"아니요" meaning in 朝鮮語

See 아니요 in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

  1. いいえ。違います。相手の問いかけに対して否定する語。
    Sense id: ja-아니요-ko-intj-2L1ODbX~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語 間投詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "誤って 아니오 と書かれることがある。"
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "ref": "(ホン・ギルトン)さんをご存知ですか? - いいえ。",
          "text": "홍길동씨를 아시는지요? - 아니요.洪吉童"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "text": "그 여자는 간호사입니까? - 아니요. 그렇지 않습니다. - 彼女は看護士ですか。-いいえ、違います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いいえ。違います。相手の問いかけに対して否定する語。"
      ],
      "id": "ja-아니요-ko-intj-2L1ODbX~"
    }
  ],
  "word": "아니요"
}
{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 間投詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "誤って 아니오 と書かれることがある。"
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "ref": "(ホン・ギルトン)さんをご存知ですか? - いいえ。",
          "text": "홍길동씨를 아시는지요? - 아니요.洪吉童"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "text": "그 여자는 간호사입니까? - 아니요. 그렇지 않습니다. - 彼女は看護士ですか。-いいえ、違います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いいえ。違います。相手の問いかけに対して否定する語。"
      ]
    }
  ],
  "word": "아니요"
}

Download raw JSONL data for 아니요 meaning in 朝鮮語 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.