"고양이" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 猫",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_接尾辞\"-앙이\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "猫",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "괴 + 接尾辞 \"앙이\"。初出は1690年『訳語類解』においてだが、一般化したのは19世紀の後半になってからである。"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "dongmul",
      "word": "동물"
    },
    {
      "roman": "gilgoyang-i",
      "word": "길고양이"
    },
    {
      "roman": "deulgoyang-i",
      "word": "들고양이"
    },
    {
      "roman": "goyang-igwa",
      "word": "고양이과"
    },
    {
      "roman": "goyang-itgwa",
      "word": "고양잇과"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "roman": "Ono ssiui yeope goyang-iga itseumnida.",
          "text": "오노 씨의 옆에 고양이가 있습니다.",
          "translation": "小野（おの）さんの横に猫がいます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "猫。"
      ],
      "id": "ja-고양이-ko-noun-F14ptuL6",
      "ruby": [
        [
          "猫",
          "ねこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語 文化語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鬼。"
      ],
      "id": "ja-고양이-ko-noun-nG3~0kZe",
      "raw_tags": [
        "北朝鮮",
        "かくれんぼの"
      ],
      "ruby": [
        [
          "鬼",
          "おに"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語 文化語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他人に損をさせ、利益を貪る人。"
      ],
      "id": "ja-고양이-ko-noun-Cw~Ng3Kn",
      "raw_tags": [
        "北朝鮮"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.jaN.i/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "고양이"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 国際音声記号あり",
    "朝鮮語 猫",
    "朝鮮語_接尾辞\"-앙이\"",
    "猫"
  ],
  "etymology_texts": [
    "괴 + 接尾辞 \"앙이\"。初出は1690年『訳語類解』においてだが、一般化したのは19世紀の後半になってからである。"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "dongmul",
      "word": "동물"
    },
    {
      "roman": "gilgoyang-i",
      "word": "길고양이"
    },
    {
      "roman": "deulgoyang-i",
      "word": "들고양이"
    },
    {
      "roman": "goyang-igwa",
      "word": "고양이과"
    },
    {
      "roman": "goyang-itgwa",
      "word": "고양잇과"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "朝鮮語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "roman": "Ono ssiui yeope goyang-iga itseumnida.",
          "text": "오노 씨의 옆에 고양이가 있습니다.",
          "translation": "小野（おの）さんの横に猫がいます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "猫。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "猫",
          "ねこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "朝鮮語 文化語"
      ],
      "glosses": [
        "鬼。"
      ],
      "raw_tags": [
        "北朝鮮",
        "かくれんぼの"
      ],
      "ruby": [
        [
          "鬼",
          "おに"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "朝鮮語 文化語"
      ],
      "glosses": [
        "他人に損をさせ、利益を貪る人。"
      ],
      "raw_tags": [
        "北朝鮮"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.jaN.i/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "고양이"
}