"beware" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接頭辞\"be-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 be- + ware"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（Matthew7.15; the World English Bible）",
          "text": "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.",
          "translation": "偽預言者たちに用心しなさい。彼らは羊の皮をつけてあなた方のところへやって来るが，内側はむさぼり食うオオカミだ。(マタイによる福音書第7章15; 電網聖書)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意する。用心する。"
      ],
      "id": "ja-beware-en-verb-03zntmUr",
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbiˈwɛəɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˌbɪˈwɛəɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˌbəˈwɛəɹ"
    }
  ],
  "word": "beware"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_接頭辞\"be-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 be- + ware"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 自他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（Matthew7.15; the World English Bible）",
          "text": "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.",
          "translation": "偽預言者たちに用心しなさい。彼らは羊の皮をつけてあなた方のところへやって来るが，内側はむさぼり食うオオカミだ。(マタイによる福音書第7章15; 電網聖書)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意する。用心する。"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbiˈwɛəɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˌbɪˈwɛəɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˌbəˈwɛəɹ"
    }
  ],
  "word": "beware"
}