomatic bone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語bon < 古英語bān < ゲルマン祖語*bainą < *bainaz < 印欧祖語*bhey-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "exostosis"
    },
    {
      "word": "myositis ossificans"
    },
    {
      "word": "ossature"
    },
    {
      "word": "ossein"
    },
    {
      "word": "osseous"
    },
    {
      "word": "ossicle"
    },
    {
      "word": "ossification"
    },
    {
      "word": "ossify"
    },
    {
      "word": "ossuary"
    },
    {
      "word": "osteal"
    },
    {
      "word": "osteitis"
    },
    {
      "word": "osteoblast"
    },
    {
      "word": "osteoclasis"
    },
    {
      "word": "osteoclast"
    },
    {
      "word": "osteocyte"
    },
    {
      "word": "osteogenesis"
    },
    {
      "word": "osteolysis"
    },
    {
      "word": "osteoma"
    },
    {
      "word": "osteomalacia"
    },
    {
      "word": "osteomyelitis"
    },
    {
      "word": "osteophyte"
    },
    {
      "word": "osteoplastic"
    },
    {
      "word": "osteoplasty"
    },
    {
      "word": "osteoporosis"
    },
    {
      "word": "osteosarcoma"
    },
    {
      "word": "osteosis"
    },
    {
      "word": "osteotome"
    },
    {
      "word": "osteotomy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "骨。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "骨",
          "ほね"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "boʊn"
    },
    {
      "ipa": "boUn",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "bone"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語bon < 古英語bān < ゲルマン祖語*bainą < *bainaz < 印欧祖語*bhey-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bones",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "boned",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "骨を取る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "boʊn"
    },
    {
      "ipa": "boUn",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "bone"
}

Download raw JSONL data for bone meaning in 英語 (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.