"野党" meaning in 日本語

See 野党 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ja̠to̞ː] Forms: やとう
  1. 民主的な選挙制度が担保される下、議会において行政府を支持しない政党等の政治集団。議会民主制においては、原則として下院の少数派であるが、その他大統領制などの下では議会における少数派とは限らない。
    Sense id: ja-野党-ja-noun-FLFSLYK6 Categories (other): 日本語 政治 Topics: politics
  2. (比喩)リーダーシップをとるものに反対ないし抵抗する集団。非主流派。
    Sense id: ja-野党-ja-noun-kH4DBaQo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: opozice [feminine] (チェコ語), muhalefet (トルコ語), Opposition [feminine] (ドイツ語), oppositio (フィンランド語), opposition [feminine] (フランス語), оппозиция (oppozícija) [feminine] (ロシア語), 在野黨 (中国語), 在野党 (zàiyědǎng) (中国語), opposition (英語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "与党"
    },
    {
      "word": "下野"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "やとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "民主的な選挙制度が担保される下、議会において行政府を支持しない政党等の政治集団。議会民主制においては、原則として下院の少数派であるが、その他大統領制などの下では議会における少数派とは限らない。"
      ],
      "id": "ja-野党-ja-noun-FLFSLYK6",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "野党総会屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)リーダーシップをとるものに反対ないし抵抗する集団。非主流派。"
      ],
      "id": "ja-野党-ja-noun-kH4DBaQo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "やとー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[yáꜜtòò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja̠to̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "opposition"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opozice"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "在野黨"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zàiyědǎng",
      "word": "在野党"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Opposition"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhalefet"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oppositio"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opposition"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "oppozícija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оппозиция"
    }
  ],
  "word": "野党"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "与党"
    },
    {
      "word": "下野"
    }
  ],
  "categories": [
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/ru",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "やとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "民主的な選挙制度が担保される下、議会において行政府を支持しない政党等の政治集団。議会民主制においては、原則として下院の少数派であるが、その他大統領制などの下では議会における少数派とは限らない。"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "野党総会屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)リーダーシップをとるものに反対ないし抵抗する集団。非主流派。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "やとー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[yáꜜtòò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja̠to̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "opposition"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opozice"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "在野黨"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zàiyědǎng",
      "word": "在野党"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Opposition"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhalefet"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oppositio"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opposition"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "oppozícija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оппозиция"
    }
  ],
  "word": "野党"
}

Download raw JSONL data for 野党 meaning in 日本語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.