"보다" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 他動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "boida",
      "word": "보이다"
    },
    {
      "roman": "mannada",
      "word": "만나다"
    },
    {
      "roman": "saenggakhada",
      "word": "생각하다"
    },
    {
      "roman": "pandanhada",
      "word": "판단하다"
    },
    {
      "roman": "sipda",
      "word": "싶다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "악보를 보지 말아 주세요. 譜面を見ないでください。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "사진을 보면서 ... 写真を見ながら、..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "내일 축구를 보러 가지 않겠어요? 明日、サッカーを見に行きませんか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。"
      ],
      "id": "ja-보다-ko-verb-y2x2Q1W7",
      "ruby": [
        [
          "見",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会う。"
      ],
      "id": "ja-보다-ko-verb-97FaCUsw",
      "ruby": [
        [
          "会",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "判断する。思う。"
      ],
      "id": "ja-보다-ko-verb-2fYwu9QN",
      "ruby": [
        [
          "思",
          "おも"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "related": [
    {
      "roman": "bodaneun",
      "word": "보다는"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "형은 나보다 키가 크다.: 兄は私より背が高い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "より、よりも。"
      ],
      "id": "ja-보다-ko-particle-CyKAKkwc"
    }
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "roman": "deo",
      "word": "더"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "より、いっそう。"
      ],
      "id": "ja-보다-ko-adv-xwIWcI5M"
    }
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 他動詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "boida",
      "word": "보이다"
    },
    {
      "roman": "mannada",
      "word": "만나다"
    },
    {
      "roman": "saenggakhada",
      "word": "생각하다"
    },
    {
      "roman": "pandanhada",
      "word": "판단하다"
    },
    {
      "roman": "sipda",
      "word": "싶다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "악보를 보지 말아 주세요. 譜面を見ないでください。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "사진을 보면서 ... 写真を見ながら、..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "내일 축구를 보러 가지 않겠어요? 明日、サッカーを見に行きませんか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "見",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "会",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "判断する。思う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "思",
          "おも"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 助詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "related": [
    {
      "roman": "bodaneun",
      "word": "보다는"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "형은 나보다 키가 크다.: 兄は私より背が高い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "より、よりも。"
      ]
    }
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 副詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boda",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "roman": "deo",
      "word": "더"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "より、いっそう。"
      ]
    }
  ],
  "word": "보다"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 補助動詞",
  "path": [
    "보다"
  ],
  "section": "朝鮮語",
  "subsection": "",
  "title": "보다",
  "trace": ""
}