"還元" meaning in 日本語

See 還元 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: かんげん
  1. 根源の元の形、性質、状態に還ること。元の形に戻すこと。
    Sense id: ja-還元-ja-noun-jYUo1roi
  2. 本質的なものに帰着させること。帰着すること。
    Sense id: ja-還元-ja-noun-4dQewM38
  3. 本来は社会や特定の団体、個人などに帰属するものと考え、元に返すという意識を持って広く提供、共有すること。
    Sense id: ja-還元-ja-noun-mgBx1CeU
  4. (化学)原意は、酸化物が酸素を失う化学変化をいう。さらにそこから広がり、化学種が電子を得ること、あるいは、酸化数が減ることも還元と呼ぶ。対義語は酸化。
    Sense id: ja-還元-ja-noun-qCAaJewz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 復元, 回復, 挽回, 復旧 Translations: reduction (英語), resolution (英語), deoxidation (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 化学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんげん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃縮還元ジュース"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根源の元の形、性質、状態に還ること。元の形に戻すこと。"
      ],
      "id": "ja-還元-ja-noun-jYUo1roi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾 『飛騨の顔』)",
          "text": "モロモロの人物や事件を合計して割ると、いくつもない人物と事件に還元されてしまう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本質的なものに帰着させること。帰着すること。"
      ],
      "id": "ja-還元-ja-noun-4dQewM38"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "消費税還元セール"
        },
        {
          "text": "研究成果を地域に還元したい。"
        },
        {
          "text": "高額の五輪放送権料も選手にはほとんど還元されない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本来は社会や特定の団体、個人などに帰属するものと考え、元に返すという意識を持って広く提供、共有すること。"
      ],
      "id": "ja-還元-ja-noun-mgBx1CeU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(寺田寅彦 『歳時記新註』)",
          "text": "また炭火の中で炭酸瓦斯が還元して一酸化炭素という恐ろしい毒瓦斯を作る事はあるが、これは大抵青い焔を上げて燃えてしまう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(化学)原意は、酸化物が酸素を失う化学変化をいう。さらにそこから広がり、化学種が電子を得ること、あるいは、酸化数が減ることも還元と呼ぶ。対義語は酸化。"
      ],
      "id": "ja-還元-ja-noun-qCAaJewz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "復元"
    },
    {
      "word": "回復"
    },
    {
      "word": "挽回"
    },
    {
      "word": "復旧"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "resolution"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "deoxidation"
    }
  ],
  "word": "還元"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 化学",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんげん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃縮還元ジュース"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根源の元の形、性質、状態に還ること。元の形に戻すこと。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾 『飛騨の顔』)",
          "text": "モロモロの人物や事件を合計して割ると、いくつもない人物と事件に還元されてしまう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本質的なものに帰着させること。帰着すること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "消費税還元セール"
        },
        {
          "text": "研究成果を地域に還元したい。"
        },
        {
          "text": "高額の五輪放送権料も選手にはほとんど還元されない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本来は社会や特定の団体、個人などに帰属するものと考え、元に返すという意識を持って広く提供、共有すること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(寺田寅彦 『歳時記新註』)",
          "text": "また炭火の中で炭酸瓦斯が還元して一酸化炭素という恐ろしい毒瓦斯を作る事はあるが、これは大抵青い焔を上げて燃えてしまう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(化学)原意は、酸化物が酸素を失う化学変化をいう。さらにそこから広がり、化学種が電子を得ること、あるいは、酸化数が減ることも還元と呼ぶ。対義語は酸化。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "復元"
    },
    {
      "word": "回復"
    },
    {
      "word": "挽回"
    },
    {
      "word": "復旧"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "resolution"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "deoxidation"
    }
  ],
  "word": "還元"
}

Download raw JSONL data for 還元 meaning in 日本語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.