"門前市を成す" meaning in 日本語

See 門前市を成す in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Forms: 門前(モンゼン)市(いち)を成(な)す [canonical], モンゼン, いち,
  1. 訪問客が多く、大変にはやっている様。
    Sense id: ja-門前市を成す-ja-phrase-lITFk8M5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_成句
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "門前成市の訓読"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "門前(モンゼン)市(いち)を成(な)す",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "モンゼン"
    },
    {
      "form": "いち"
    },
    {
      "form": "な"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石『――大正三年一月十七日東京高等工業学校において――』)",
          "text": "佐々木東洋という医者があります。この医者が大へんな変人で、患者をまるで玩具か人形のように扱う、愛嬌のない人です。それではやらないかといえば不思議なほどはやって、門前市をなす有様です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訪問客が多く、大変にはやっている様。"
      ],
      "id": "ja-門前市を成す-ja-phrase-lITFk8M5"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "門前市を成す"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "門前成市の訓読"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "門前(モンゼン)市(いち)を成(な)す",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "モンゼン"
    },
    {
      "form": "いち"
    },
    {
      "form": "な"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石『――大正三年一月十七日東京高等工業学校において――』)",
          "text": "佐々木東洋という医者があります。この医者が大へんな変人で、患者をまるで玩具か人形のように扱う、愛嬌のない人です。それではやらないかといえば不思議なほどはやって、門前市をなす有様です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訪問客が多く、大変にはやっている様。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "門前市を成す"
}

Download raw JSONL data for 門前市を成す meaning in 日本語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.