"風情" meaning in 日本語

See 風情 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ふぜい
  1. おもむき。味わい。
    Sense id: ja-風情-ja-noun-dFje91VE
  2. 様子。容姿。表情。
    Sense id: ja-風情-ja-noun-2F-d0bV~
  3. (接尾辞的に)のようなもの。卑しめたりへりくだったりする意味を伴う。
    Sense id: ja-風情-ja-noun-g~ErBMJi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふぜい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(梶井基次郎「路上」)",
          "text": "花としての印象はむしろ平凡であった。――しかしその沿道で見た二本のうつぎには、やはり、風情と言ったものが感ぜられた。"
        },
        {
          "ref": "(原民喜「壊滅の序曲」)",
          "text": "その街に泊つた旅人は何となしに粉雪の風情に誘はれて、川の方へ歩いて行つてみた。"
        },
        {
          "ref": "(泉鏡太郎「艶書」)",
          "text": "婦(をんな)は、(略)濃い桔梗色の風呂敷包を一ツ持つた。其の四ツの端を柔かに結んだ中から、大輪の杜若の花の覗くも風情で、緋牡丹も、白百合も、透きつる色を競うて映る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おもむき。味わい。"
      ],
      "id": "ja-風情-ja-noun-dFje91VE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石「吾輩は猫である」)",
          "text": "妻君は命ぜられた通り風呂場へ行って両肌を脱いで御化粧をして、箪笥から着物を出して着換える。もういつでも出掛けられますと云う風情で待ち構えている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "様子。容姿。表情。"
      ],
      "id": "ja-風情-ja-noun-2F-d0bV~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「竹藪の家」)",
          "text": "まだ中学生の頃与里の家を訪れると、そのころ実業学校の生徒であつた玄也は、弟の友達風情と口をきくのも恥であるといふ気合で、ひどく気取つて腕を組み駄夫をジロリと睨んだりなぞしてゐたものだ。"
        },
        {
          "ref": "(夏目漱石「自転車日記」)",
          "text": "もったいなくも一人は伯爵の若殿様で、一人は吾が恩師である、さような無礼な事は平民たる我々風情のすまじき事である"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(接尾辞的に)のようなもの。卑しめたりへりくだったりする意味を伴う。"
      ],
      "id": "ja-風情-ja-noun-g~ErBMJi"
    }
  ],
  "word": "風情"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふぜい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(梶井基次郎「路上」)",
          "text": "花としての印象はむしろ平凡であった。――しかしその沿道で見た二本のうつぎには、やはり、風情と言ったものが感ぜられた。"
        },
        {
          "ref": "(原民喜「壊滅の序曲」)",
          "text": "その街に泊つた旅人は何となしに粉雪の風情に誘はれて、川の方へ歩いて行つてみた。"
        },
        {
          "ref": "(泉鏡太郎「艶書」)",
          "text": "婦(をんな)は、(略)濃い桔梗色の風呂敷包を一ツ持つた。其の四ツの端を柔かに結んだ中から、大輪の杜若の花の覗くも風情で、緋牡丹も、白百合も、透きつる色を競うて映る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おもむき。味わい。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石「吾輩は猫である」)",
          "text": "妻君は命ぜられた通り風呂場へ行って両肌を脱いで御化粧をして、箪笥から着物を出して着換える。もういつでも出掛けられますと云う風情で待ち構えている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "様子。容姿。表情。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「竹藪の家」)",
          "text": "まだ中学生の頃与里の家を訪れると、そのころ実業学校の生徒であつた玄也は、弟の友達風情と口をきくのも恥であるといふ気合で、ひどく気取つて腕を組み駄夫をジロリと睨んだりなぞしてゐたものだ。"
        },
        {
          "ref": "(夏目漱石「自転車日記」)",
          "text": "もったいなくも一人は伯爵の若殿様で、一人は吾が恩師である、さような無礼な事は平民たる我々風情のすまじき事である"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(接尾辞的に)のようなもの。卑しめたりへりくだったりする意味を伴う。"
      ]
    }
  ],
  "word": "風情"
}

Download raw JSONL data for 風情 meaning in 日本語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.