See 野球は9回2死から in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 ことわざ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 字種混合表記", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 成句", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "野球において、9回裏2アウトからの逆転劇がしばしばドラマチックに語られることに由来する。", "日本の高校野球・プロ野球などでこのような展開が何度も起きていることから、広くことわざとして定着した。" ], "forms": [ { "form": "やきゅうはきゅうかいにしから" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "野球における試合の終盤、9回裏・2死(ツーアウト)という絶望的な場面からでも逆転が起こることがある、という意味。" ], "id": "ja-野球は9回2死から-ja-phrase-OFickEDA" }, { "glosses": [ "野球における試合の終盤、9回裏・2死(ツーアウト)という絶望的な場面からでも逆転が起こることがある、という意味。", "人生や物事においてどれほど不利な状況でも最後まで諦めなければ逆転のチャンスがあるというたとえ。" ], "id": "ja-野球は9回2死から-ja-phrase-V~hy~I5n", "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "最後まで何が起こるか分からないということ。" ], "id": "ja-野球は9回2死から-ja-phrase-pZnBJJ48", "tags": [ "figuratively" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "野球は9回2死から" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 ことわざ", "日本語 字種混合表記", "日本語 成句" ], "etymology_texts": [ "野球において、9回裏2アウトからの逆転劇がしばしばドラマチックに語られることに由来する。", "日本の高校野球・プロ野球などでこのような展開が何度も起きていることから、広くことわざとして定着した。" ], "forms": [ { "form": "やきゅうはきゅうかいにしから" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "野球における試合の終盤、9回裏・2死(ツーアウト)という絶望的な場面からでも逆転が起こることがある、という意味。" ] }, { "glosses": [ "野球における試合の終盤、9回裏・2死(ツーアウト)という絶望的な場面からでも逆転が起こることがある、という意味。", "人生や物事においてどれほど不利な状況でも最後まで諦めなければ逆転のチャンスがあるというたとえ。" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "最後まで何が起こるか分からないということ。" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "野球は9回2死から" }
Download raw JSONL data for 野球は9回2死から meaning in 日本語 (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.