England

And alſo he is more ſpoken of beyonde the ſee moo boookes made of his noble actes than there be in englond as wel in duche ytalyen ſpaynyſſhe and grekyſſhe as in frenſſhe /

そしてさらにアーサー王はイングランドにおいてよりも海外の彼の優れた行動についての多くの本で物語られて、その本はフランス語だけでなくオランダ語、イタリア語、スペイン語とギリシャ語でも作られている。（サー・トマス・マロリー『アーサー王の死』ウィリアム・キャクストンの序文）


no

The workers voted on whether to strike, and there were thirty "yeses" and two "nos".

ストライキをするか投票したところ、賛成30票、反対2票だった。


B.C.

Socrates was born in Athens in 470 B.C.

ソクラテスは紀元前470年にアテネで生まれた。


it's

it’s too expensive; it’s coming right for us!

It’s been a long time since I’ve had cheesecake.

(口語) There's, there is; there're, there are.

it's a fine line between love and hate; it's a package for you by the door


jet

タービンエンジンで推進力を得た。

jet airplane


shopping

On Saturdays we usually do the shopping.

土曜にはいつも買い物に行く。

I carried three heavy bags of shopping up the stairs.

私は重い買い物袋3個を階上に運んだ。

買い物をするのに便利であること。買い物の便。

Boston has good shopping.

ボストンは買い物の便が良い。


yesterday

Yesterday was rainy, but by this morning it had begun to snow.

昨日は雨であったが今朝雪が降り始めた。


yesterday

I started to watch the video yesterday, but could only finish the movie this evening.


yesterday

yesterday afternoon


alphabet

後期ラテン語alphabētum < 古典ギリシア語ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) (Α,α) ＋ βῆτα (bêta) (Β,β) (ギリシアアルファベットの最初の2文字) < フェニキア語aleph𐤀 (ʾ)「牡牛」 + beth𐤁 (b)「家」

The Greek alphabet has only twenty-four letters.

ギリシア語のアルファベットは24文字しかない。

In the first year of school, pupils are taught to recite the alphabet.

最初の学年で生徒はアルファベットを暗唱することを教わる。

形式言語(プログラミング言語などの人工言語)で使う事ができる文字の集合。

Let L be a regular language over the alphabet Σ.

LをアルファベットΣ上の正規言語とする。


quiet

中英語 quiete < 古フランス語 quiet , quiete < ラテン語 quiētus (quiēscere「静かにする」の過去分詞形) < 印欧祖語 *kʷyeh₁-

I can't hear the music, it is too quiet.

音楽が聞こえない、音が小さすぎるよ。

the sea was quiet; a quiet night at home; all quiet on the Western front

落ち着いた。閑散とした。

The traffic was quiet for a Monday morning.

月曜の朝なので道が空いていた。

Business was quiet for the season.

この時季、ビジネスは閑散としている。

He's a very quiet man usually, but is very chatty after a few beers.

彼は普段は無口なんだが、ちょっとビールが入ると饒舌になる。


quiet

quiets (third-person singular present)
quieting (present participle)
quieted (past)

When you quiet, we can start talking.

黙ってくれたら、話し始められるんだけど。

黙らせる。静かにさせる。

Can you quiet your child, he's making lots of noise.

お子さんを静かにさせてください、うるさいです。

The umpire quieted the crowd, so the game could continue in peace.

審判は群集を黙らせた、そのため、試合は無事に続けることができた。


quiet

無音 (状態)。静寂 (状態)。

There was a strange quiet in the normally very lively plaza.

普段はすごく活気のある広場が奇妙に静かだった。

We need a bit of quiet before we can start the show.

ショーを始める前に、ちょっと静かに


stranger

strange + 行為者接尾辞"-er"
ラテン語extraneus「外（そと）から来た」

Never trust a stranger.

(格言) 知らない人を信用するな。人を見たら泥棒だと思え。

"Stranger in a Strange Land" Robert Heinlein, 1961

I am a stranger here.

このあたりは地理にうといので。

部外者。ある出来事や団体の外にいる人。無縁な人。未経験者。

She is a stranger to show business.

彼女は芸能界に慣れていない人だ。

Don't be a stranger.

遠慮しないで。/また連絡しましょう。


plate

古フランス語plate「平らな」 < 中世ラテン語plata < 俗ラテン語*plattus < ギリシア語πλατύς (platýs)「幅広い、平らな」

食事用の皿、食べ物を盛る大皿、主に浅くて丸く陶磁器製のもの

I filled my plate from the bountiful table.

パーティーテーブルから自分の皿いっぱいに料理を取った。

The meat plate was particularly tasty.

肉料理が特に美味しかった。

(銀めっきされた) 食器類。

The tea was served in the plate.

(均等な厚さの平らな金属の) 板。

A clutch usually has two plates.

クラッチは普通、板二枚でできている。

《印刷》版。印刷の原版。

We finished making the plates this morning.

《甲冑》板金鎧、プレートアーマー (plate armor)。

He was confronted by two knights in full plate.

鎧を着た二人の騎士と出くわした。

《野球》本塁、ホームプレート (home plate)。

There was a close play at the plate.

本塁上でクロスプレーとなった。

(英押韻俗) 足。（plates of meat を短縮したもの）

Sit down and give your plates a rest.


plate

plates (third-person singular present)
plating (present participle)
plated (past)

This ring is plated with a thin layer of gold.

この指輪は薄く金メッキされている。

食事を出す前に皿に食べ物を盛り付ける。

After preparation, the chef will plate the dish.

調理後、シェフが盛り付けする。

《野球》走塁によって得点する。本塁を踏む。

The single plated the runner from second base.

シングルヒットで二塁走者がホームインした。


left

You can see a white building on the left side on the street.

通りの左側に白い建物が見えるでしょう。


left

(運動の方向) 左側へ。

Turn left at the corner.

角を左に曲がってください。


left

The political left is not holding enough power.

左派勢力は十分な力を持っていない。


vote

votes (third-person singular present)
voting (present participle)
voted (past)

Which party did you vote for?

どの党に投票しましたか。

～を投票によって決める。

The board has voted more one million dollar investment.

重役会で百万ドルの追加投資が決定された。

I voted LDP.


ear

He is in the fields, harvesting ears of corn.

彼は畑でとうもろこしの穂を収穫している。


live

lives (third-person singular present)
living (present participle)
lived (past)

He's not expected to live for more than a few months.

彼が2,3ヶ月以上生きることは期待できない。

I live at 2a Acacia Avenue.

私はアカシア通り2aに住んでいる。

He lives in LA, but he's staying here over the summer.

彼の家はLAにあるが、夏の間はここに滞在する。

あり続ける、居続ける、残る。

Her memory lives in that song.

彼女の思いでは、その曲にずっと残っている。

You'll just have to live with it!

君は、その相手をずっとしなければならない

to live an idle or a useful life.

無駄な人生を送るか、有意な人生を送るか。


live

生きている、生存している。

叙述用法には、aliveを用いる。

The post office will not ship live animals.

郵便では生きた動物は送れない。

He is a live example of the consequences of excessive drinking.

彼は過度な飲酒がもたらすものの実例だ。

実況の、ライブ（放送）の、なまの。

The station presented a live news program every evening.

放送局は毎夕、生のニュース番組を放送している。

（音楽や演説が）実演の、ライブの。

This night club has a live band on weekends.

このナイトクラブでは、週末バンドの実演がある。

The air force practices dropping live bombs on the uninhabited island.

空軍は、無人島に対し実弾爆弾投下の訓練を行った。

Use caution when working near live wires.

送電線の近くで作業する際は注意のこと。

まだレイズが可能であること。

Tommy's blind was live, so he was given the option to raise.

トミーのブラインドはライブで、トミーにはレイズする権利があった。


live

The concert was broadcast live by radio.

そのコンサートはラジオで生放送された

He'll be appearing live at the auditorium.

彼はホールに自ら出演する予定だ。


run

runs (third-person singular present)
running (present participle)
ran (past)

中英語runnen, rennen (rinnen の異形) < 古英語rinnan, iernan 及び 古ノルド語rinna < ゲルマン祖語*rinnaną < 印欧祖語*h₃reyH-

hold with the hare and run with the hounds

Run, Sarah, run!

The horse ran the length of the track.

馬はコースの端から端まで走った。

I have been running all over the building looking for him.

私は彼を探そうと建物中を駆けまわった。

Sorry, I've got to run; my house is on fire.

すまない。急いで帰る。うちが火事なんだ。

There's a strange story running around the neighborhood.

近所で奇妙な話が広まっている。

The flu is running through my daughter's kindergarten.

娘の幼稚園で風邪が流行っている。

Every day I run my dog across the field and back.

毎日うちの犬を走らせて空き地を横切って戻ってこさせている。

I'll just run the vacuum cleaner over the carpet.

カーペットに掃除機をかけましょう。

Run your fingers through my hair.

Whenever things get tough, she cuts and runs.

きつい状況になるといつも彼女はすぐに逃げる。

When he's broke, he runs to me for money.

彼は破産すると私のところに逃げてきて金をせびる。

The river runs through the forest.

森の中を川が流れている。

There's blood running down your leg.

Your nose is running.

Why is the hose still running?

どうしてまだホースから水が出てるの。

My cup runneth over.

私の盃はいつもあふれる。私は喜びで満ちあふれている。

You'll have to run the water a while before it gets hot.

湯が出るまで水道水をしばらくの間出しっぱなしにしないと。

Run the tap until the water gets hot.

湯が出るまで水道水を出し続けよう。

The sale will run for ten days.

The contract runs through 2008.

契約は2008年まで有効です。

The meeting ran late.

The book runs 655 pages.

この本は655ページある。

The speech runs as follows:...

（連続したものが）続く、（植物が）伸びる。

The border runs for 3000 miles.

国境は3000マイル伸びている。

The leash runs along a wire.

革紐の中にワイヤーが入っている。

The grain of the wood runs to the right on this table.

木目はテーブルの右へと伸びている。

It ran in quality from excellent to substandard.

特上から並以下まで質はさまざまであった。

I need to run this wire along the wall.

壁にそって針金を張り巡らしたい。

My car stopped running.

That computer runs twenty-four hours a day.

そのコンピュータは1日24時間作動している。

Buses don't run here on Sunday.

ここでは日曜日はバスが運行しない。

It's full. You can run the dishwasher now.

もういっぱいだから。いますぐ皿洗い機を動かして。

Don't run the engine so fast.

そんなに高速でエンジンを回さない。

（計画などを）実施する、実行する。

They ran twenty blood tests on me and they still don't know what's wrong.

血液検査を20回やってもどこが悪いのかわからない。

Our coach had us running plays for the whole practice.

監督は通し稽古をさせた。

I will run the sample.

サンプルプログラムを実行する。

Don't run that software unless you have permission.

許可なくそのソフトを動かしてはならない。

My computer is too old to run the new OS.

私のコンピュータは古すぎてこの新しいOSが動かない。

～を経営する、～を統制する。

My uncle ran a corner store for forty years.

おじは街角で店を40年経営した。

She runs the fundraising.

彼女は募金活動をしている。

My parents think they run my life.

両親は私の人生をコントロールしていると思っている。

The horse will run the Preakness next year.

その馬は来年のプリークスステークスに出走する。

I'm not ready to run a marathon.

私はマラソンに出る気はない。

I have decided to run for governor of California.

私はカリフォルニア州知事選に立候補を決めた。

We're trying to find somebody to run against him next year.

我々は来年の選挙に出馬する対立候補を探している。

～を出走させる、～を（選挙に）立候補させる。

He ran his best horse in the Derby.

彼はダービーに一番いい馬を出走させた。

The Green Party is running twenty candidates in this election.

緑の党はこの選挙で20人の候補を立てている。

The story will run on the 6-o'clock news.

この事件は6時のニュースで取り上げられるよ。

The latest Robin Williams movie is running at the Silver City theatre.

ロビン・ウィリアムズの最新作の映画がシルバーシティセンターで上映中です。

Her picture ran on the front page of the newspaper.

彼女の写真が新聞の一面に出た。

～を掲載する、報道する。

run a story

run an ad

（ストッキングが）伝線する。

My stocking is running.

私のストッキングが伝線している。

He discovered during washing that the red rug ran on his white sheet, staining it pink.

洗濯中に赤いじゅうたんの色が白シャツに移りピンク色に染まったのに気づいた。

以前と異なる。悪くなる。

Our supplies are running low.

I'm running late.

"I was no more than a boy / In the company of strangers / In the quiet of the railway station / Running scared." - Paul Simon: Boxer

見知らぬ人々の中で/駅の静寂の中で/びくびくしている/そんな子供にすぎなかった。

止まるべきところで止まらずに進む。

run a red light or stop sign

run a blockade

乗せていく。持っていく。

Could you run me over to the store?

店まで乗せて行ってくれませんか。

Please run this report upstairs to director's office.

この報告署を上の階の部長の部屋まで持って行って。

run guns

run rum

Buying a new laptop will run you a thousand dollars.

新しいノートパソコンを買うと1000ドルはするよ。

Looks like we're gonna have to run the tomatoes again.

トマトの選別、もう一回やり直しみたいだね。

Every three or four hands he would run the table.

3、4手ごとに彼がゲームを支配した。


plain

This book aims to give in brief space the principal requirements of plain English style.

本書は、手短な書面の範囲で、分かりやすい英語の表現形式に求められる主要事項を授けることを目指すものである。

This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.

それは率直な物言いだった。メアリー・レノックスは、彼女の人生の中で、そのような彼女自身についての真実をかつて聞かされたことがなかった。


plain

It was just plain stupid.

I plain forgot.


car

中英語carre < ノルマン語carre < ラテン語carra, carrus < ケルト語 carr (二輪戦車（> chariot) < 古代ガリア語 karros < 印欧祖語*krsos, *kers-「走る」

She drove her car to the mall.

彼女は車を運転してモールへ行った。

客車、貨車といった動力を有さない車両。

The conductor linked the cars to the locomotive.

機関士は、車両を機関車に連結した。

(動力の有無にかかわらず) 電車の車両。

From the front-most car of the subway, he filmed the progress through the tunnel.

地下鉄で最前面の車両から、彼はトンネルを進むところを撮影しました。

Fix the car of the express elevator - the door is sticking.

高速エレベータの修理をお願いします、ドアが動きません。

遊園地におけるアトラクションなどの乗り物。

The child's dream was to ride the front car of the roller-coaster with her hands straight up for the whole ride.

その子供の夢は、ローラーコースターの一番前の車に乗って、運転中ずっと両手を真上にあげることでした。


conclude

concludes (third-person singular present)
concluding (present participle)
concluded (past)

ラテン語conclūdere「終わらせる」
接頭辞 con- + -clude-

（結論を出して）終える。終了する。完結する。けりを着ける。

To be concluded.


air

中英語air, eir < アングロ・ノルマン語aeir, eyer, 古フランス語aire, eir < ラテン語āēr < 古典ギリシア語ἀήρ (aḗr)「風、空気」

（an air）気分。雰囲気。

...to give it an air of artistry and sophistication.

巧緻と洗練の気品を加える


air

airs (third-person singular present)
airing (present participle)
aired (past)

～を外気にさらす。換気する。

airing cupboard


scissor

scissors (third-person singular present)
scissoring (present participle)
scissored (past)

The erroneous testimony was scissored from the record.

誤った証言が、記録から抹消された。

The runner scissored over the hurdles.

走者はハードルを跨いだ。


shoe

中英語shoo < 古英語scōh < ゲルマン祖語*skōhaz < 印欧祖語*skewk- < *(s)kew-

（片方の）靴。通例、左右一組の靴は複数形で表す。

He lost one of his shoes among the cabbages, and the other shoe amongst the potatoes.

彼はキャベツの間で自分の靴の片方を無くして、もう片方の靴はジャガイモの間で無くしました。

“Master, go to the witch that lives in a cave in the middle of the woods at midnight and get my shoes,” said the horse. And then he fell to eating his scanty dinner and said no more.

「あるじよ、深夜に、森の真ん中の洞窟に住む魔女のところへ行き、わたしの蹄鉄を手に入れてくれ」と馬は言い、そして貧相な晩御飯を食べ始め、もう何も言葉を発しませんでした。


beef

古フランス語buef または boef （現代フランス語: bœuf） < ラテン語bos ("牡牛")

I hate eating beef.

(可算, 複数: beef 又は beeves) 特に食肉用である成長した牡牛及び牝牛の総称。ウシ。

Do you want to raise beeves?

(可算, 複数: beefs) 不平、不満。

He has a beef with anyone who tells him otherwise.

彼は、彼に異見を唱える人に対して不平を抱く。


beef

beefs (third-person singular present)
beefing (present participle)
beefed (past)

Ugh, who just beefed in here?

おい、誰だここで屁をこいたのは？

Those two are beefing right now - best you stay out of it for now.

あの二人はいがみ合っている、当面、関わり合いにならないのが一番だ。

David was beefing last night after Ruth told him off

昨夜、ルースに叱られて、デイヴィッドは泣いた。


picture

中英語pycture < 古フランス語picture < ラテン語pictūra「絵画」 < pingō「絵を描く」

There was a picture hanging above the fireplace.

暖炉の上に絵が架けてあった。

I took a picture of that church.

その教会の写真を撮った。

Casablanca is my all-time favorite picture.

『カサブランカ』はこれまでで私が一番好きな映画だ。

(俗用、廃語 複数形で) (娯楽としての) 映画。

Let's go to the pictures.

She's the very picture of health.


picture

pictures (third-person singular present)
picturing (present participle)
pictured (past)

(他動詞) ～を想像する。思い描く。

Picture yourself on a beach.

自分が浜辺にいるところを想像してみましょう。


noon

On Sundays, I love to have a lie-in until noon.

日曜、昼までゴロゴロしてるのが好きだ。

The race is due to start at noon sharp.

レースは正午にスタートする予定です。


far

See those two mountains? The ogre lives on the far one.

あの二つの山が見えますか？人喰い鬼は向こうの方に住んでいます。

He moved to the far end of the state. She remained at this end.

彼は州の反対の端に引っ越しました。彼女はこっち側に残りましたが。

(程度が)かなりの、甚だしい。

They are on the far right on this issue.

彼らはこの件に関してはかなり右寄りだ。

極端に性質や品質が異なる。

They are twins, but with very far personalities.

彼らは双子だけど性格はかけ離れている。


far

(空間・時間・関係性が)隔絶して、遠くに、遠方に、はるかに。

You have all come far and you will go farther.

みなさん遠い道のりをやってきて、さらに遠くへ行くのです。

The origins of this custom go back far.

その習慣の起源は遥か昔に遡ります。

He built a time machine and travelled far into the future.

彼はタイムマシンを作り、はるか未来へと旅立った。

Over time, his views moved far away from mine.

時が経つにつれて、彼の見解は私のものから遠く離れていった。

(程度が)かなり、甚だしく(≒much)。

He was far richer than we'd thought.

彼は我々が考えていたよりも、かなり金持ちだった。

The expense far exceeds what I expected.

その費用は予定していたのをかなり超えている。

I saw a tiny figure far below me.

遥か下に小さな人影が見えた。

If you bend it so far, it will break.

そんなに曲げたら折れちゃうよ。


close

接戦の。僅差の。きわどい

That was close.


of

(所有・所属）～の、～に属する。

The properties of this substance are interesting.

この物質の特性は興味深い。

I could hear the sounds of heavy machinery and of workers.'重い機械の音と労働者の声が聞こえた。

That person is a friend of mine and a friend of my children's.

その人は私の友人でありうちの子たちの友人でもある。

（材料・構成要素）～の、～で構成された。

Could you bring me a glass of water?

グラスに入った水を持ってきてくれませんか。

This is an unusually long list of examples.

これは事例を記した異様に長いリストだ。

First, cut a small square of cloth.

まず布を小さく四角く切ります。

The suit was made of wool.

Could you bring me a glass half full of water?

グラスに半分入った水を持ってきてくれませんか。

two baskets of apples.

（性質）～の性質を持つ～。

This matter of great importance.

She's got the heart of an angel.

彼女は天使の心を持っている。

The team included several of the world's top experts in the field.

チームにはその分野で世界トップレベルの専門家が数人含まれていた。

The rocket reached a height of over 100 km.

ロケットは十万メートル以上の高度に到達した。

（目的格関係）～の、～を

Some resisted the admission of the new members to the club.

一部会員は新会員の入会に反対した。

This chemical increases the conduction of action potentials in the neuron.

この化学物質は神経細胞中の活動電位の伝導を増加させる。

A third of the city's population.

The King of Kings.

On the 17th of June.

（同格）～という、～。～の～。

the Pacific island of Saipan.

the acts of making and using this product.

この製品を製造し使用する行為

The city of Lawrence is located on the Kaw river.

ローレンス市はコー川沿いに位置する。

It's almost a quarter of four.

もうすぐ四時十五分前だ。

That's a big responsibility for a boy of seven (years).

七歳の男の子には重責だ。

My brother thinks he has found an easy way of making money fast.

兄はすぐに金儲けできる簡単な方法を見つけたと思っている。

（関連・関係）～について、～に関する。

stories of war.

I have never heard of her name.

その女性の名前は聞いたことがない。

（動詞の主語）～が～をすること。～するとは、～（人）は～である。

the love of a father for her child.

It's very kind of you to come.

来てくれるなんてとても親切ですね。

be guilty of murder.

（隔たり）～から～を。～時～分に。

free of customs duty.


pet

優しい感じや親しみを表すために、大切にしている人。特に若い女性や子供に呼びかける言葉。きみ。かわいい子。お利口さん。

Now, my pets, everything is settled.

さあ、私のかわいい子たち、全ては落ち着いたわ。


sugar

サンスクリットでは、もともと "砂" や "砂利" の意。

a lump of sugar


analyse

analyses (third-person singular present)
analysing (present participle)
analysed (past)

～を分析する、解析する。

The research team analysed the earthquake.

研究チームはその地震を分析した 。


spring

springs (third-person singular present)
springing (present participle)
sprang (canonical past)
sprung

春（1547, springing timespring-time）< 源泉, 泉（1225頃）< 中英語springen < 古英語springan「飛び出す、湧き出る」 < ゲルマン祖語*springaną < 印欧祖語*spr̥g̑h

跳ねる。跳ぶ。跳躍する。

He sprang up from his seat.


spring

(可算) 湧き水。泉。源泉。(水温の高いもの、すなわち hot spring, warm spring「温泉」 をも言う。）

This water is bottled from the spring of the river.

この水は川の湧き水をボトルに詰めたものだ。

Spring is the time of the year most species reproduce.

春は多くの種が繁殖する時期だ。

I spent my spring holidays in Morocco.

私は春休みをモロッコで過ごした。

You can visit me in the spring, when the weather is bearable.

気候がしのぎやすい春に来てください。


sentence

中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」

A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences, for the same reason that a drawing should have no unnecessary lines and a machine no unnecessary parts.

文は不要な語を含むべきではない。段落は不要な文を含むべきではない。これは、線画が不要な線を含むべきでないのと、機械が不要な部品を含むべきでないのと、同じ理由である。

life sentence


sentence

sentences (third-person singular present)
sentencing (present participle)
sentenced (past)

中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」

The judge sentenced the embezzler to ten years in prison, along with a hefty fine.

裁判官は横領犯に懲役10年と多額の罰金を言い渡した。


contact

ラテン語 contactus＜ contingere「全面から触る」＜ tangere「触る」

I haven't been in contact with her for years.

彼女と何年も連絡が取れていません。

Touch the contact to ground and read the number again.

端子を地面につけて、数値をもう一度読んでください。

連絡先、問い合わせ先、窓口。コネ、関係者。

Who is the company's contact for sales queries?

営業についてのこの会社の窓口は誰になりますか。

The salesperson had a whole binder full of contacts for potential clients.

そのセールスマンは、顧客開拓のためのつてを大量に持っていた。

(口語) コンタクトジャグリング。

I bought myself a new contact ball last week

先週、ジャグリング用のボールを買った。


enforce

enforces (third-person singular present)
enforcing (present participle)
enforced (past)

古フランス語enforcier < ラテン語infortiāre < in- + fortis「強力な」

（再帰用法）自らを高める。克己する。

I pray you enforce youreselff at that justis that ye may be beste, for my love. （1485, Sir Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book VII）

馬上槍試合ではぜひとも頑張って優勝されんことを祈る。

The victim was able to enforce his evidence against the alleged perpetrator.

被害者は、容疑者に不利な証言を強く主張することができた。

(古語・廃語) (規則・命令・規律など)～を強いる。強制する。

Uladislaus the Second, King of Poland, and Peter Dunnius, Earl of Shrine … had been hunting late, and were enforced to lodge in a poor cottage.（1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, I.2.4.iv）

ポーランド大公ヴワディスワフ2世と聖堂の伯爵ピオトル・ヴウォストヴィツ・ドゥニンは、狩りをしていて遅くなり、やむなく粗末な小屋に宿を借りた。

The police are there to enforce the law.

警察は法を執行するためにある。


fit

This shirt is a bad fit.

Since he put on weight, his jeans have been a tight fit.

彼は太ったので、ジーンズがぴちぴちになった。


taciturn

フランス語taciturne < ラテン語taciturnus < tacitus「秘密」

The two sisters could hardly have been more different, one so boisterous and expressive, the other so taciturn and calm.

その姉妹は全く違っていて、一人は、饒舌で表現力豊かですが、もう一方は、寡黙で物静かでした。


listen in

Do you mind if I listen in on your meeting tomorrow?

明日の会議を傍聴してかまいませんか。

立ち聞きする。盗聴する。

You should close the door for conversations like that. You never know who might be listening in.

そういう話をするときはドアを閉めなさい。誰かが立ち聞きしてるかもしれないじゃないか。

類義語: eavesdrop


bad

Sorry, my bad!


bite

bites (third-person singular present)
biting (present participle)
bit (past)
bitten (past participle)

(他動詞) ～を噛む。口にくわえる。

As soon as you bite that sandwich, you'll know how good it is.

そのサンドウィッチを口にしたらすぐ、いかにうまいかわかるだろう。

(自動詞) 噛む。噛みつく

That dog is about to bite!

その犬は今にも噛みつきそうだ。

(自動詞) しっかりとくらいつく。

I needed snow chains to make the tires bite.

タイヤをしっかりとかませるためにスノーチェーンが必要だった。


bite

That snake bite really hurts!

蛇の咬み傷は本当に痛い。

After just one night in the jungle I was covered with mosquito bites.

ジャングルに一晩いただけで全身が蚊の跡だらけになった。

一口大に切り分けた料理。

There were only a few bites left on the plate.

皿にはあと数切れしか残っていなかった。

I'll have a quick bite to quiet my stomach until dinner.

夕食まで軽いもので小腹を満たそう。


look

looks (third-person singular present)
looking (present participle)
looked (past)

中英語loken, lokien < 古英語lōcian < ゲルマン祖語*lōkōną, *lōgijaną

(見ようとして) 見る。

Look at my new car!

Don’t look in the closet.

クローゼットの中は見ないで!

She looks a lot like her mother.

彼女は母親にとても似ている。

How old does she look to you?


nationalism

ナショナリズム、民族主義、ある民族を主体として主権国家を設立しようとする思想及びそれに基づく行動。

Basque nationalism

Kurdish nationalism


sex

What sex is that hamster?

そのハムスターの性別は？

battle of the sexes

Let's have sex.

All you ever think about is sex.

あなたはいつもセックスのことばっかり考えてる。

Sex and the City

セックス・アンド・ザ・シティ（性と都会）


sex

sexes (third-person singular present)
sexing (present participle)
sexed (past)

It is not easy to sex a hyeana.

ハイエナの性別の特定は容易ではない。


port

(海事) (船舶等の進行方向に対して) 左側の。左舷の。取り舵の。

on the port side


port

ports (third-person singular present)
porting (present participle)
ported (past)

(船舶等の進行方向に対して) 左側に曲がる。取り舵をとる。

かつては、舵柄

（舵の持ち手）を左舷に寄せることを言い、その結果、右に曲がる、即ち、面舵がとられることであったが、1930年頃以降、操舵輪の動きなどと合わせるようになり、取り舵を取るという意味になった。

Port your helm!


port

(廃語) 運ぶ。運搬する（cf.porter）。

They are easily ported by boat into other shires. — Fuller, The History of the Worthies of England

(軍事) 控え銃の姿勢をとる。

Port arms!

...the angelic squadron...began to hem him round with ported spears. — Milton, Paradise Lost (1667), book IV


port

(情報技術) 別のプラットフォームへの移植。

Gamers can't wait until a port of the title is released on the new system.

The latest port of the database software is the worst since we made the changeover.


used

よく～したものだ（今はやっていない）

I used to go fishing when I lived here.

ここに住んでいる頃は、よく釣りにいったものだ。

There used be a very big mansion.

そこには、大きなお屋敷があった。


used

（叙述形容詞:be used toの形で）～するのに慣れている。

I am used to cleaning up other people’s mess.

他人が散らかしたのを片付けるのは慣れています。


width

(縦、高さ、奥行きに対する、左右方向の)横、幅、横幅、広さ。長方形の短辺。

類義語: breadth

the area of a rectangle is the product of its length and width.

長方形の面積は、長辺と短辺の積である。


please

pleases (third-person singular present)
pleasing (present participle)
pleased (past)

喜ばせる、楽しませる、満足させる。

Her presentation pleased the executives.

彼女のプレゼンテーションは幹部を満足させた。

気に入る、ほしがる、欲する。

Just do as you please.

あなたの好きなようにしなさい。


please

どうぞ、どうか、お願いだから。～してください。～をしてくれませんか。

Please pass the bread.

Would you please sign this form?

この書類にサインをいただけますか。

Could you tell me the time, please?

時間を教えていただけませんか。

May I help you? Please.

（店頭で）何かお探しですか、遠慮なく。

（困惑や当惑の表現として）お願い〔だから勘弁して〕。

Oh, please, do we have to hear that again?

ああ、お願い、もう一度あれを聞かなきゃいけないの?


youth

中英語youthe, youhthe, ȝouthe, ȝewethe, ȝuȝethe, ȝeoȝuthe＜ 古英語ġeoguþ「若々しさ」＜ 西ゲルマン祖語*juwunþa ＜ ゲルマン祖語*jugunþō, *jugunþiz

(不可算) 若さ、年若であること、若々しさ、未熟さ。

Her youth and beauty attracted him to her.

彼女の若さと美しさが彼を惹きつけた。

(不可算) 青年期、青春時代、若いころ。

Make the most of your youth, it will not last forever.

青春時代を思いきり楽しみなさい、それは永遠に続くというものではないのだから。

I made many mistakes in my youth, but learned from them all.

私は若いころに多くの間違いを犯したものだが、それらすべてから教訓を得た。

There was a group of youths hanging around the parking lot, reading fashion magazines and listening to music.

ファッション雑誌を読んだり、音楽を聞きながら、駐車場の周りにたむろしている若者のグループがいた。


nose

中英語 nose＜ 古英語 nosu＜ ゲルマン祖語*nusō ＜ *nasō ＜ 印欧祖語*néh₂s- ~ *nh₂es- (鼻)

鼻。鼻に関する各種の生理現象を含む。

He has a Greek nose

Your son’s nose is running, and make him blow the nose.

お子さんの鼻が垂れていますよ、かむように言ってあげなさい。

The boxer, who was hit by a knockdown punch, bled at the nose and fell into the ring.

ノックダウンパンチを受けたボクサーは、鼻血を出してリングに倒れた。

She has a cold in the nose.

the nose of a tea-kettle, a bellows, or a fighter plane

薬缶、ふいご、または戦闘機の突起部

Red Rum only won by a nose.

レッドラムは、ほんの鼻差で勝った。

It is essential that a winetaster develops a good nose.

ワインテイスターには芳香をかぎ分ける能力が不可欠です。

(転じて) 情報を得る能力、鼻が効くこと。

A successful reporter has a nose for news.

すぐれた記者にはニュースへの嗅覚がある。


cousin

古フランス語 cosin からの借用語 < ラテン語cōnsōbrīnus < com- + sōbrīnus

I think my cousin is a good man.

私のいとこは善人だと思います。

(比喩) よく似ている人やもの。

NASA has discovered an Earth-like planet orbiting around a star, which a NASA researcher called a “bigger, older cousin to Earth.”（2015 July 23, Tessa Berenson, “NASA Discovers New Earth-Like Planet”, Time）

NASAは恒星を回る地球に似た惑星を発見し、その星をNASAの研究者は「地球より大きくて古い地球の親戚」と呼んだ。


base

(記数法や対数の) 底。基数。

base-sixty


base

金属の品質や価値が低い。銹や薬品に侵され易い。

a base metal


beer

Beer is brewed all over the world.

ビールは世界中で醸造されている。

グラスに注がれた、又は、ボトルに入れられるなど飲む状態になったビール。

I bought a few beers from the shop for the party.

パーティー用に店で何本かビールを買った。

Can I buy you a beer?

ビールを売ってもらえますか？

I'd like two beers and a glass of white wine.

ビール2杯と白ワインを1杯もらいたい。

Pilsner is one of the most commonly served beers in Europe.

ピルスナーはヨーロッパでもっとも一般的に供されるビールだ。

I haven't tried this beer before.

この種のビールはまだ飲んだことはない。


half

(イギリス, アイルランド) 30分過ぎ。

The time is 9:30; it is half nine.

時刻は9:30、つまり、9時半過ぎだ。


freedom

中英語freedom, fredom＜ 古英語frēodōm＜ ゲルマン祖語*frijadōmaz

(不可算) 自由。解放されていること。縛られないこと。

Having recently been released from prison, he didn't know what to do with his newfound freedom.

最近、刑務所から出所となったので、彼は新たな自由をどうしたらいいのか分からなかった。

"Freedom is the natural state of being" by Jon Rappoport

自由とは人類にとって自然な状態である

(可算) 個別特定の事項について、何かに縛られない自由。

Freedom of speech is a basic democratic value.

言論の自由は基本的な民主主義の価値である。

People in our city enjoy many freedoms.

当市の市民は多くの自由を享受している。

Every child has a right to freedom from fear and freedom from want.

全ての児童は恐怖からの自由及び欠乏からの自由を有する。


look on

傍観する。見物する。見るともなく見る。

My performance seems somehow always to get worse when there are other people looking on.

ボクの演技は、観客がいるといつでもだんだんひどくなっているように思える。


populous

ラテン語populosus「人口の多い」

China is the most populous country in the world.

中国は世界で最も人口の多い国です

(言語に関して) 言語使用者数が多い。

Chinese is the most populous language.

中国語は最も使用者数の多い言語です。

The Nile delta is a populous region.

ナイルデルタは人口過密の地域です。

Airport departure halls are often populous places during the rush hours.

空港の搭乗ホールは、ラッシュアワーの時間帯に混雑することがしばしばである。


substance

古フランス語substance < ラテン語substantia「物質、本質」 < substāns;substāre「存在する」の現在分詞 < sub「下に」 + stāre「立つ（stand）」

Some textile fabrics have little substance.

いくつかの繊維織物は重厚さがほとんどない。

a man of substance

substance abuse


failure

アングロ・ノルマン語 failer< 古フランス語 faillir「> fail:失敗する」

（機械など）故障、（身体機能など）衰弱、減退。

chronic kidney failure


proof

中英語proof < 古フランス語prove < 後期ラテン語proba「証明」 < ラテン語probare「証明する」 (> prove)

I didn’t see how I could get more proof than I had got already.

これまでに得た以上のさらなる証拠をどう得ることができるというのか私には分からなかった。


involuntary

He found himself the involuntary witness in the trial.

彼は法廷で嫌々ながら証人に立った。


liberal

古フランス語:liberal < ラテン語:līberālis < līber「自由な」

Her parents had liberal ideas about child-rearing.

彼女の両親は子育てについて寛容な考えの持ち主だ。

He was liberal with his compliments.

彼は惜しみなく賞賛した。

Add a liberal sprinkling of salt.

塩を大量に振りかけてください。

(熟語を除き, 現在では, まれ) 一般教養の。

He had a full education studying the liberal arts.

彼は一般教養科目を学ぶのに充分な教育を受けた。


sad

中英語sad < 古英語sæd「満足した」 < ゲルマン祖語*sadaz「満足した」 < 印欧祖語*seh₂-「満足させる」

She gets sad when he's away.

彼がいないと彼女は悲しくなる。

The puppy had a sad little face.

その子犬は、悲しげな小さい顔をしていた。

悲しむべき。悲嘆すべき。情けない。嘆かわしい。

It's a sad fact that most rapes go unreported.

残念ながらレイプの大半には届け出がないのが実情だ。

That's the saddest-looking pickup truck I've ever seen.

あれは、今まで見た中で見た目が一番ひどいピックアップトラックだね。

I can't believe you use drugs; you're so sad!

ドラッグをやってるなんて信じられない、イケてない奴だな。


primary

ラテン語prīmārius「第一の、主要な、すばらしい」 < prīmus「第一番目のもの」 (> 英語prime) + -ārius (> 英語-ary)

Preferred stock has primary claim on dividends, ahead of common stock.

優先株は普通株式に先立って最初の配当請求権を有する。

Children attend primary school, and teenagers attend secondary school.

子供は初等学校に通い、ティーンエイジャーは中等学校に通う。

primary alcohol

primary carbon atom


primary

The coronavirus outbreak effectively put a stop to official campaigning by the candidates. Primaries have been postponed or cancelled in many states. (Hai Do. "Sanders Ends Campaign, Biden Likely to Face Trump")〔2020年〕

コロナウイルスの大流行は候補者たちの公式な選挙運動を実質的に終わらせ、多くの州で予備選挙は延期または中止となった。


kick out

追い出す。（大学や大学院において、成績や素行が不良であったため、学校から）放校する。

In an airplane they will kick out a disruptive patron.

飛行機では、行動が目に余る客は、機外に出されます。

I got kicked out for eating inside.

中で食事をしたので、私は戸外に追い出された。

突然止める、（通信などを）切断する。

I was driving and the motor just kicked out.

私は、車を運転していて、多々小間エンジンを止めたところです。


grow up

What do you want to be when you grow up?

大人になったら何になりたいですか？

Socialism grew up in the industrial cities.

「社会主義」は、工業都市において発生した。

（しばしば、間投詞的に用いて）子供っぽいことをやめる。ちゃんとする。

Will you grow up please, and stop making silly faces.

ちゃんとしてください、馬鹿な顔をするのはやめて。


agree

agrees (third-person singular present)
agreeing (present participle)
agreed (past)

古フランス語agreer「甘受する」 < a gré「喜んで」 < ラテン語ad「～へ」 + gratum「喜ぶこと」

（withを続けて、食べ物や気候が）体質と合う。

If the fresh air agrees with me I may go out every day.

新鮮な空気が僕に合うようなら、毎日外へ出るかもしれない。

（with を続けて）相手となる言葉の姓、格、人称、数などに呼応した語形を取る。

The pronouns of the third person usually refer back to some preceding noun or pronoun, and ought to agree with them in person, number, and gender.

三人称の代名詞は、通常はある先行する名詞または代名詞と前方照応し、それらの人称、数、性と一致した語形を取らなければならない。

（that節を続けて）～であることを認める。承諾する。

The effort was herculean in scale, faced numerous challenges, and was met with mixed reviews. But officials and parents agree that remote learning cannot replace the classroom experience.

その労力は膨大で、たくさんの困難に直面し、評価はさまざまであった。しかし、当局も親たちも教室での経験をリモート学習で置き換えられない点については認めている。

（提案、計画、条件などに）賛成する。同意する。合意する。

Very early next morning Bobbie got up and woke Phyllis. This had been agreed on between them.

翌日のとても朝早くにボビーは起きると、フィリスを起こした。これは2人の間で合意していたことだった。


wear

中英語weren, werien < 古英語werian < 西ゲルマン祖語*waʀjan < ゲルマン祖語*wazjaną < 印欧祖語*wes-

The tough core resists breakage by shock. The hardened case resists wear from friction.

靭性のある中心部は衝撃による破断に耐え、硬化された表層部は摩擦による摩耗に耐える。


wear

wears (third-person singular present)
wearing (present participle)
wore (past)
worn (past participle)

身に着けている。着ている。（帽子、かつらなどを）被っている。（靴などを）履いている。（めがねを）かける。（マスクを）する。（香水などを）つける。

The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins.

人々はみんな可愛らしいエメラルドグリーンの服とマンチキンのようなひさし付きの帽子を被っていました。

There was always enough to eat, and they wore the same kind of nice clothes they had always worn.

十分な量の食べるものは常にあり、以前いつも着ていた良い服と同等の服も彼らは着ていた。

（ひげなどを）生やしている。

There was a soldier before the door, dressed in a green uniform and wearing a long green beard.

とびらの前には、緑の制服を着て緑の長い髭を生やした一人の兵士が居た。


attitude

Don't give me your negative attitude.

You've got a nice attitude today.

The ballet dancer walked with a graceful attitude.

The airliner had to land with a nose-up attitude after the incident.

（米俗）敵対的な態度、つっぱり。

He doesn't take attitude from anybody.

I asked the waiter for a clean fork and all I got was attitude.


suspect

suspects (third-person singular present)
suspecting (present participle)
suspected (past)

ラテン語suspectus、suspiciō「うたがう」（sus-「下に」 + speciō「見る」）の完了受動分詞。

(確固たる証拠はないが) ～だと思う。～だと勘ぐる。～だと疑う。

No one must ever suspect that they had a secret.

彼らが秘密を持っていると誰にも決して疑われてはいけない。


melancholy

古フランス語melancolie < 古典ギリシア語μελαγχολία (melankholía)「気がふさいでいる」 < μέλας (mélas), μελαν- (melan-)「黒い、暗い、闇の」 + χολή (kholḗ)「胆汁」。cf.ラテン語ātra bīlis「黒い胆汁」 > atrabilious

Melancholy people don't talk much.

悲しみに深く沈んだ人々は多くを語らない。


bent

決心している。没頭している。

He was bent on going to Texas, but not even he could say why.

彼はテキサスに行くことを決めていたが、自分でもなぜかはわからなかった。

They were bent on mischief.

(俗語, フットボール) 狙いが逸れて。

That shot was so bent it left the pitch.

そのショットは狙いが逸れてピッチから外れた。

(俗語) マリファナと酒で酩酊した。

Man, I am so bent right now!

あんた、今、俺、葉っぱと酒でヘロヘロだ。


bent

曲がり、しなり、屈曲性。

the bent of a bow

His mind was of a technical bent.

彼の心情は技術的性向がある。

He had a natural bent for painting.

彼は絵の生まれつきの才能がある。


subject

中英語subget < 古フランス語suget < ラテン語subiectus/subiectus「服従」、subiectum、subiciō「置く」 の過去分詞形 < sub「下に、下部の」 + iaciō「投げる」

A participial phrase at the beginning of a sentence must refer to the grammatical subject.

文頭に置かれる分詞句は、必ず文法的主語に対応していなければならない。


survive

survives (third-person singular present)
surviving (present participle)
survived (past)

アングロ・ノルマン語 survivre, 古フランス語 survivre＜ 後期ラテン語 supervivere＜ ラテン語 super + vivere「生きる」(cf.vita「生命」)

(他動詞)人よりも長生きする。死んだ人に対して、後に残される。

His children survived him; he was survived by his children.

彼の子供たちは、彼より長生きをした。/彼は子供たちを残して死んだ。

(他動詞)切り抜ける。乗り切る。くぐり抜ける。回復する。克服する。

He did not survive the accident.

彼は、その事故で生き延びられなかった。


active

中英語actif < 古フランス語actif < ラテン語activus < agere「行う」

活発な。活動的な。盛んに動く。

Oxygen is an active gas.

活動している。活動中の。

an active volcano


lose

loses (third-person singular present)
losing (present participle)
lost (past)

ついていけなくする。迷わせる。

You've lost me.

We finally lost them in a crowd.

人混みにまぎれてついに追っ手を振り切った。


bend

bends (third-person singular present)
bending (present participle)
bent (past)

(他動詞)曲げる。たわめる。

If you bend the pipe too far, it will break.

管を曲げすぎると折れますよ。

Don’t bend your knees.

膝を曲げてはいけません。

(自動詞)曲がる。たわむ。

Look at the trees bending in the wind.

見て、木が風でたわんでいる。

(自動詞) 方向が変わる。

The road bends to the right.

道は右に曲がっています。

I am bending to my desire to eat junk food.

ジャンクフードを食べたいと言う欲望に負けそうだ。

(他動詞)従わせる。屈服させる。

They bent me to their will.

彼らは私を自分らの意図に屈服させた。

He bent down to pick up the pieces.

彼は屈んで破片を拾い上げた。

(自動詞) 注意や感覚を向ける。

Please bend your ears to me for just a moment.

ちょっとだけ、私の話を聞いてください。

(自動詞) ある目的のために注力する。

He bent to the goal of gaining market share.

彼はマーケットシェアを獲得するのに身を捧げた。

(他動詞) ある目的のために利用する、注入する。

He bent the company's resources to gaining market share.

彼はマーケットシェアを獲得するために会社のリソースを注ぎ込んだ。

(他動詞, 海事) 帆などを結びつけ固定する。

Bend the sail to the yard.

(他動詞, 音楽, ジャズ) スラーをかけて滑らかにピッチを変える。

You should bend the G slightly sharp in the next measure.

次の小節はG音をシャープ気味にベンドするといい。


length

古英語lengþu＜ ゲルマン祖語*langiþō

（双方からの）長さ、距離、長方形の長辺。

the area of a rectangle is the product of its length and width.

長方形の面積は、長辺と短辺の積である。


assign

assigns (third-person singular present)
assigning (present participle)
assigned (past)

to assign a day for trial

任せる。選任する。任命する。

to assign counsel for a prisoner

服役者に弁護士を選任する

We assign 100 to x.

x に 100 を代入する。


broke

broker (canonical)
more broke
brokest
most broke

nobody ever went broke underestimating the intelligence of the American people

(口語) 金がない、すっからかんの。

dead broke; flat broke

(古語・廃語, 現在では, 口語) 壊れた（broken）。

If it ain't broke, don't fix it.

壊れていないなら、直すな。→触らぬ神に祟りなし。

He was broke and rendered unfit to serve His Majesty at sea.

彼は降格されて、英国海軍に奉職する資格を失った。


ban

bans (third-person singular present)
banning (present participle)
banned (past)

(法律など、公的に) 禁める。禁止する。

Bare feet are banned in this establishment.

この建物では、裸足は禁じられている。


compress

compresses (third-person singular present)
compressing (present participle)
compressed (past)

(他動詞)圧縮する、圧搾する。

The force required to compress a spring varies linearly with the displacement.

ばねを圧縮するのに要する力は、変異量に比例する。

(自動詞)縮小する、圧縮する。小さくまとまる。

According to Boyle's law, when air pressure doubles, the volume of gas compresses by half.

ボイルの法則によると、気圧が2倍になると気体の体積は半分に圧縮する。

Our new model compresses easily, ideal for storage and travel

当社の新しいモデルは簡単にまとめられ、保管や旅行に最適です。

This chart compresses the entire audit report into a few lines on a single diagram.

このチャートは監査報告を1つの図上の数行に要約したものである。

If you try to compress the entire book into a three-sentence summary, you will lose a lot of information.

その本全体を3つの文で要約しようとすると、多くの情報が失われる。


compress

He held a cold compress over the sprain.

彼は捻挫の上に冷湿布を当てていた。


hic

ひっく。しゃっくりの擬声語、特に酒に酔った時を表すのに用いる。

This wine - hic! - tasted good.


certified

Certified Public Accountants (CPA)


unanimous

ラテン語ūnanimus「心を一つにして」 < ūnus「ひとつの」 + animus「心、精神」

全員一致/全会一致の、異議のない。

The debate went on for hours, but in the end the decision was unanimous.

討論は数時間続いた、しかし、最後には結論は異議のないものとなった。

We were unanimous: the President had to go.

私たちの見解は一致していた、大統領は退陣すべきである、と。


hostile

中期フランス語hostile < ラテン語hostīlis < hostis「敵」。英語の host「主人」 も同系で、「向かい合う者」「対する者」という意味。

敵対的な。敵対する。～に敵意を抱いている。

｛後続する前置詞は to 。"be hostile to ～"で「～を敵視する」というように用いられる。｝

a hostile name

They are hostile to women and children.

あいつらは女と子供を敵視している。

The universe is neither friendly nor hostile. It is merely indifferent.

a hostile army

適応が厳しい。相手を不利にする。

The climate is hostile to plant growth.

その環境は植物の生育には適しない。


den

ある種の動物の巣。ねぐら。ほら穴。

Daniel was put into the lions’ den.

ダニエルはライオンの巣窟に投げ入れられた（旧約聖書ダニエル書のエピソード）

(米語) 居間。リビングルームの一種。

Her current rental contribution is $807.50 per month, for a one-bedroom apartment with a den. (Panlette Chapelle v. Educational Credit Management Corporation, Case No. LA 04-26542 TD, United States Bankruptcy Court Central District of California, July 25, 2005)

リビングルーム付き、ベッドルーム1つのアパートで、彼女は現在月々807ドル50セントの家賃負担をしている。


taste

中英語tasten < 古フランス語taster < 俗ラテン語*tastāre < *taxitāre < ラテン語taxāre < tangere < 印欧祖語*teh₂g-

He has poor taste when it comes to clothes, not so much in others.

彼は他はそうでもないけれど服に関しては趣味が悪い。

Whether one likes crowded trains or not is a matter of taste.

満員電車が好きかどうかは趣味の問題だ。


selection

ラテン語sēlēctiō「選択」 < sēlēctus; sēligere「選ぶ」 の能格完了分詞 < sē-「分ける」 + ligere「集める、選る」

選ぶこと。選択。選抜。選定。選考。任命。選任。採択。人選。抽出。セレクション。

The large number of good candidates made selection difficult.

よい候補が多く選考が難しかった。

選択されたもの。候補。本命。選抜選手。適任者。抜粋。選集。精選品。品揃え。種類。

My final selection was a 1934 Chateau Lafitte.

最終的に私は1934年もののシャトー・ラフィットを選んだ。

I've brought a selection of fine cheeses to go with your wine.

あなたの用意したワインに合うファインチーズセレクションを買ってきた。

For my next selection, I'll play Happy Birthday in F-sharp minor.

次の選曲は、嬰ヘ短調で歌う「ハッピーバースデー」です。


business

中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes
busy + 接尾辞 "-ness"

(可算) 事業、家業、実業、企業。

I was left my father's business.

私には父の事業が残された。

(可算) ビジネス、事業、業務、商売、仕事。

He is in the motor and insurance businesses.

彼は自動車販売と保険の事業をしている。

I'm going to Las Vegas on business.

ラスベガスに仕事で行くところだ。

He's such a poor cook, I can't believe he's still in business!

彼はあんなに下手なコックなのに、いまだに商売を続けているというのが信じられない。

We do business all over the world.

我々は全世界で事業を展開している・

(不可算) 景気、事業規模。

Business has been slow lately.

景気は最近緩慢になってきている。

They did nearly a million dollars of business over the long weekend.

彼らは、この長い週末（連休など）に100万ドルに近い商売を成し遂げた。

I shall take my business elsewhere.

私は、別のところで取引するよ。

(不可算) 資本を供給する側、経営側。

This proposal will satisfy both business and labor.

この提案は労使双方を満足させるだろう。

(不可算) 経営、経営学。

I studied business at Harvard.

私はハーバードで、経営学を学んだ。

(可算) ある特定の状況又は活動。

This UFO stuff is a mighty strange business.

このUFO話は、とても奇妙なものだ。

(可算) 対処を要する問題。

Our principal business here is to get drunk.

ここでやらないといけないのは、まず酔うことだ。

Let's get down to business.

(不可算) 個人的な事情。

That's none of your business.

それはあなたの知ったことではない。

(不可算, 議会手続き) 議事日程。

If that concludes the announcements, we'll move on to new business.

この発表が終わったら、新たな議事日程に関する話題に変えるつもりだ。

(不可算, 俗語, イギリス, おそらく、"the bee's knees"より) 最高のもの、最上のもの。

These new phones are the business!

この新しい電話は最高だ。

(婉曲表現, 俗語, 不可算) 排泄物、特に、ヒト以外の動物のもの。

Your ferret left his business all over the floor.

君のフェレットが部屋中に糞をぶちまけた。

As the cart went by, its horse lifted its tail and did its business.

馬車が通り過ぎる時に、馬は尻尾を上げて糞をしていった。


business

ビジネスの、事業の、業務の、商売の、仕事の。

"Please do not use this phone for personal calls; it is a business phone."

この電話を私用に使わないでください。これは業務用の電話です。


conceal

conceals (third-person singular present)
concealing (present participle)
concealed (past)

古フランス語conceler < ラテン語concelāre < concelō「注意深く隠す」

(他動詞)隠す。見えなくする。身を潜ませる。隠匿する。

He tried to conceal the truth about his health.

彼は自分の健康について本当のところを隠そうとした。


set

sets (third-person singular present)
setting (present participle)

中英語setten < 古英語settan
古英語sett < gesett (settan の過去分詞)
中英語sette < 古フランス語 < ラテン語secta「方法 等」

Set the tray there.

トレーをそこにおきなさい。

～を決定する。決着する。

to set the rent

～を調整する。設定する。

I set the alarm at 6 a.m.

目覚まし時計を午前六時にセットした。

Please set the table for our guests.

お客様のために食卓を準備してください。

～を紹介する。～を説明する。

I’ll tell you what happened, but first let me set the scene.

何が起こったかは話すので、まず、状況を説明させてくれ。

(映画、舞台で) ～を舞台とする。cf. backdrop

He says he will set his next film in France.

彼は、次の映画はフランスを舞台とすると言っている。

(タイプ等で) 清書する。

It was a complex page, but he set it quickly.

入り組んでいたページだったが、彼はすぐに清書した。

The teacher set her students the task of drawing a foot.

彼女は、生徒らに足を描く宿題を出した。

He set down on the stool in the corner of the room.

彼は、部屋の隅にある腰掛けに座った

The glue sets in 4 minutes.

その接着剤は、4分で固まる。


set

セット。ある機能を満たすため集められた様々なものの一揃い。

a set of tables

ある目的のため、様々な用途で集められたもの。

a set of tools

複数の部品で構成されたもの。

a set of steps

the country set

nail set

ラジオやテレビで放送電波を受信する装置。

television set


set

On your marks, get set, go! / On your marks, set, go!

位置について、用意、ドン!

覚悟ができた。決心した。

set on getting to his destination

a set menu

I’m dead set against the idea of smacking children to punish them.

私は、子供達を罰するために、殴るという考えに対して徹底的に反対すると決めています。


occupy

occupies (third-person singular present)
occupying (present participle)
occupied (past)

中英語 < 古フランス語occuper < ラテン語occupare「占める、占拠する」 < ob「～に」 + capere「取る、手にする」

(時間や場所を) 占める。

The film occupied three hours of my time.

映画を見るのに三時間かかった。

We occupy a small flat.

私たちは小さなアパートに住んでいる。

I occupy the post of deputy cat catcher.

私は、野良猫捕獲者代理の地位にある。

The Germans occupied the Channel Islands.

ドイツ軍は、チャネル諸島を占領した。

～の注意をひく。〜の気をそらす。

I occupied her friend while he made his proposal.

私が彼女の友達の気をそらしている間に、彼はプロポーズした。

(廃語) 同棲する、性的関係をもつ。

A captain! God's light, these villains will make the word as odious as the word 'occupy;' which was an excellent good word before it was ill sorted（シェークスピア『ヘンリー六世 第2部』 II.iv　1590）

以前はすばらしい言葉であった「occupy」が悪い意味になってしまったように、「captain」という言葉も、きっとこの悪人どもは不愉快なものにしてしまうでしょう。


alight

alights (third-person singular present)
alighting (present participle)
alighted (canonical past)
alit

Passengers are alighting from the carriage.

乗客が馬車から降りようとしている。

上空から降りて止まる。着陸する。

A flying bird alights on a tree.

Snow alights on a roof.


alight

The sticks were damp and wouldn't catch alight.

火のついたような、輝いた。

Her face was alight with happiness.


imply

implies (third-person singular present)
implying (present participle)
implied (past)

中英語implien < 古フランス語emplier < ラテン語implicare「～を含む、巻き込む」 < in「中に」 + plicare「折りたたむ」

～とほのめかす。暗に～という。暗示する。

"Are you implying that I don't wash my hands?!"

僕がふだん手を洗っていないとでも言いたいの？


spell

spells (third-person singular present)
spelling (present participle)
spelled (canonical past)
spelt

I find it difficult to spell because I'm dyslexic.

「失読症」なので、綴るのが困難です。

The letters “a”, “n” and “d” spell “and”.

“a”と“n”と“d”で“and”になります。


spell

to spell the helmsman

They spelled the horses and rested in the shade of some trees near a brook.

彼らは馬を休ませ、小川のそばの木陰で休憩した。


detest

detests (third-person singular present)
detesting (present participle)
detested (past)

中期フランス語détester < ラテン語detestari < de- + testari「証拠にする」

(他動詞) ～を嫌う。厭う。

I detest snakes.


inherit

inherits (third-person singular present)
inheriting (present participle)
inherited (past)

(他動詞) 相続する。受け継ぐ。受ける。分け与えられる。

私は、家の権利証を相続した。

After Grandad died, I inherited the house.

祖父の死後、家を相続した。

(自動詞) 跡継ぎになる。世継ぎとなる。継ぐ。

Lucky old Daniel – his grandfather died rich, and he's inherited.

彼の祖父ラッキー・オールド・ダニエルは多くの遺産を残して亡くなり、彼がそれを継いだ。

(他動詞) 引き継ぐ。受け継ぐ。継承する。譲り受ける。授かる。衣鉢を継ぐ。

This country has inherited an invidious class culture.

この国は悪習である階級文化を引き継いでいる。

(他動詞, キリスト教) 権利として得る。

Your descendants will inherit the earth.

汝が子孫はこの地を得る。

(他動詞, 生物学) 遺伝を受ける。遺伝によって受け継ぐ。遺伝子を受け継ぐ。～譲りだ。

Let's hope the baby inherits his mother's looks and his father's intelligence.

赤ん坊が母親の外見と父親の聡明さを受け継ぐことを祈ろう

(情報技術, プログラミング, 他動詞) 継承する。

ModalWindow inherits all the properties and methods of Window.

ModalWindowは、Windowのすべてのプロパティとメソッドを継承する。


local

We prefer local produce.

local maximum

The patient didn't want to be sedated, so we applied only local anesthesia.

その患者は鎮静薬を望まなかったので、局部麻酔薬のみの投与とした。


local

It's easy to tell the locals from the tourists.

旅行者と地元の人を見分けるのはたやすいことです。

労働組合等全国組織の地方支部。

I'm in the TWU, too. Local 6.

私もTWU（輸送業者労組同盟）の一員で、第6支部のものです。

The expresses skipped my station, so I had to take a local.

降車駅には急行が止まらなかったので、各駅停車に乗らざるを得なかった。


per saltire

《紋章》パー・サルタイアー：（紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) を）2本の対角線で斜め十字に4分割した。

Per saltire Argent and Gules.

銀と赤で斜め十字に4分割した盾


per chevron

《紋章》パー・シェブロン：（紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) を）山形又は逆V字形の線で2分割した。

Per chevron Argent and Gules.

銀と赤で山形に2分割した盾


per pale

《紋章》パー・ペイル：（紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) を）フェス・ポイント (fess point) を通過する線で垂直に2分割した。

Per pale Argent and Gules.

銀と赤で垂直2分割した盾


per bend

《紋章》パー・ベンド：（紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) を）フェス・ポイント (fess point) を通過する線で斜めに2分割した。デキスター・チーフ (dexter chief) からシニスター・ベース (sinister base) の方向のものを指す。

Per bend Argent and Gules.


per fess

《紋章》パー・フェス：（紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) を）フェス・ポイント (fess point) を通過する線で水平に2分割した。

Per fess Argent and Gules.

銀と赤で水平2分割した盾


vert

森の木を伐採したり植物を採取する権利。草木伐採権。

“I understand thee,” said the King, “and the Holy Clerk shall have a grant of vert and venison in my woods of Warncliffe.” — Walter Scott, Ivanhoe（1819年）

「分かった」と王。「では牧師殿に我がウォーンクリフの森の草木伐採権と鹿の狩猟権を与えよう」


vert

a lion vert.


discipline

disciplines (third-person singular present)
disciplining (present participle)
disciplined (past)

中英語 < 古英語 < 古フランス語descipline, desciple < ラテン語disciplina「命令・指示」/discipulus「生徒」 < discere「学ぶ」 < 印欧祖語*dek-「受容する」

Different cultures have their own ways of disciplining children.

違う文化によって子供のしつけ方は様々だ。


tempt

tempts (third-person singular present)
tempting (present participle)
tempted (past)

古フランス語tempter ( > フランス語tenter) < ラテン語temptare, tentare「扱う、ためす」 < tenere「持つ」

(他動詞) ～を誘惑する。

Martin tempted me to go there.

マーティンは私にそこへ行くように誘った。


whether

He chose the correct answer, but whether by luck or by skill I don't know.

彼は正解を選んだが、それが運なのか実力なのかは分からない。

Do you know whether he's coming?

彼が来るか否か分かりますか。

He's coming, whether you like it or not.

君が好もうとそうでなかろうと、彼はやってくる。


guarantee

古フランス語garant < 印欧祖語*wer-「覆う」
cf.guaranty, warranty

Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?

彼が試合をするのに調子いいか君は保証できるか？

The cooker comes with a 5-year guarantee.

この調理器には5年間の保証書がついている。


guarantee

guarantees (third-person singular present)
guaranteeing (present participle)
guaranteed (past)

The long sunny days guarantee a good crop.

長期の晴天は、豊作を確実にする。


pathetic

pathos の形容詞形。

(しばしば軽蔑して)｛かわいそうなほど｝効果の上がらない。努力が実らない。無駄な。

a pathetic excuse

That movie has many pathetic scenes.

あの映画は感動するシーンがたくさんある。


habit

It’s become a habit of mine to have a cup of coffee after dinner.

夕食の後コーヒーを飲むのが僕の習慣になった。

By force of habit, he dressed for work even though it was holiday.

癖の所為（せい）で、彼は休みだというのに作業服に着替えた。

聖職者などが公式に着る長着、法衣。

It’s interesting how Catholic and Buddhist monks both wear habits.

カトリック僧も仏教僧もどちらも同じような法衣を着るのは興味深い。

ある活動のためのそろいの服。

The new riding habits of the team looked smashing!

チームの新しい婦人用乗馬服はかっこよかった。

He has a 10-cigar habit.

葉巻を10本吸わないと落ち着かない。


term

中英語terme < 古フランス語terme < ラテン語terminus「限界、範囲、中世ラテン語では時間等も意味」

The president's term of office is four years.

大統領の任期は4年である。

in no uncertain terms

はっきり言うと。明確な言葉で

an academic term

a technical term

(ある業界での) 専門用語

the terms of a contract

親しい間柄。 (with)

I am on good terms with all my neighbors.

I came to term with him.

constant term


term

terms (third-person singular present)
terming (present participle)
termed (past)

名づける。～と称する。～と呼ぶ。

The time of Henry VII ... nearly coincides with the commencement of what is termed modern history. -allam.

ヘンリー7世の在位期間は、ほぼ、現代史といわれるものの開始時期に一致する。


idiom

ラテン語idioma < 古典ギリシア語ιδίωμα (idíōma)「特性、特徴的表現、イディオム」 < ιδιοῦσθαι (idioûsthai)「～を誰かの所有物にする、～を占有する」 < ἴδιος (ídios)「所有の、自身の、個人の」

字面からは意味を解釈できない、ある言語における特定の言い回し。イディオム。

※ kick the bucket「バケツを蹴とばす」 は「死ぬ」という意味で用いる。

You can't translate "kick the bucket" verbatim into French with the same meaning because it's an idiom.
英語の"kick the bucket"は、イディオムなので、逐語訳をしても同じ意味のフランス語にはならない。

The italian locution "a capofitto" literally translates with the head down, and means headlong.

イタリア語の表現の a capofitto は、「頭を下にして」が直訳であるが、「真っ逆さま」という意味で用いる。


divorce

古フランス語divorce < ラテン語dīvortium < dīvertere「脇に除ける」 < dī-「分かれた」 + vertere「返す」

Richard obtained a divorce from his wife some years ago, but hasn't returned to the dating scene.

リチャードは、何年か前に奥さんと別れたのだが、それから、誰とも交際していない。

The Civil War split between Virginia and West Virginia was a divorce based along cultural and economic, as well as geographic, lines.

南北戦争によるバージニア州とウェストバージニア州の分裂は、文化、経済に加え、地理的側面にも沿った分離となった。


divorce

divorces (third-person singular present)
divorcing (present participle)
divorced (past)

(他動詞) （権威・権限をもって）～を離婚させる。

A ship captain can marry couples, but cannot divorce them.

船長は、結婚をさせることはできても、離婚させることはできない。

(他動詞) （自分の配偶者である）～と離婚する。

Lucy divorced Steve when she discovered that he had been unfaithful.

ルーシーが、スティーブと離婚したのは、彼が不貞をはたらいていると彼女が知ったときであった。

(他動詞) ～を分離する。

The radical group voted to divorce itself from the main faction and start an independent movement.

急進派は、主流派から分離し、独自の活動を始めることに投票した。

Edna and Simon divorced last year; he got the house, and she retained the business.

エドナとサイモンは去年離婚した、そして彼は家を得て、彼女は仕事を続けた。


ground

The worm crawls through the ground.

その虫は地中をはって進む。

（可算）サッカー・スタジアム。

Manchester United's ground is known as Old Trafford.

マンチェスター・ユナイテッドのホームグラウンドは、オールド・トラッフォードとして知られている。


ground

grounds (third-person singular present)
grounding (present participle)
grounded (past)

Jim was grounded in maths.

ジムは数学の基礎教育を受けている。

(他動詞) （子供への懲罰として）～を家に閉じこめたり、テレビ、電話、インターネットと言った楽しみを奪ったりする。

The teenager's father decided to ground him for two weeks after he broke curfew again.

その若者の父親は、彼が再び門限を破ったので、２週間外出を禁止することにした。

(他動詞) （飛行機やパイロットに）飛行を禁止する。

Because of the bad weather, all flights were grounded.

悪天候のため、全ての航空機は飛行禁止となった。

Jones grounded to second in his last at-bat.

ジョーンズは最後の打席に２塁ゴロを打った。


ground

碾（挽）いた、碾（挽）きつぶした。

ground mustard seed

lenses of ground glass


ready

中英語redy, rædig < 古英語ræde, geræde < ゲルマン祖語*garaidijaz「整列した」 + -y

The troops are ready for battle.

いつでも、～する・できる。

The seed is ready to sprout.

その種は、今にも発芽しそうだ。


negotiate

negotiates (third-person singular present)
negotiating (present participle)
negotiated (past)

ラテン語negotiatus; negotiari「営業する、事業を行う」 の過去分詞形 < negotium「事業」 < nec-「否定の接頭辞」 + otium「余暇」

nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt

(他動詞) ～について交渉する。

We negotiated the contract to everyone's satisfaction.

我々は全員が満足するよう、契約について交渉した。

(他動詞) (山道などを) 乗り越える。

We negotiated the mountain track with difficulty.

我々は山道を困難をもって乗り越えた。

Although the car was quite rickety, he could negotiate the curves very well.

車はひどくぐらついたが、彼はうまくカーブを曲がった。


else

中英語 < 古英語elles「他の」 < ゲルマン祖語*aljasa; *aljis「他の」 の属格 < 印欧祖語*al-

Can anyone else (=any other person) help me?

誰か別の人が手伝ってくれませんか

What else (=what other thing) is there?

何か別のものがありますか。


else

そうでなければ、さもなければ、それ以外で。

How else (=in what other way) can it be done?

それ以外の方法で可能なのか？

I'm busy Friday; when else (=what other time) works for you?

金曜日は忙しいんだ、その日以外ならいつが都合が良い？


else

その他に、さもなければ。

Then the Wronskian of f and g must be nonzero, else they could not be linearly independent.

よって、関数f、gのロンスキー行列式は0以外でなければならず、そうでなければ、fとgは線形独立ではない。


sense

senses (third-person singular present)
sensing (present participle)
sensed (past)

中英語 ＜ 古フランス語: sens, sen, san「感覚、知覚」。一部は、ラテン語: sensus「感覚、感触」（＜ sentīre「感じる」）起源、又、一部にはゲルマン祖語:|*sinnaz（精神）起源。ラテン語、ゲルマン祖語ともに、印欧祖語*sent-（感じる）に遡る。

She immediately sensed her disdain.

彼女はすぐに軽蔑を感じた。


average

古フランス語avarie < イタリア語avaria < アラビア語عوارية (ʕawārīya) < عوار (ʕawār) < عور (ʕáwira)

(品質、成果、能力が) 平均的な。通常の、普通の、常なる。

average year

平年。豊作でもなく凶作でもない年。

average standard / average level

平準。通常の標準。通常の水準。


sort

This guy's a decent sort.

I had a sort of my cupboard.


position

Chief of Staff is the second-highest position in the army.

「アメリカ陸軍参謀総長」は、（大統領に次ぐ）陸軍第2位の地位である。

（物事に臨む）姿勢。立場。スタンス。

My position on this issue is unchanged.

この問題に関する私のスタンスは変えていない。

Stand in this position, with your arms at your side.

腕を両脇にした（気をつけの）姿勢で立っていなさい。

チーム･スポーツにおける各プレーヤーが役割を果たすべく割り当てられた位置。ポジション。

Stop running all over the field and play your position!

動き回るのは止めて、自分のポジションにもどれ。

各主体が有する、証券や商品の持高、先物等信用取引における建玉。

Strong earnings have bolstered the company's financial position.

業績が好調であるので、その会社は金融資産の持高を強化した。


ought

I ought to vote in the coming election.

私は今度の選挙に投票すべきである。

You ought to stand back from the edge of the platform.

プラットフォームの端から下がった方がいいよ。

He ought to have seen the film; it was very good.

彼はその映画を見ればよかったのに、名作だったよ。

We ought to arrive by noon if we take the motorway.

自動車道を使えば、正午までには着くだろう。


further

"far"の比較級。より距離が遠い、より程度が激しい。

Washington DC is further from Europe than New York.

ワシントンDCは、ニューヨークよりヨーロッパから遠い。

See those two lampposts? Run to the further one.

He was standing at the further end of the corridor.


further

"far"の比較級。より距離が遠く。

I can run further than you.

I live a little further out of town.

"far"の比較級。より時間が経過して。

How was your company doing ten years further back?

Further, affiant sayeth naught.

宣誓供述人の供述は以上。（直訳:これ以上、宣誓供述人は供述しない）


further

furthers (third-person singular present)
furthering (present participle)
furthered (past)

Further the economy.

（成長などを）促進する。推進する。

to further the peace process


agonist

古典ギリシア語ἀγωνιστής (agōnistḗs)「戦いに加わる者、優勝者」

agonista

作動薬、刺激薬、作用物質、アゴニスト

主動作筋。主動筋。主力筋。

when bending the elbow the biceps are the agonist

（生化学）作動薬。刺激薬。作用物質。アゴニスト。

acetylcholine is an agonist at the a cholinergic receptor


readily

The suspect readily answered all questions the police officers asked him.

容疑者は警官たちが行った質問の全てに進んで答えた。

readily available; readily achievable

容易に利用可能; 容易に達成可能


plebeian

(汎用的に) 平民の。庶民の。賎しい。身分が低い。下賎な。

They were all from the ghetto, a plebeian throng.

彼らは皆、「ゲットー」即ち、貧民窟の出身である。

One was born to a wide noble house, another was born to a narrow plebeian house.

一人は広き豪邸に生まれ、一人は狭き賎（しず）が家（や）に生まれた。


effect

影響。結果。効果。作用。

cause and effect

The effect of the hurricane was a devastated landscape.

ハリケーンにより荒廃した風景が広がった。

The effect of flying was most convincing.

飛行効果がとてもリアルだった。

I use an echo effect here to make the sound more mysterious.

ここでエコー効果を使ってこの音をもっと不気味な感じにする。

（音響工学）エフェクター。

I just bought a couple of great effects.

すごいエフェクターを買った。

The new law will come into effect on the first day of next year.

新法は来年の元日に施行される。

Doppler effect


effect

effects (third-person singular present)
effecting (present participle)
effected (past)

The best way to effect change is to work with existing stakeholders.

変革をもたらす最善の方法は既存の利害関係者と協調することだ。


army

中英語armee < 古フランス語armee ( > フランス語armée) < 中世ラテン語armata「武装した軍団」 < ラテン語armare「武装する」 の過去分詞形

The army was sent in to quell the uprising.

暴動を鎮めるため、軍隊が送られた。

軍隊、特に地上軍。 (軍隊の分野として)陸軍。

The army received a bigger share of this year's budget increase than the navy or air force.

今年の予算増加分では、海軍や空軍に比べ、陸軍の割当が大きかった。

軍隊、特に地上軍。 (しばしば大文字で)軍隊の編成単位、(陸軍)軍団。

The Fourth Army suffered such losses that its remainders were merged into the Second Army, also deployed on the Western front.

第4軍団は、非常な損失をこうむり、第2軍団に吸収された上で、ともに西部戦線に配置された。

政府機関としての陸軍、陸軍省など。

The army opposed the legislature's involvement.

陸軍は、議会の関与に反対した。

(比喩的に) ある目的に向かって働く大規模なグループ。

It took an army of accountants to uncover the fraud.

詐欺的行為を暴くために、会計士の一大軍団が必要となった。

(比喩的に) 社会的動物の集団。

Our house is being attacked by an army of ants.

我が家はありの軍団に襲われている。

(比喩的に) 多数のもの。

On sunny days the beaches draw armies of tourists of all kinds.

晴れた日の海岸は、あらゆる種類の観光客をひきつけます。


ride

中英語riden < 古英語rīdan < ゲルマン祖語*rīdaną < 印欧祖語*reydʰ-

Can I have a ride on your bike?

君のバイクに乗って良い？

That is a nice ride you are driving.

いい車に乗ってるじゃないか

Can you give me a ride?

そっちに乗せてくれないか？


agony

古典ギリシア語ἀγωνία (agōnía)「争う」 < ἀγών (agṓn)「競争」

The world is convulsed by the agonies of great nations.

世界は、大国の苦悩に翻弄されている。 —トーマス・マコーリー

苦痛。苦悩。 （キリスト教）キリストのゲッセマネにおける苦悩。

Being in an agony he prayed more earnestly. —Luke xxii. 44.

イエスは苦しみもだえて、ますます切に祈られた。（ルカによる福音書第22章44節）

With cries and agonies of wild delight. —Alexander Pope

激しい歓喜に叫びとあふれる思いをもって―アレキサンダー・ポープ


individual

中世ラテン語individualis < ラテン語individuum「分けられないもの」; individuus「不可分」 の中性形 < in + dividuus「分けられる」 < dividere「分ける」

ˌɪndɪˈvɪd͡ʒuəl

As we can't print them all together, the individual pages will have to be printed one by one.

まとめて印刷することはできず、個々のページごとに刷っていかなければならない。

individual personal pension; individual cream cakes

個別個人退職年金。個食用クリームケーキ


individual

ˌɪndɪˈvɪd͡ʒuəl

He is an unusual individual.


consummate

consummates (third-person singular present)
consummating (present participle)
consummated (past)

ラテン語consummatus; consummare「完成する」 過去分詞形 < com-「ともに」 + summa「合計」 (cf.sum, summation)

(他動詞) （初夜・床入りを経て）結婚を完全なものにする。

After the reception, he escorted her to the honeymoon suite to consummate their marriage.

結婚式の後、彼は、初夜を迎えるため新婚者用の部屋に彼女を誘った。


unto

until を、un- と till に分解し、till に替え to を置くという類推によるもの。

Sir Gawain rode unto the nearby castle.

ガウェイン卿は近所の城まで騎乗した。


attention

中英語attencioun < ラテン語attentio < attendere

Please direct your attention to the following words.

以下の言葉に注意を向けなさい。

The company will now come to attention.

中隊は「気をつけ」の姿勢をとれ。


ambitious

中英語ambitious < 古フランス語*ambitieus < ラテン語ambitiosus < ambitio

Boys, be ambitious.

少年よ、大志を抱け（ウィリアム・スミス・クラーク）

an ambitious style


beauty

アングロ・ノルマン語, 古フランス語beauté (初期古フランス語の綴り biauté) < 俗ラテン語*bellitās「美しさ」 < ラテン語bellus「美しい」

Brigitte Bardot was a renowned beauty.

ブリジット・バルドーは有名な美人です。

特に良いもの。素晴らしいもの。

That phrasing is a beauty.

あのフレーズはとてもいい。

What a goal, what a beauty.

なんというゴールだ、素晴らしい。

(定冠詞付きで) 最善のもの。

The beauty of the deal is it costs nothing!

この取引のうまみは、経費が只だということだ。


beauty

ありがとう！ いいねl!

It's the long weekend. Beauty!


beauty

He made a beauty pass through the neutral zone.

彼はニュートラルゾーンを飛び越すうまいパスを出した。


motor

ラテン語moto（motare の直説法一人単数現在）

motor unit

She has excellent motor skills.

彼女には素晴らしい運動神経（:w:運動スキル）がある。


clad

clads (third-person singular present)
cladding (present participle)

clothe の過去形・過去分詞形の異綴。古英語geclæþd < clæþan「着せる」 の過去分詞形 < clað「服」

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-clad.wav

The horse was clad with its best blanket.

馬は最上のブランケットを羽織っていた。


distribute

distributes (third-person singular present)
distributing (present participle)
distributed (past)

ラテン語distributus; distribuere「分ける」 の過去分詞形 < dis-「別の」 + tribuere「与える」

He distributed the bread amongst his followers.

彼は信者にパンを分けた。

(他動詞) 配達する。配送する。

The agency distributes newspapers to local shops.

代理店は地域の売店に新聞を配送する。

(他動詞) 撒く。配る。配布する。

A network of children distributes flyers to every house.

子どもたちのグループが各戸にビラを配る。

(他動詞) （種などを）蒔く。

I raked the soil then distributed grass seed.

まぐわで土をならして植物の種をまいた。

The robot's six legs distributed its weight over a wide area.

このロボットは六本の足により自重を広い領域に分散させていた。

(他動詞) 分ける。分類する。

The database distributed verbs into transitive and intransitive segments.

このデータベースでは動詞を他動詞と自動詞に分類した。


warranty

The stamp was a warranty of the public.

印紙とは公の保証であった。（ジョン・ロック、1691年）


ambition

中英語ambicion < 古フランス語ambition < ラテン語ambitio (文字通りは、「「ぐるりと回る」ローマの公職選挙の候補者が投票を求めて歩き回ること」)「野望」 < ambiō

My ambition is to own a helicopter.

私の夢はヘリコプターを所有することである。


ambition

ambitions (third-person singular present)
ambitioning (present participle)
ambitioned (past)

Pausanias, ambitioning the sovereignty of Greece, bargains with Xerxes for his daughter in marriage. — Trumbull.


service

サービス（業）。役務の提供。

Hair care is a service industry.

理髪業はサービス業である。

(情報通信) あるコンピュータやソフトウェアから通信ネットワークを通じて別のコンピュータへ提供される機能。

This machine provides the name service for the LAN.

このマシンはLANにネームサービスを提供する。

ある個人又は団体に服属又は雇用されている状態。

Lancelot was at the service of King Arthur.

ランスロットは、アーサー王に服属していた。

I did three years in the service before coming here.

私は、ここに来る前、3年間軍隊にいた。

She brought out the silver tea service.

彼女は銀製の茶器のセットを買った。

The player had four service faults in the set.

プレーヤーは、このセットで4回サービスミスをした。

The funeral service was touching.

その葬礼は琴線に触れた。

(法律, 令状 writ 等の) 送達、執行。

The service happened yesterday.


service

services (third-person singular present)
servicing (present participle)
serviced (past)

They service the customer base.

基盤となる顧客層にサービスを提供する。

He is going to service the car.

He was going to service her.

彼女にご奉仕するつもりだった。


empire

中英語 < 古フランス語 < ラテン語imperium, inperium「命令」 < imperare, inperare「命令する」 < in「中に」 + parare「準備する」

the McDonald's fast food empire

マクドナルドのファスト･フード帝国


scissors

中英語sisoures < 古フランス語cisoires < 俗ラテン語*cīsōria, 後期ラテン語cīsōrium「切断具」 の複数形

Those scissors are sharp. (鋏一挺でも二挺以上でも)

そのハサミはよく切れる。

That scissors is sharp. (一挺を表すが、但し一般的ではない)

Scissors are used to cut the flowers.

花を切るのにハサミを用いる。

Use a scissors to cut them if you don't have proper shears.

手頃な植木ばさみがないのならはさみを使って切りなさい。


idle

古英語īdel < 西ゲルマン祖語*īdla-

暇な。時間が空いた。何もしていない。

idle hours

My computer goes idle after 30 minutes without use.

無職の。失職した。失業の。

idle workmen

an idle fellow

重要ではない。つまらない。退屈な。無価値な。

an idle story; idle talk; idle rumor


silly

seely の音声変化 < 古英語*sǣliġ「祝福された」 (ġesǣliġ の異形) < ゲルマン祖語*sēlīgaz

I made a very silly mistake.

なんて馬鹿な間違いをしてしまったんだ。

What a silly kid, he's always getting in trouble.

なんていい加減な奴だ、あいつはいつでも面倒を起こす。

The newlyweds called each other silly little nicknames.

新婚夫婦はおたがいに他愛ないニックネームで呼び合った。

The impact of the ball knocked him silly.

ボールの衝撃で彼は意識を失った。


feeble

中英語feble < アングロ・ノルマン語feble < ラテン語flēbilis「悲惨な」 < flēre「泣く」, fluere「流れる」

（物理的に）弱い。弱弱しい。

Though she appeared old and feeble, she could still throw a ball.

彼女は年老いてか弱く見えたが、まだボールを投げられた。

（相手に与える影響などが）弱い。軟弱な。かすかな。

That was a feeble excuse for an example.

あれでは、お粗末な見本にしかならなかった。


elastic

弾力性を持った、弾力的な。

The rope is somewhat elastic, so expect it to give when you pull on it.

このロープは少し弾力性があるので、引っ張ると伸びると思ってください。

弾力性を持ったもので製造された。

elastic band

(経済) 価格弾力性の。

Demand for entertainment is more elastic than demand for energy.

娯楽の需要は、エネルギーに対するそれに比べ、価格弾力性が大きい。


elastic

(不可算) 伸縮性のある服飾素材。

Running shorts use elastic to eliminate the need for a belt.

ランニングシャツは、ベルトをしなくていいように伸縮性のある素材を使っている。

(可算) 輪ゴム（elastic band）。ゴムひも。

Roberta's hat was crooked, and the elastic seemed tighter than usual.

ロベルタの帽子はねじられ、ゴムひもがいつもよりきつそうだった。


mix

mixes (third-person singular present)
mixing (present participle)

中英語mixen < 古英語mixian, miscian < ゲルマン祖語*miskijanan < 印欧祖語*meiḱ-「混ぜる」

Mix the eggs and milk with the flour until the consistency is smooth.

小麦粉に卵と牛乳を入れ、なめらかになるまで混ぜ合わせる。

混合する。ごちゃまぜにする。

Don't mix the meat recipes with the dairy recipes.

肉料理のレシピと乳製品のレシピを混同しないでください。

Mix the egg whites until they are stiff.

卵の白身を角が立つまでミキサーにかけます。

(音楽) 複数の音源を合成する。ミキシングする。

I'll mix the rhythm tracks down to a single track.

私は、複数のリズムトラックを1個のトラックにミキシングします。

(音楽) レコーディングの仕上げをする。

I'm almost done mixing this song.

この曲の仕上げはほぼ完了した。


mix

混合物。 (料理の) ミックス。

Now add the raisins to the mix.

ここで、ミックスにレーズンを加えます。

My recipe file was now a mix of meat and dairy.

私のレシピ集は、今、肉料理のものと乳製品のものがごちゃごちゃになってます。

The combination of classical music and hip hop is a surprisingly good mix.

クラシックとヒップホップの組み合わせが、驚くほど素敵な混成になっている。

The rhythm mix sounds muddy.

(音楽) レコーディングの仕上げ。

I've almost finished the mix for this song.


-less

古英語-lēas < lēas「～を欠いている」 < ゲルマン祖語*lausaz

～無しの。～を欠く。～を持たない。

nameless

名無しの、名前が付いていない

meaningless

無意義な、意義を持たない

blameless


science

Of course in my opinion Social Studies is more of a science than an art.

もちろん私の意見では社会科は芸術よりも科学に近い。


implement

道具、器具、工具、用具。

They carried an assortment of gardening implements in the truck.

彼等は、トラックで一揃いの庭の手入れ用具を運んだ。


implement

implements (third-person singular present)
implementing (present participle)
implemented (past)

実現する、もたらす、実行に移す。

It’s a good thought, but it will be a difficult thing to implement.

それはいい考えだけど、実現させるのは難しいだろう。


positive

(汎用的に) 正の。状況が良い、好ましい。

The first-night reviews were largely positive.

初日の評価は概ね好評であった。

Never overestimate positive influences.

正の影響を過大評価してはダメだ。

positive six

‘Better’ is an irregular comparative of the positive form ‘good’.

‘Better’は、原級‘good’の不規則な比較級形です。

The idea of beauty is not positive, but depends on the different tastes of individuals.

美の観念は絶対的ではなく、個々人のさまざまな嗜好に依拠する。

The box was not empty – I felt some positive substance within it.

その箱は空ではなく、何か実際に物体が入っているように感じた。

The results of our experiment are positive.

この実験結果は仮説を支持する。

A positive photograph can be developed from a photographic negative.

陽画は陰画から現像される。

Good lord, you've built up a positive arsenal of weaponry here.

おいおい、こんなところに武器一式を貯め込んだのか。

He has a positive outlook on life.

彼は人生に楽観的な見通しを持っている。


neighbour

My neighbour has an annoying cat.

隣人は小うるさい猫を飼っている。

They′re our neighbours across the street.

あの人達はお向かいの一家です。

My neighbour is very irritable and grumpy at times.

隣人は時にとても怒りっぽく不機嫌だ。


neighbour

neighbours (third-person singular present)
neighbouring (present participle)
neighboured (past)

Though France neighbours Germany, its culture is significantly different.

フランスはドイツの隣にありながら文化が大きく異なっている。

That sort of talk is neighbouring on treason.

その種の話は背信に近い。


binary

後期ラテン語bīnārius「二つから成る」 < ラテン語bīnī「二ずつ」

二つから成る。二個一組の。二つだけの。

Binary states are often abstracted as 0 and 1 in computer science.

二進状態は、コンピューター科学ではしばしば0と1で表現される。

a binary thinking

等価値である二個の要素。

Two ingredients are combined in a binary poison.

二種混合毒は二つの成分が混合されている。

A binary statistical distribution has only two categories.

ベルヌーイ分布には、二つの変数しかない。

Division of reals is a binary operation.

実数の除法は二項演算である。

(情報技術) バイナリデータの。

He downloaded the binary distribution for Linux, then burned it to DVD.

彼はバイナリ形式のLinuxディストリビューションをダウンロードし、DVDに焼いた。


peel

peels (third-person singular present)
peeling (present participle)
peeled (past)

(他動詞) ～の皮をむく

peel an onion

I sat by my sister's bed, peeling oranges for her.

妹の枕元に座って、みかんの皮をむいてやった。

(他動詞) はぐ。付着しているものを取り去る。

I peeled the skin from an orange and ate it hungrily.

私は、オレンジの皮をむいて、がつがつとそれを食べた。

We peeled the old wallpaper off in strips where it was hanging loose.

我々は、緩んでぶら下がっていた古い壁紙を短冊状に剥がした。

I had been out in the sun too long, and my nose was starting to peel.

日に当たりすぎて、鼻の皮がむけ始めた。

The children peeled by the side of the lake and jumped in.

子供たちは湖畔で服を脱ぐや、飛び込んだ。

(自動詞) 離れる。分離する。

The scrum-half peeled off and made for the touchlines.

スクラムハーフはピールオフして、タッチラインの方へ行った。


plough

ploughs (third-person singular present)
ploughing (present participle)
ploughed (past)

中英語plouh, plow, plouw＜ 古英語plōh「耕地」 及び 古ノルド語plógr「鋤」、ともにゲルマン祖語*plōgaz, *plōguz (“plough”)より。

無理に動かす。（人や車が）障害をかき分けて進む。

Trucks ploughed through the water to ferry flood victims to safety.

トラックが水をかき分けて、洪水の被害者を安全に運んだ。


over time

Over time, he froze towards her, and ceased to react to her friendly advances.

やがて、彼は彼女によそよそしくなって、彼女の親しげな誘いを相手にしなくなった。

Over time, his views moved far away from mine.

時が経つにつれて、彼の見解は私のものから遠く離れていった。


cardiac

中期フランス語cardiaque < ラテン語cardiacus < 古典ギリシア語καρδιακός (kardiakós)「心臓の」 < καρδία (kardía)「心臓」

(解剖学, madical)心臓の。心臓病の。

the cardiac arteries


rank

rakkr

まっすぐの、やせた、勇気がある

rank treason;  rank nonsense

rank grass;  rank weeds

rank land

Your gym clothes are rank, bro – when d’you last wash ’em?

お前の体操着くさいよ、最後いつ洗った？

I am a rank amateur as a wordsmith.

私は物書きとしては全くの素人です。


rank

rakkr

まっすぐの、やせた、勇気がある

列。特に前進方向から見て横に展開される列（縦に展開される列はrow）。

The front rank kneeled to reload while the second rank fired over their heads.

前方の列が跪いて再装填している間に、2列目がそれらの頭越しに発砲した。

Based on your test scores, you have a rank of 23.

The fancy hotel was of the first rank.

Private First Class (PFC) is the lowest rank in the Marines.

Private First Class (PFC) は海兵隊でもっとも低い階級である。

He rose up through the ranks of the company from mailroom clerk to CEO.

彼は、会社のメール配達人からCEOまで昇進した。

Phylum is the taxonomic rank below kingdom and above class.

「門（phylum）」は、「界（kingdom）」の下位、「綱（class）」の上位である分類学上の階層である。


rank

ranks (third-person singular present)
ranking (present participle)
ranked (past)

rakkr

まっすぐの、やせた、勇気がある

Their defense ranked third in the league.


battle

the battle of life


battle

土地を肥やすための、栄養となる、地味を増す。

battle grass, battle pasture

battle soil, battle land


obviously

（目に見えて）明らかに。

Obviously 1 minute is a very small quantity of time compared with a whole week.

1週間全体と比較すれば、明らかに1分間はとても小さな時間の量だ。

But I had no time to linger, since this mill was obviously a bad hiding-place.

しかし、この水車小屋は隠れ場所としては明らかに悪く、長居している時間はなかった。


restrained

制約した、拘束した、身動きが取れない。

He greeted her for the first time in three years with a restrained embrace.

彼は、彼女に3年ぶりに逢って、控えめに抱擁を交わした。


accrue

accrues (third-person singular present)
accruing (present participle)
accrued (past)

中英語acrewen < 古フランス語acreüe（accreistre「増加する」 の過去分詞形）< ラテン語accrēsco「増加する」 = ad「～に加えて」 + crēscō「増える」

時間の経過により、負債などを負う。

The monthly financial statements show all the actual but only some of the accrued expenses.

月次の財務諸表は未払費用の一部を除けば、実際費用の表示である。


scarce

古フランス語scars, escars < 後期ラテン語*scarsus < *excarpere < ラテン語ex- + carpere

乏しい。不足している。貴重な。希少な。

The cat had told him that tigers were especially fond of chewing gum, which was very scarce on the island. (Ruth Stiles Gannett. "My Father's Dragon")〔1948年〕

島でとても珍しいチューインガムにはトラたちは目がないことを猫は教えてくれていた。

scarce book

scarce talent

make oneself scarce


spade

鋤。鍬。スコップ。"shovel" に対し、刃先がどちらかというと平べったく、土や砂を掘るためのものを主に指す。

Ben Weatherstaff took up his spade again and began to dig. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕

ベン・ウェザースタッフは自分の鋤をふたたび手に取り、土を掘り返し始めた。


fade

fades (third-person singular present)
fading (present participle)
faded (past)

だんだん姿が見えなくなる。消えてゆく。

Old soldiers never die; they just fade away.

老兵は死なず、ただ消え去るのみ（ダグラス・マッカーサーの演説で引用され著名となった言葉）


charge

中英語chargen < 古フランス語chargier < 中世ラテン語carricare「荷を積む」 < ラテン語carrus「車」

The child was in the nanny's charge.

その子はその子守が担当した。

受託されたもの。受託物。

The child was a charge of the nanny.

その子はその子守の担当だった。

The ship had a charge of colonists and their belongings.

船は入植者と、入植者が積み込んだ荷物を載せていた。

A charge of 5 dollars.

I gave him the charge to get the deal closed by the end of the month.

月末までに契約を結ぶよう彼に指示した。

Pickett died leading his famous charge.

ピケットは彼の名を有名にした突撃で先陣を切り戦死した。

That's a slanderous charge of abuse of trust.

それは人の信用を毀損する中傷行為だ。


charge

charges (third-person singular present)
charging (present participle)
charged (past)

荷を積む、荷積みする、負担させる。

I'm charging you with cleaning up the kitchen.

I charge you yield, in the name of the king!

国王の名において、降伏を命ず。

荷を積む、荷積みする、負担させる。 公式に糾問する。

I'm charging you with grand theft auto.

車両重窃盗罪の嫌疑がかかっている。

荷を積む、荷積みする、負担させる。 支払いを請求する。

Will I get charged for this service?

このサービスは有料ですか。

荷を積む、荷積みする、負担させる。 （金銭等を）割り当てる。

Let's charge this to marketing.

この予算はマーケティングに回そう。

荷を積む、荷積みする、負担させる。 クレジットカードで払う。

Can I charge my Amazon purchase to Paypal?

アマゾンで買ったものをペイパルで支払えますか。

Can I charge this purchase?

カード支払いはできますか。

Charge your weapons, we're moving up.

武器に弾を込めろ。出撃だ。

（銃火器に）装填する。 帯電させる。

Rubbing amber with wool will charge it quickly.

琥珀を羊毛でこするとすぐ帯電する。

（銃火器に）装填する。 （蓄電池に）充電する。

He charged the battery overnight.

彼はバッテリーを一晩じゅう充電した。

（銃火器に）装填する。 （蓄電池を使った電気器具に）充電する。

Don't forget to charge the drill.

ドリルに充電するのを忘れないように。

（銃火器に）装填する。 （蓄電池が）充電する。

The battery is still charging: I can't use it yet.

パッテリーがまだ充電中なので使用できない。

（銃火器に）装填する。 （蓄電池を使った電気器具が）充電する。

His cell phone charges very quickly, whereas mine takes forever.

彼の携帯はすぐ充電できるのに自分のはえんえんかかる。

道をかき分けすばやく前進する。
（軍事） 突撃する。

The impetuous corps charged the enemy lines.

勇猛果敢な部隊が敵戦線に突撃した。


mask

a dancer's mask; a fencer's mask; a ball player's mask


ire

The cruel ire, red as any gleed. — Chaucer.


bull

a bull elephant


bull

bulls (third-person singular present)
bulling (present participle)
bulled (past)

He bulled his way in.

相場の上昇に乗って強気に振舞う。

to bull railroad bonds

相場を上昇させようとする。

to bull the market


pungent

ラテン語pungere「突き刺す」 の現在分詞 pungens より。

The lasagne included plenty of pungent garlic.

そのラザニアは、臭いのきついニンニクを大量に含んでいた。

The critic gave a pungent review.

批評家は辛辣な評価をした。


unaware

I'm unaware of the answer to that question.

私はその質問の回答を知りません。

Luckily, she was unaware that I'd spent the last five years in prison.

幸いなことに、彼女は私がこの5年牢獄にいたことを知らなかった。


dexterity

中期フランス語dextérité < ラテン語dexteritas < dexter「右の」

cf.dexter: 形容詞であるが「器用な」等の意味はない。

Playing computer games can improve your manual dexterity.

コンピュータゲームは、手先を器用にする。

She twirled the knife through her fingers with impressive dexterity.

彼女は驚くほどの器用さで、指の間をくるくるとナイフさばきを見せた。


unconscious

意識を失って、気絶して。

She lay unconscious on the floor.

彼女は気を失って、床に倒れていた。

類義語: insentient, oblivious, out of it, out on one's feet, unaware

My sudden fright was an unconscious response.

私が急に恐怖を覚えたのは、無意識の反応であった。

類義語: in the zone, on a roll


probable

古フランス語probable < ラテン語probābilis「立証しうる」 < probare「証明する」

起こりそうな、確率が高い、ほぼ確実な、蓋然性のある。

It's probable that it will rain tomorrow.

明日は恐らく雨が降るだろう。

The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold.

吸気マニホールドに鳥の羽が詰まったことが、墜落の原因である可能性が高い。

With all the support we have, success is looking probable.

我々への全ての支援によって、成功はほぼ確実に思える。

probable evidence

probable presumption


block

blocks (third-person singular present)
blocking (present participle)
blocked (past)

中英語blok < 古フランス語bloc < 中期オランダ語blok < 古ザクセン語*blok < ゲルマン祖語*blukką < 印欧祖語*bhulg'- < *bhelg'-

block a path

block a bill


insidious

中期フランス語insidieux < ラテン語īnsidiōsus「ずるい」 < īnsidiae「待ち伏せ」 + -ōsus < īnsidere「～に座る」 < in「～に」 + sedere「座る」

Hansel and Gretel were lured by the witch’s insidious gingerbread house.

ヘンゼルとグレーテルは、魔女の罠であるお菓子の家におびき寄せられた。

The battle was lost due to the actions of insidious defectors.

その戦闘は、裏切り者たちの行動により敗北した。


trip

cf.中期オランダ語trippen, 中世低地ドイツ語trippen (> デンマーク語trippe), 西フリジア語tripje

We made a trip to the beach.

私たちはビーチへと旅行した。

つまずくこと。つまずき。

He was injured due to a trip down the stairs.

彼は階段でつまづいて転げ落ちけがをした。

薬物などによる陶酔感、幻覚症状、トリップ。

He had a strange trip after taking LSD.

彼は、LSDを摂取した後、奇妙な幻覚症状に襲われた。

ego trip; power trip; nostalgia trip; guilt trip

身勝手なふるまい。権力の誇示。郷愁。罪悪感。

It's dark because the trip operated.

遮断機が作動したから、真っ暗だ。


trip

trips (third-person singular present)
tripping (present participle)
tripped (past)

Be careful not to trip on the tree roots.

木の根につまづかないように気をつけて。

しばしば、"up"を後置して

A pedestrian was able to trip the burglar as he was running away.

おじいさんが、泥棒が逃げるところを足をかけて倒した。

When we get into the factory, trip the lights.

工場に入るとき、まず灯りをつけなさい。

The alarm system tripped, throwing everyone into a panic.

警報システムが作動し、みんなパニックに陥った。

(薬物などにより) トリップする。

After taking the LSD, I started tripping about fairies and colors.

LSDを摂ると、妖精やいろいろな色のトリップ状態となった。

Last summer we tripped to the coast.

前の夏、海岸を旅行した。


outcry

His appearance was greeted with an outcry of jeering.

彼の登場は、野次の歓声で迎えられた。

The proposal was met with a public outcry.

その提案は、大衆の強い抗議にあった。


imbecile

中期フランス語imbécile < ラテン語imbēcillus「弱い」

Only the imbecile loitered at the spike gates, until the Tramp Major had to chase him away.

間抜けだけが収容所の入り口で、宿頭から追い払われるまで、うろうろしていた。


imbecile

中期フランス語imbécile < ラテン語imbēcillus「弱い」

hospitals for the imbecile and insane

精神薄弱者と狂人のための病院


unbecoming

She wore a rather unbecoming hairstyle.

彼女は、どちらかと言えば似合わない髪形をしていた。

似つかわしくない、不相応の。

He was accused of conduct unbecoming an officer and a gentleman.

彼は、将校として、また紳士として似つかわしくない行動を非難された。


beacon

beacons (third-person singular present)
beaconing (present participle)
beaconed (past)

中英語beken < 古英語bēacen「信号」 < ゲルマン祖語*baukną

進路を示す、指針を示す。

That beacons the darkness of heaven. — Campbell.

それは、天空の闇に指針を示す。


spike

ラテン語spīca「穀物の穂」

穀物の穂。
spike lavender（スパイクラベンダー）の略。

oil of spike


spike

spikes (third-person singular present)
spiking (present participle)
spiked (past)

ラテン語spīca「穀物の穂」

釘・鋲を打ち付ける。 釘・鋲を打ち付ける。

spiked tire

to spike down planks

Traffic accidents spiked in December when there was ice on the roads.

交通事故は、道路が氷結する12月に急増する。

The water sample to be tested has been spiked with arsenic, antimony, mercury, and lead in quantities commonly found in industrial effluents.

試験対象の試料水には、一般的に産業排水中に見出される量のヒ素、アンチモン、水銀、鉛が加えられている。

少量のものを加える。 飲み物にアルコールや毒物などをひそかに混ぜる。盛る。

She spiked my lemonade with vodka!

彼女は、僕のレモネードにウォッカを仕込んだ。


personnel

personnel changes

the personnel section (department)

Chief Personnel Officer

最高人事責任役員（CPO）

the National Personnel Authority


believe in

(他動詞) （不可知的な）～の存在を信じる。

Do you believe in God? the Easter Bunny? Ghosts?

君は信じているのか？　神様も？　イースター・バニーも？　幽霊も？

Since I don't believe in reincarnation, I believe that the only way to eliminate suffering is to die.

私は輪廻を信じていないので、苦しみを解消させる唯一の方法は死ぬことだと信じている。

(他動詞) ～は良い事であると思う。～に価値を感じる。

I don't believe in sex before marriage.

婚前交渉は良い事ではないと思う。

I don't believe in making my bed.

床を整えるのに意味を感じない。

(他動詞) ～を信頼する。

I believe in you, man! You can do it!

君を信用してるよ、君ならできるさ。


coverage

We are showing in-depth coverage of the World Championships.

我々は、世界選手権について深掘りした報道を提示している。


sum up

From the atomic bombings and the Cold War, the Shōwa era can be summed up as the "nuclear era".

原爆投下と冷戦から、昭和時代を「核の時代」と総括することができる。


cunning

中英語cunning, kunning, konnyng < 初期中英語cunninde, kunnende, cunnand < 古英語cunnende；cunnan「～のやり方を知っている、～できる」 の現在分詞形 < con + 接尾辞 "-ing"

cunning work

(米語, 口語, まれ) 魅力的な。

a cunning little boy


cunning

the cunning of the fox or hare


midwife

古英語mid (= with (ドイツ語 mit と同系)) + wīf「婦人」 (> wife)

助産師 (助産婦)。産婆。

A hundred years ago, a midwife would bring the baby into the world - going to a hospital to deliver a baby was either impossible or unheard of.

百年前は、産婆が赤ん坊を取り上げるものであって、出産するのに病院に行くなどということは、ありえないか聞いたこともないことだった。


satire

中期フランス語satire＜ 古フランス語＜ ラテン語satira＜ satura＜ lanx satura「盛られた皿」;saturの女性形＜ σάτυρος (sáturos)「サテュロス」; σατυρικόν δράμα (saturikón dráma)「サテュロス劇」

(不可算) 皮肉、風刺。

A stinging satire of American politics.


superiority

Many US colleges want to achieve superiority in the sport of football.

多くの米国の大学は、フットボールで他校の優位に立つことを望んでいる。


haggle

haggles (third-person singular present)
haggling (present participle)
haggled (past)

(自動詞) 売り手と価格交渉をする。

I haggled for a better price because the original price was too high.

元の価格が高すぎたので、適度な価格にしようと交渉した。


impatient

古フランス語impacient < ラテン語impatiens
im- + patient

せかされて。性急な。いらついた。

impatient speeches or replies


mongering

fishmongering

(比喩) あることに深くかかわること。

fearmongering, warmongering


J.P.

(法律, 略語) 治安判事（Justice of the Peace）の略、通常、その職にある者の氏名の後に付けて用いる。

Mr. John Smith, J.P.


hangover

I really enjoyed yesterday’s party, but now I have the biggest hangover — I’ll not be doing that again any time soon.

昨日のパーティは楽しかったが、過去最大の二日酔いになったよ　―　しばらくはあんなことは御免だな。


moral

フランス語moral < ラテン語mōrālis「礼儀や道徳に関する」 (キケロが古典ギリシア語ἠθικός (ēthikós)「道徳の」を、mos「礼儀」 を用いて、翻訳造語したもの）

善悪に関する。理非弁別の。

moral judgments; a moral poem

a moral obligation

a moral agent

道徳的行為者（「人」の婉曲的表現）

a moral certainty

a moral victory; moral support

精神的勝利; 精神的サポート


moral

日本語で「道徳」を意味する「モラル」は morality。又は複合語で morals として。

The moral of The Boy Who Cried Wolf is that if you repeatedly lie, people won't believe you when you tell the truth.

「おおかみ少年」の教訓は、うそをつき続けると本当のことを言っても信じてもらえなくなるということだ。


kite

kites (third-person singular present)
kiting (present participle)
kited (past)

(まれ, 通常"go"とともに) 凧を揚げる。

I'm going kiting this weekend.

The wind kited us toward shore.

私たちは、風で海岸の方に飛ばされた。

（カイトサーフィン）カイトに引かれ移動する。

We spent the afternoon kiting around the bay.

私たちは午後一杯、湾の周りをカイトサーフィンして過ごした。

(銀行業) 空手形を振り出す。

He was convicted of kiting checks and sentenced to two years in prison.

彼は空手形を振り出したことで有罪となり、懲役2年の判決を受けた。


inadequate

不適切な。不相応な。相応しくない。適さない。

an inadequate representation

inadequate resources


uncontrollable

接頭辞 un- + controllable < control + 接尾辞 "-able"

統制不能の、統御不能の。

She got the uncontrollable urge for some chocolate.

彼女は、チョコレートへの衝動を抑えることができなかった。


prosecution

中期フランス語prosecution＜ 後期ラテン語prōsecutio＜ ラテン語prōsequī「追求する」＜ pro-「前方に」 + sequī「従う」 (＞英語: sequel)

The prosecution of the war fell to Winston Churchill.


title

中英語: title, titel < 古英語: titul「題目、上書き」 < ラテン語titulus「題目、題銘」

本、映画、音楽、絵画、その他の作品につけられた名前。題目。タイトル。

I know the singer's name, but not the title of the song.

The retailer carries thousands of titles.

法律や本において、全体を分けた一番大きな区分。

United States Code title 17 chapter 1 article 101

(多くは複数形で) クレジットタイトル。字幕。キャプション。

The titles scrolled by too quickly to read.


instrument

The dentist set down his tray of instruments.

その歯科医は、器具の入ったトレイを置いた。

The scientist recorded the temperature with a thermometer but wished he had a more accurate instrument.

その科学者は、温度計で温度を記録したが、さらに精密な機器があればと望んだ。

The violinist was a master of her instrument.

そのバイオリニストは、自分の楽器を自由に駆使した。

The instrument detected an increase in radioactivity.

計器は、放射能の増加を検出した。

(法律) 契約書、証書など法的文書。

A bond indenture is the instrument that gives a bond its value.

債券契約は、債券に価値を設定する証書である。

Negotiable instruments are the foundation of the debt markets.

有価証券は、債券市場の基礎をなすものです。


instrument

instruments (third-person singular present)
instrumenting (present participle)
instrumented (past)

a sonata instrumented for orchestra

オーケストラのために編曲されたソナタ


league

the League of Nations

My favorite sports organizations are the National Football League and the American League in baseball.

(口語) ラグビーリーグの略。リーグラグビー。

Are you going to watch the league tonight?


fiercely

fiercelier
more fiercely
fierceliest
most fiercely

The wind blew fiercely and the rain fell heavily.

風は荒々しく吹き、雨は激しく降った。


uncomfortable

The class squirmed and fidgeted in the uncomfortable new chairs.

その不快な新しい椅子に、クラス中が身もだえし落ち着かなかった。

堅苦しい、気楽になれない。

Sharing a house with them made me uncomfortable.

彼らとのルームシェアでは、くつろげなかった。


colossal

フランス語colossal < ラテン語colossus < 古典ギリシア語κολοσσός (kolossós)「巨像」;ヘロドトス『歴史』に記載されるエジプトのものに由来

巨大な、莫大な、盛大な、大規模な。

A single puppy can make a colossal mess.

一匹の子犬が大惨事を起こすこともある。


sadly

悲しいことに、不運なことに、残念なことに。

If you think you’re getting out of this place alive, you are sadly mistaken, my friend.

君がここから生きて出られると思っているのであれば、友よ、君は残念ながら間違っている。

Sadly, the two were never to meet again.

残念なことに、二人は二度と会うことはなかった。


deed

中英語dede < 古英語dēd, dǣd < ゲルマン祖語*dēdiz < 印欧祖語*dʰéh₁tis

I have fulfilled my promise in word and in deed.

I inherited the deed to the house.


deed

deeds (third-person singular present)
deeding (present participle)
deeded (past)

(口語) 物権を証書付きで譲り渡す。

He deeded over the mineral rights to some fellas from Denver.


whoever

whoの強意、いったい誰が

Whoever thought up that stupid idea?

いったい誰がそんな馬鹿なことを考えたんだ？

Whoever knows the answer to this question must be intelligent.

この質問の答えを知ってるものは誰でも知的であるに違いない。

Whoever stole the painting, the police will catch the thief in no time.

この絵は誰が盗もうとも、警察はすぐに犯人を捕まえる。


austere

austerer
more austere
austerest
most austere

古典ギリシア語αὐστηρός (austērós)「苦い（舌を乾かせる）」

(行儀や作法、身なりに) 厳しい。厳格な。

The headmistress was an austere old woman.

女中頭は、厳しい老女でした。

簡素な。質素な。粗末な。

austere fare

The interior of the church was as austere as the parishioners were dour.

教会の内装は、教会付きの信者が自制的なのと同じように、質素なものでした。


giant

古典ギリシア語γίγας (gígas)「ギガース、巨人族」

中英語geant < 古フランス語geant, gaiant ( > フランス語::テンプレート:géant) < 俗ラテン語 *gagās, gagant- < ラテン語gigās, gigant-

（影響力の強い）巨大企業、巨大組織。

The retail giant is set to acquire two more struggling high-street chains.

小売業の巨人が、経営危機に瀕した2つの大衆向け小売チェーンを買収する予定である。


somehow

どうにかして、何とかして。

This problem has to be tackled somehow.

この問題はどうにかして対処しなければならない。

We don't know how he's still alive after the accident, but somehow he does.

我々は彼があの事故からどうやって生き延びたかを知らない、しかし、どうにか彼は生き延びている。


communication

古フランス語communicacion < ラテン語commūnicātiōnem < commūnicātiō < commūnicāre

communication of smallpox

communication of a secret

(不可算) 情報の相互伝達。コミュニケーション。

Some say that communication is a necessary prerequisite for sentience; others say that it is a result thereof.

The node had established communication with the network, but had as yet sent no data.

取り交わされる情報、メッセージ。

Surveillance was accomplished by means of intercepting the spies' communications.

The subpoena required that the company document their communication with the plaintiff.

情報伝達の事例。会話。対話。

The professors' communications consisted of lively discussions via email.

A round archway at the far end of the hallway provided communication to the main chamber.


utmost

the utmost limits of the land; the utmost extent of human knowledge

the utmost assiduity; the utmost harmony; the utmost misery or happiness


sworn

His sworn statement convinced the judge.

敬虔な、心からの、真の。

a sworn enemy

a sworn socialist


magnanimous

ラテン語magnanimus < magnus「偉大な」 + animus「精神」

He thinks himself ardent, impulsive, passionate, magnanimous — capable of boundless enthusiasm for an idea or a sentiment.

彼は、自分自身を熱心で、衝動的で、情熱的で、寛大で、思考や感情に無限に熱意を抱くことができると考えています。

magnanimous forgiveness


carelessness

This accident was caused by carelessness.


uncertain

Tomorrow's weather is uncertain.

明日の天気はよくわからない。


preliminary

フランス語:préliminaireの借用 又は、ラテン語:praelīmināris＜ prae-「前に」 + līmen「敷居」 + -āris「形容詞接尾辞」

pɹɪˈlɪmɪnɛɹi

pɹɪˈlɪmɪnəɹi

予備的な。暫定の。事前の。

These are just the preliminary results.

これはまだ速報値にすぎません。


discredit

discredits (third-person singular present)
discrediting (present participle)
discredited (past)

(他動詞) 信用を落とす、信用できなくする、信用を毀損する。

The candidate tried to discredit his opponent.

The evidence would tend to discredit such a theory.


discredit

Later accounts have brought the story into discredit.


erect

erects (third-person singular present)
erecting (present participle)
erected (past)

ラテン語 ērectus「直立の」 からの借用語 < erigere「起こす」 の過去分詞形 < 接頭辞 e-「上へ」 + regere「導く」

(他動詞) 建てる。建築する。くみたてる。

to erect a house or a fort

直立させる。屹立させる。

to erect a pole, a flagstaff, a monument, etc.


polygamy

1591年初出、ラテン語:polygamia < 古典ギリシア語:πολυγαμία (polugamía) < πολύγαμος (polúgamos)「多数のものとの結婚」 < πολύς (polús)「多くの」 + γάμος (gámos)「結婚」

複婚、複夫複妻制（一夫多妻、多夫一妻を含む）、ポリガミー。

Originally polygamy could work both ways, but civilisation generally forbids simultaneous husbands.

一夫多妻制又は多夫一妻、特に、一夫多妻制を指す。

The Islamic form of polygamy is a husband with up to four wives.

An insect queen actually practices polygamy only one day, while for an alpha-male defending his harem is the very essence of both his status and polygamy.


constitutional

ˌkɑnstɪˈtuːʃənəl

憲法の、憲法に関する、憲法上の。

a constitutional right

constitutional reforms

体質の、素質の、資質の、生来の、生まれつきの。

a constitutional infirmity

constitutional ardour or dullness

体質的な活発さと不活発さ

a constitutional walk


solitary

a solitary residence or place

the solitary desert

a solitary example


swamp

swamps (third-person singular present)
swamping (present participle)
swamped (past)

中英語swam「沼、じめじめした場所、キノコ」 < 古英語swamm「キノコ」, 中英語sompe「沼沢」 < 中期オランダ語somp, sump「沼沢」

又は中世低地ドイツ語sump「沼沢」 < 古ザクセン語 *sump（沼）< ゲルマン祖語 *sumpaz

The boat was swamped in the storm.

あることに精一杯になりほかに手がつかなくなる。

I have been swamped with paperwork ever since they started using the new system.


harbour

harbours (third-person singular present)
harbouring (present participle)
harboured (past)

(他動詞) 避難所・隠れ家を提供する。.

The docks, which once harboured tall ships, now harbour only petty thieves.

かつては大型の帆船を泊めたドックは、今ではコソ泥の隠れ家になっている

(自動詞) 港に停泊する。

The fleet harboured in the south.

(他動詞) ある心情を心に留める。

She harbours a conviction that her husband has a secret, criminal past.

彼女は夫に秘密の犯罪歴があるとの確信を抱いた。


ingenuity

創造力、独創性、創意工夫。

Poverty is the mother of ingenuity.

The pyramids demonstrate the ingenuity of the ancient Egyptians.

Ingenuity is one of the characteristics of a beaver.


harbor

harbors (third-person singular present)
harboring (present participle)
harbored (past)

中英語herber, herberge < 古英語herebeorg「避難所」(here「軍隊」+beorg「保護」) < ゲルマン祖語 *harjabergō（避難所）( > 西フリジア語:herberch「宿屋」, オランダ語:herberg「宿屋」, ドイツ語: Herberge) < *harjaz（軍隊）+ *bergō（保護）

(他動詞) 避難所・隠れ家を提供する。.

The docks, which once harbored tall ships, now harbor only petty thieves.

かつては舟を泊めたドックは、今ではコソ泥の隠れ家になっている

(自動詞) 港に停泊する。

The fleet harbored in the south.

(他動詞) ある心情を心に留める。

She harbors a conviction that her husband has a secret, criminal past.

彼女は夫に秘密の犯罪歴があるとの確信を抱いた。


lavishly

He was noted to entertain lavishly, throwing the biggest and best parties in town.

彼は町で最大最高のパーティを気前よく催したことで有名だ。


direct

ラテン語 dīrectus からの借用語 < dīrigere「直進する」の所相完了分詞 < dis-「分ける」 + regere「統治する、取り扱う」

直進して、まっすぐの、回り道をせずに。

the most direct route between two buildings

a descendant in the direct line


direct

directs (third-person singular present)
directing (present participle)
directed (past)

to direct the affairs of a nation or the movements of an army

They directed their fire towards the men on the wall.

He directed his question to the room in general.

He directed me to the left-hand road.

（上位者・上司として）指示する。

She directed them to leave immediately.


incessantly

絶え間なく、ひっきりなしに。

He jabbered incessantly and annoyed everyone.


lavish

lavisher
more lavish
lavishest
most lavish

中英語 *lavish, laves, lavage「贅沢な、無駄な」、おそらく古フランス語lavasse「土砂降り」又は中英語laven「溢れ出す」より。cf.lave.

惜しみない、贅沢な、浪費の。

lavish of money

lavish of praise

lavish spirits

lavish meal


lavish

lavishes (third-person singular present)
lavishing (present participle)
lavished (past)

(他動詞) ～を浪費する、大盤振る舞いする。

They lavished money on the dinner.

彼らはディナーに大盤振る舞いした。

(他動詞) 惜しみなく与える。

They lavished him with praise.

彼らは、彼をほめちぎった。


ruiner

壊し屋。破壊者。打倒者。破滅させる人。

Katsu Kaishū was a ruiner of the Tokugawa shogunate.


maneuver

ma‧neu‧ver (canonical)
maneuvers (plural)

中期フランス語manœuvre「操作」/manouvrer「操作する」 < 古フランス語manovre「手仕事、労働」 < 中世ラテン語manopera, manuopera「手仕事、手作業」 < manu「手の」 + operari「仕事する」( > operate)

Parallel parking can be a difficult maneuver.

(しばしば 複数形で) （軍事）演習。

The army was on maneuvers.

Joint NATO maneuvers are as much an exercise in diplomacy as in tactics and logistics.


stopgap

応急処置、その場しのぎ、一時しのぎ、間に合わせ。

The small company uses their old product with a few kludged enhancements as a stopgap until they can develop a new product.


stopgap

応急の、その場しのぎの。

They put a stopgap solution in place, but need something more permanent.


indivisible

後期ラテン語indivisibilis < in- (～ではない) + dividere（分ける） + -ibilis（～られる）

（数値を）割れない。割り切れない。整除できない。

Sixteen is indivisible by three.


print

prints (third-person singular present)
printing (present participle)
printed (past)

オランダ語: prenten「判を押す」
中世低地ドイツ語: prenten「印刷する、書く」
デンマーク語: prente「印刷する」
スウェーデン語: prenta「ドイツ語アルファベットを書く」

sgrìobh mar chlò

スコットランド・ゲール語

(他動詞) 文章や画像を表面に複製する。特に、機械を使って複製する。print out, print offのように、out や offを伴うこともある。

Print the draft double-spaced.

プリンテッド・エレクトロニクスの手法で集積回路を作る。

The circuitry is printed onto the semiconductor surface.

(自他動詞) きれいに字を書く。特に、筆記体のように文字同士を繋げず、活字体・ブロック体で書く。

Print your name here.

I'm only in grade 2, so I only know how to print.

(自他動詞) 書籍や新聞を出版・発行する。

How could they print an unfounded rumour like that?

(他動詞) …に色のついた模様を押して付ける。

to print calico


print

(不可算) 印刷機によって作られた書籍、その他の出版物。

Three citations are required for each meaning, including one in print.

TV and the internet haven't killed print.

(不可算) きれいな手書き。特に、筆記体のように文字同士を繋げていない手書き。

Write in print using block letters.

(不可算) 文章や文書を構成する文字。

The print is too small for me to read.

形を写し取ること。拓本。

Using a crayon, the girl made a print of the leaf under the page.

Did the police find any prints at the scene?


mixture

中英語mixture < 古フランス語: misture < ラテン語: mixtūra「混合」 < mixtus: miscēre「混ぜる」の所相未来分詞。

混ぜ合わせること、混合。

The mixture of sulphuric acid and water produces heat.

An alloy is a mixture of two metals.

The day was a mixture of sunshine and showers.

A teaspoonful of the mixture to be taken three times daily after meals


countryside

The whole countryside did honor to him.


denary

ラテン語dēnārius「十個一組の、十個から成る」 < dēnī「十ずつ」 < decem「十」

十個一組の。十個から成る。十を単位とする。十元の。

Ten Heavenly Stems are a natural philosophy which regards all the elements as denary.

十干は、元素を十個から成ると見なす自然哲学である。

十進法の。十の累乗数を単位とする。

The metric system is a denary system of measurement.

メートル法は、十進法による単位系である。


improbable

ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「～ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」

疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。

Many people thought that Trump's victory was improbable.

多くの民衆が、トランプの勝利は疑わしいと思っていた。

Impossible things are easily believed, but improbable things are never believed.

確率ゼロの物は容易に信じられるが、確率が低い物は決して信じられない。


senary

ラテン語sēnārius「六個一組の、六つから成る」 < sēnī「六ずつ」 < sex「六」

六個一組の。六つから成る。六を単位とする。六元の。

The Thirty-Six Stratagems are six of senary classifications of strategies.

三十六計は、戦術を六個一組に分類した物である。

六進法の。六を底とする。

the senary finger counting

六進法の指数え（もう片手を六の位とする数え方）

Three to the fourth power is 81 in decimal and 213 in senary.

三の四乗は、十進法で81、六進法で213となる。


akimbo

両腕の肘を曲げて両手を腰に当てるさま。

"About six months, my lord," she answered, with a composed air and arms akimbo.


scale

divide into five scales

the third scale

（通例では、前に"-nary" (～個から成る)か"-imal"(～分の一)を意味する数詞が来る。）

the vicenary scale /　the vigesimal scale


partake

partakes (third-person singular present)
partaking (present participle)
partook (past)
partaken (past participle)

中英語part-takinge, part-takynge からの逆成(ラテン語particeps の翻訳借用)

（partake of ... の形で、出されたものを）食べる。

1867年, Charles Dickens, "The Magic Fishbone"

Then he politely invited the Princess Alicia, as the Fairy had directed him, to partake of the salmon.

それから彼は、あの妖精が彼に指示したように、アリシア王女にサケを食べるよう礼儀正しく促した。


fire drill

火災発生時を想定した避難訓練。

Our teacher said that we will have a fire drill today.

(慣用的表現, 米語) 無意味・非生産的・役立たず・無秩序な活動。

Since they've changed the standards again, our previous efforts now just amount to a fire drill.


ternary

後期ラテン語ternārius「三つから成る」 < ラテン語ternī「三ずつ」

三つから成る。三個一組の。

a ternary thinking

三値の。値が三つの。「真か偽か」の二値に対して、「真か偽か不明か」の三つによって表現される論理演算。

a ternary logic

a ternary computer

(化学) 三つの異なる元素から成る。

Sodic hydroxide, NaOH, is a ternary compound.

水酸化ナトリウムすなわちNaOHは、三元化合物である。


regular

アングロ・ノルマン語reguler, 中期フランス語reguler, regulier 及びラテン語rēgulāris「規則に基づく」 < rēgula「規則」 + -āris「～の」 < 印欧祖語*reg-

正の、寸法がどれも等しい。[16世紀より]

A regular hexahedron is especially called a "cube".

正六面体は特に「立方体」と呼ばれる。

規則的な、規則的に変化する。

a regular verb

a regular member

正規の、政府公認の。[17世紀より]

a regular army

正則の。（バビロニア数学）逆数が有限小数になる。

In "multiple of six" bases, two, three, four, eight and nine are regular numbers.

「六の倍数」進数では、二、三、四、八、九は正則数になる。

a regular matrix

a regular function

日常的な、いつも登場する。

a regular member

いつも登場するメンバー。

the regular use


in-depth

深掘りした、徹底的な、詳細にわたる。

We are showing in-depth coverage of the World Championships.

我々は、世界選手権について深掘りした報道を提示している。


amendment

フランス語 amendement < 後期ラテン語 amendamentum
amend + 接尾辞 "-ment"

(特に, 米語, 一般に"Amendment"の表記で) 憲法修正条項。

The First Amendment guarantees freedom of religion, speech, press, assembly, and petition.

憲法修正第1条は、信教・言論・出版・集会及び請願の自由を保証する。

The Thirteenth Amendment to the United States Constitution abolished slavery.

合衆国憲法修正第13条が奴隷制を廃止した。

改良などのために、新たに加えるもの。

a soil amendment


sneak

sneaks (third-person singular present)
sneaking (present participle)

おそらく、中英語 sniken「しのびよる」からであろうが、OEDは、疑念を呈している。

また一説では、古英語 snīcan「こっそり手を伸ばす」＜ 語源:*snīkaną（snakeと同根）

(自動詞)他者に悟られないように、音を立てないように歩く。忍足で歩く。

He decided to sneak into the kitchen for a second cookie while his mom was on the phone.

彼は母親が電話をしている間にクッキーのお替りを食べようとキッチンに忍び込むことにしました。

(他動詞) 許しを得ずに

I went to sneak a chocolate but my dad caught me.

チョコレートをくすねようとしたけど、パパに見つかった。

(二重他動詞) こっそり〜に〜を渡す。

She asked me to sneak her a phone next month.

彼女は私に来月電話をこっそり渡すよう依頼した。

(自動詞, 口語, onと伴に) 微罪を告発する。

If you sneak on me I'll bash you!

ちくりやがったら、ただじゃおかないからな。


sneak

情報を得るため潜入する人。スパイ。

My little brother is such a sneak; yesterday I caught him trying to look through my diary.

私の弟はまるでスパイだ。昨日、彼が私の日記を見ようとしているのを見つけたよ。

I can't believe I gave that sneak $50 for a ticket when they were selling for $20 at the front gate.

正面ゲートで$20で売ってたチケットなのに、あのペテン師に$50も自分が払ったなんて信じられないよ。


sneak

The company gave us a sneak look at their new electronic devices.

その会社は私たちに彼らの新しい電子機器を公開前に見せてくれた。

I was able to get a sneak peek at the guest list.

顧客名簿をこっそり覗くことができた、


Roman

(法律, 口語, 会話でアラビア数字と区別する時) ローマ数字。

You will find the term defined at the end of Roman one.

ローマ数字1の後に用語の定義があります。


in house

ある構造の内部で発生すること、既存の人員、施設もしくは備品を用いて行われることまたは外部の供給源もしくは需要者に関しないで行われること。

We should be able to develop that widget in house.

当社はこのウィジェットの開発をインハウスで行えるようになるべきだ。

All of the Disney World character costumes were developed in house using materials like rubber for Mickey and Minnie's faces and crushed velvet for their black fur.

ディズニー・ワールドの全キャラクターの衣装は、ミッキーやミニーの頭部にゴムを用い、また黒い毛皮にクラッシュト・ベルベットを用いてインハウスで作製されている。

We like to keep our product and process development in house to help protect our intellectual property rights.

当社は、知的財産権保護のため、製品と製造工程の開発はインハウスで行うことを希望します。


sprain

1601年初出、動詞表現は、1622年。おそらく、ラテン語 exprimereを語源とする、中期フランス語 espraindre「押し出す、絞る」 からの借用語。同系語:express.

a bad sprain of the wrist


sprain

sprains (third-person singular present)
spraining (present participle)
sprained (past)

to sprain one's ankle


plaster

plasters (third-person singular present)
plastering (present participle)
plastered (past)

古英語 plaster＜ 後期ラテン語 plastrum、古典ラテン語 emplastrum「a plaster, bandage」の簡略語。

(他動詞) 粘性または液体の物質を塗る。

Her face was plastered with mud.

彼女の顔は泥だらけだった。

(他動詞) あるもので覆う。

The radio station plastered the buses and trains with its advertisement.

ラジオ局はバスと電車を広告で一杯にした。


malign

中英語 maligne＜ 古フランス語 maligne＜ ラテン語 malignus＜ malus「悪い」 + genus「種、種類」

a malign ulcer


decompression

/ˌdiːkəmˈpɹɛʃən/

(情報技術)データ圧縮の解凍。

The decompression of large data files may take a while.

大きなデータファイルの解凍には、時間がかかることがある。


peanuts

(口語, 比喩) 非常に少額または不十分な金額（特に給与について言う）。

It's a fun job, but it pays peanuts.

面白い仕事だけど、給料は雀の涙だよ。


if anything

/ɪf ˈɛniθɪŋ/

(実情が期待と逆などの場合)どちらかと言えば、むしろ。

The situation is, if anything, worsening rather than improving.

状況は、どちらかと言えば、改善どころか悪化している。

“Do you think she’s tall?” / “Oh, no. If anything, she’s short.”

彼女はのっぽ？/いや、どちらかと言えば、チビの方だね。

“Do you think she’s tall?” / “Oh, yes. If anything, she’s very tall.”

彼女はのっぽ？/そう、と言うか、大女だよ。

(答えにくい状況にあって)強いて言うと。

What can you tell me, if anything, about this book?

強いて言うと、この本どんな本？


runner-up

/ˌɹʌn.əˈɹʌp/

次点、準優勝者、第2着の者。

Remember, if the winner cannot complete the duties, the runner-up will take over.

覚えておきなさい、勝者が責務を全うできなければ、次点の者が取って代わることを。


pith

The pith root of pi is approximately 1.439…

πのπ乗根は約1.439…