"連合王国" meaning in 日本語

See 連合王国 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. 一般にはイギリスと呼称される、北西ヨーロッパに位置する国。イングランド、ウェールズ、スコットランド及び北アイルランドによって構成され、日本語の正式名称はグレートブリテン及び北アイルランド連合王国。英文略称、UK。
    Sense id: ja-連合王国-ja-name-QyFBuHRr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Regno Unito (イタリア語), Teyrnas Unigol (ウェールズ語), An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath (スコットランド・ゲール語), Unitit Kinrick o Greet Britain an Norlin Airlann (スコットランド語), Reino Unido (スペイン語), Royaume-Uni [masculine] (フランス語), Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord [masculine] (フランス語), Reino Unido (ポルトガル語), Великобритания (ロシア語), Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (ロシア語), 英國 [Traditional Chinese] (中国語), 英国 [Simplified Chinese] (中国語), 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 [Traditional Chinese] (中国語), 大不列颠及北爱尔兰联合王国 [Simplified Chinese] (中国語), United Kingdom (英語), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (英語)

Noun

  1. 複数の王国からなる連邦。
    Sense id: ja-連合王国-ja-noun-DVLBt4q~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "複数の王国からなる連邦。"
      ],
      "id": "ja-連合王国-ja-noun-DVLBt4q~"
    }
  ],
  "word": "連合王国"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一般にはイギリスと呼称される、北西ヨーロッパに位置する国。イングランド、ウェールズ、スコットランド及び北アイルランドによって構成され、日本語の正式名称はグレートブリテン及び北アイルランド連合王国。英文略称、UK。"
      ],
      "id": "ja-連合王国-ja-name-QyFBuHRr"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Regno Unito"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "United Kingdom"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Teyrnas Unigol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Reino Unido"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英國"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英国"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Royaume-Uni"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Reino Unido"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Великобритания"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Unitit Kinrick o Greet Britain an Norlin Airlann"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
    }
  ],
  "word": "連合王国"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "複数の王国からなる連邦。"
      ]
    }
  ],
  "word": "連合王国"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 固有名詞",
    "日本語 国名"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一般にはイギリスと呼称される、北西ヨーロッパに位置する国。イングランド、ウェールズ、スコットランド及び北アイルランドによって構成され、日本語の正式名称はグレートブリテン及び北アイルランド連合王国。英文略称、UK。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Regno Unito"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "United Kingdom"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Teyrnas Unigol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Reino Unido"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英國"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英国"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Royaume-Uni"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Reino Unido"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Великобритания"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Unitit Kinrick o Greet Britain an Norlin Airlann"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
    }
  ],
  "word": "連合王国"
}

Download raw JSONL data for 連合王国 meaning in 日本語 (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.