"辞典" meaning in 日本語

See 辞典 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [d͡ʑitẽ̞ɴ] Forms: じてん
  1. 言葉の意味や発音、用例などを収録した本。引きやすいように言語ごとの字母順などによって配列してある。辞書に同じ。複合語では一般に辞典と呼ぶが、単独では辞書が多い。
    Sense id: ja-辞典-ja-noun-Rg7kgd6w Categories (other): 日本語 書物
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 辞書, 字典, 字引 Related terms: 事典, 引く Translations (言葉の意味や発音、用例などを収録した本): orðabók (アイスランド語), foclóir [masculine] (アイルランド語), diccionariu (アストゥリアス語), lüghɘt (アゼルバイジャン語), woordeboek (アフリカーンス語), መዝገበ ቃላት (mäzgäbä qalat) (アムハラ語), قاموس (アラビア語), معجم (アラビア語), fjalor (アルバニア語), բառարան (アルメニア語), dizionario [masculine] (イタリア語), ווערטערבוך (イディッシュ語), vortaro (イド語), ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ ᐅᓐᓂᖅᑐᖅ ᒥᑦᓯ ᑐᑭᐊ (qimirruat unniqtuq mitsi tukia) (イヌクティトゥット語), nkowaokwu (イボ語), dictionario (インターリングア), kamus (インドネシア語), لۇغەت (ウイグル語), geiriadur (ウェールズ語), словник [masculine] (ウクライナ語), луғат (ウズベク語), لغت (ウルドゥー語), sõnaraamat (エストニア語), vortaro (エスペラント), валкс (エルジャ語), diccionari (オック語), woordenboek [neuter] (オランダ語), сөздик (カザフ語), słowôrz (カシューブ語), diccionari [masculine] (カタルーニャ語), сёзлюк (カラチャイ・バルカル語), ನಿಘಂಟು (カンナダ語), ಅರ್ಥಕೋಶ (カンナダ語), diccionario [masculine] (ガリシア語), сөздүк (キルギス語), λεξικό [neuter] (ギリシア語), វចនានុក្រម (クメール語), luğat (クリミア・タタール語), ferheng (クルド語), khebernivis (クルド語), loghet (クルド語), ლექსიკონი (lek’sikoni) (グルジア語), simi qullqa (ケチュア語), idikshinari (コサ語), dizionariu [masculine] (サルデーニャ語), शब्दकोश (サンスクリット), dizziunariu [masculine] (シチリア語), vocabbulariu [masculine] (シチリア語), ශබ්ද කෝෂය (シンハラ語), bausastra (ジャワ語), ordbok [common] (スウェーデン語), diccionario [masculine] (スペイン語), slovník [masculine] (スロヴァキア語), slovar [masculine] (スロヴェニア語), kamusi (スワヒリ語), isichazimazwi (ズールー語), речник [masculine] (セルビア・クロアチア語), rečnik [masculine] (セルビア・クロアチア語), riječnik (セルビア・クロアチア語), qaamuus (ソマリ語), abwan-ka (ソマリ語), พจนานุกรม (タイ語), diksiyonaryo (タガログ語), talahuluganan (タガログ語), talasalitaan (タガログ語), süzlek (タタール語), அகராதி (タミル語), slovník [masculine] (チェコ語), ཚིག་མཛོད་ (チベット語), Pada Kosamu [masculine] (テルグ語), ordbog (デンマーク語), sözlük (トルコ語), Wörterbuch [neuter] (ドイツ語), dezziunario (ナポリ語), dictionnaithe (ナロム語), tlahtōltecpantiliztli (ナワトル語), ordbok (ノルウェー語), lexike (ノヴィアル), diksyonè (ハイチ語), kamus (ハウサ語), puke wehewehe ‘ōlelo (ハワイ語), szótár (ハンガリー語), ҙүҙлек (バシキール語), hiztegi (バスク語), dictionario (パピアメント語), talabaldugan (パンパンガ語), diksonaryo (ヒリガイノン語), kapulungan (ヒリガイノン語), शब्दकोश (ヒンディー語), कोश (ヒンディー語), အဘိဓာန္ (ビルマ語), sanakirja (フィンランド語), orðabók (フェロー語), saggitorde (フラニ語), dictionnaire [masculine] (フランス語), речник [masculine] (ブルガリア語), geriadur (ブルトン語), מילון (ヘブライ語), từ điển (ベトナム語), tự điển (ベトナム語), слоўнік (ベラルーシ語), ṱhalusamaipfi (ベンダ語), lavaytutuveni (ホピ語), dicionário [masculine] (ポルトガル語), słownik [masculine] (ポーランド語), pukapuka taki kupu (マオリ語), речник (réčnik) [masculine] (マケドニア語), നിഘണ്ടു (マラヤーラム語), शब्दकोष (マラーティー語), विश्वकोष (マラーティー語), dizzjunarju (マルタ語), kamus (マレー語), толь бичиг (モンゴル語), dictionarium [neuter] (ラテン語), vārdnīca [feminine] (ラトヴィア語), žodynas [masculine] (リトアニア語), diksjenaer (リンブルフ語), waordebook (リンブルフ語), Wierderbuch [neuter] (ルクセンブルク語), Dixionär [masculine] (ルクセンブルク語), dicționar [neuter] (ルーマニア語), словарь [masculine] (ロシア語), motî (ワロン語), vödabuk (ヴォラピュク), vödasbuk (ヴォラピュク), 字典 (中国語), 詞典 [Traditional-Chinese] (中国語), 词典 [Simplified-Chinese] (中国語), sátnegirji (北サーミ語), zïtip (呉語), 사전 (朝鮮語), dictionary (英語), wurdboek (西フリジア語), słownik [feminine] (高地ソルブ語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞, 日本語 国際音声記号あり Derived forms: 国語辞典, 古語辞典, 漢和辞典, 類語辞典, 英和辞典, 和英辞典, 英英辞典, 露和辞典, 和露辞典, 露露辞典, 宇和辞典, 和宇辞典, 宇宇辞典, 土和辞典, 和土辞典, 土土辞典, 希和辞典, 和希辞典, 希希辞典, 仏和辞典, 和仏辞典, 仏仏辞典, 蘭和辞典, 和蘭辞典, 蘭蘭辞典, 独和辞典, 和独辞典, 独独辞典, 波和辞典, 和波辞典, 波波辞典, 伊和辞典, 和伊辞典, 伊伊辞典, 西和辞典, 和西辞典, 西西辞典, 葡和辞典, 和葡辞典, 葡葡辞典, 勃和辞典, 和勃辞典, 勃勃辞典, 芬和辞典, 和芬辞典, 芬芬辞典, 瑞和辞典, 和瑞辞典, 瑞瑞辞典, 諾和辞典, 和諾辞典, 諾諾辞典, 丁和辞典, 和丁辞典, 丁丁辞典, 氷和辞典, 和氷辞典, 氷氷辞典, 羅和辞典, 和羅辞典, 羅羅辞典, 中和辞典, 和中辞典, 中中辞典, 朝和辞典, 和朝辞典, 朝朝辞典, 蒙和辞典, 和蒙辞典, 蒙蒙辞典, 越和辞典, 和越辞典, 越越辞典, 泰和辞典, 和泰辞典, 泰泰辞典, 尼和辞典, 和尼辞典, 尼尼辞典, 馬和辞典, 和馬辞典, 馬馬辞典, 緬和辞典, 和緬辞典, 緬緬辞典, 寮和辞典, 和寮辞典, 寮寮辞典, 百科辞典

Noun

IPA: [d͡ʑitẽ̞ɴ] Forms: ことばてん
  1. 辞典を「事典・字典」と呼び分けるための表現。
    Sense id: ja-辞典-ja-noun-DGc7jZLn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ことてん, もじてん
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "国語辞典"
    },
    {
      "word": "古語辞典"
    },
    {
      "word": "漢和辞典"
    },
    {
      "word": "類語辞典"
    },
    {
      "word": "英和辞典"
    },
    {
      "word": "和英辞典"
    },
    {
      "word": "英英辞典"
    },
    {
      "word": "露和辞典"
    },
    {
      "word": "和露辞典"
    },
    {
      "word": "露露辞典"
    },
    {
      "word": "宇和辞典"
    },
    {
      "word": "和宇辞典"
    },
    {
      "word": "宇宇辞典"
    },
    {
      "word": "土和辞典"
    },
    {
      "word": "和土辞典"
    },
    {
      "word": "土土辞典"
    },
    {
      "word": "希和辞典"
    },
    {
      "word": "和希辞典"
    },
    {
      "word": "希希辞典"
    },
    {
      "word": "仏和辞典"
    },
    {
      "word": "和仏辞典"
    },
    {
      "word": "仏仏辞典"
    },
    {
      "word": "蘭和辞典"
    },
    {
      "word": "和蘭辞典"
    },
    {
      "word": "蘭蘭辞典"
    },
    {
      "word": "独和辞典"
    },
    {
      "word": "和独辞典"
    },
    {
      "word": "独独辞典"
    },
    {
      "word": "波和辞典"
    },
    {
      "word": "和波辞典"
    },
    {
      "word": "波波辞典"
    },
    {
      "word": "伊和辞典"
    },
    {
      "word": "和伊辞典"
    },
    {
      "word": "伊伊辞典"
    },
    {
      "word": "西和辞典"
    },
    {
      "word": "和西辞典"
    },
    {
      "word": "西西辞典"
    },
    {
      "word": "葡和辞典"
    },
    {
      "word": "和葡辞典"
    },
    {
      "word": "葡葡辞典"
    },
    {
      "word": "勃和辞典"
    },
    {
      "word": "和勃辞典"
    },
    {
      "word": "勃勃辞典"
    },
    {
      "word": "芬和辞典"
    },
    {
      "word": "和芬辞典"
    },
    {
      "word": "芬芬辞典"
    },
    {
      "word": "瑞和辞典"
    },
    {
      "word": "和瑞辞典"
    },
    {
      "word": "瑞瑞辞典"
    },
    {
      "word": "諾和辞典"
    },
    {
      "word": "和諾辞典"
    },
    {
      "word": "諾諾辞典"
    },
    {
      "word": "丁和辞典"
    },
    {
      "word": "和丁辞典"
    },
    {
      "word": "丁丁辞典"
    },
    {
      "word": "氷和辞典"
    },
    {
      "word": "和氷辞典"
    },
    {
      "word": "氷氷辞典"
    },
    {
      "word": "羅和辞典"
    },
    {
      "word": "和羅辞典"
    },
    {
      "word": "羅羅辞典"
    },
    {
      "word": "中和辞典"
    },
    {
      "word": "和中辞典"
    },
    {
      "word": "中中辞典"
    },
    {
      "word": "朝和辞典"
    },
    {
      "word": "和朝辞典"
    },
    {
      "word": "朝朝辞典"
    },
    {
      "word": "蒙和辞典"
    },
    {
      "word": "和蒙辞典"
    },
    {
      "word": "蒙蒙辞典"
    },
    {
      "word": "越和辞典"
    },
    {
      "word": "和越辞典"
    },
    {
      "word": "越越辞典"
    },
    {
      "word": "泰和辞典"
    },
    {
      "word": "和泰辞典"
    },
    {
      "word": "泰泰辞典"
    },
    {
      "word": "尼和辞典"
    },
    {
      "word": "和尼辞典"
    },
    {
      "word": "尼尼辞典"
    },
    {
      "word": "馬和辞典"
    },
    {
      "word": "和馬辞典"
    },
    {
      "word": "馬馬辞典"
    },
    {
      "word": "緬和辞典"
    },
    {
      "word": "和緬辞典"
    },
    {
      "word": "緬緬辞典"
    },
    {
      "word": "寮和辞典"
    },
    {
      "word": "和寮辞典"
    },
    {
      "word": "寮寮辞典"
    },
    {
      "word": "百科辞典"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "パラオ語",
      "lang_code": "pau",
      "word": "ziteng"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "事典"
    },
    {
      "word": "引く"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 書物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ],
            [
              44,
              46
            ]
          ],
          "ref": "1960年、吉川英治「辞典のすすめ」 青空文庫(2013年5月4日作成)(底本:「吉川英治全集・47 草思堂随筆」講談社、1970(昭和45)年6月20日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/55270_50700.html",
          "text": "一冊の良い辞典を備えれば、数十冊のいや数百冊の雑書も不要になるかとさえ思われる。それほど辞典のエキスは濃密なのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "言葉の意味や発音、用例などを収録した本。引きやすいように言語ごとの字母順などによって配列してある。辞書に同じ。複合語では一般に辞典と呼ぶが、単独では辞書が多い。"
      ],
      "id": "ja-辞典-ja-noun-Rg7kgd6w",
      "raw_tags": [
        "書物"
      ],
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "じてん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[jìtéń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "辞書"
    },
    {
      "word": "字典"
    },
    {
      "word": "字引"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "orðabók"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foclóir"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diccionariu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lüghɘt"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "woordeboek"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäzgäbä qalat",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "መዝገበ ቃላት"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "قاموس"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "معجم"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "fjalor"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "բառարան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizionario"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ווערטערבוך"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vortaro"
    },
    {
      "lang": "イヌクティトゥット語",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "qimirruat unniqtuq mitsi tukia",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ ᐅᓐᓂᖅᑐᖅ ᒥᑦᓯ ᑐᑭᐊ"
    },
    {
      "lang": "イボ語",
      "lang_code": "ig",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "nkowaokwu"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionario"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "لۇغەت"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "geiriadur"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vödabuk"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vödasbuk"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "словник"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "луғат"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "لغت"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionary"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sõnaraamat"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vortaro"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "валкс"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diccionari"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "woordenboek"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сөздик"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "słowôrz"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionari"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сёзлюк"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionario"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ನಿಘಂಟು"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ಅರ್ಥಕೋಶ"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sátnegirji"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λεξικό"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сөздүк"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "វចនានុក្រម"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "luğat"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "lek’sikoni",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ლექსიკონი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ferheng"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "khebernivis"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "loghet"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "simi qullqa"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "słownik"
    },
    {
      "lang": "コサ語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "idikshinari"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizionariu"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोश"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizziunariu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vocabbulariu"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "bausastra"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ශබ්ද කෝෂය"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ordbok"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionario"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "isichazimazwi"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovník"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovar"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamusi"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rečnik"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "riječnik"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "qaamuus"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "abwan-ka"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "พจนานุกรม"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksiyonaryo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talahuluganan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talasalitaan"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "süzlek"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "அகராதி"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovník"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ཚིག་མཛོད་"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "字典"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "詞典"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "词典"
    },
    {
      "lang": "呉語",
      "lang_code": "wuu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "zïtip"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "사전"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pada Kosamu"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ordbog"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wörterbuch"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sözlük"
    },
    {
      "lang": "ナポリ語",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dezziunario"
    },
    {
      "lang": "ナロム語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionnaithe"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "tlahtōltecpantiliztli"
    },
    {
      "lang": "ノヴィアル",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lexike"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ordbok"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksyonè"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ҙүҙлек"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "hiztegi"
    },
    {
      "lang": "パピアメント語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionario"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "puke wehewehe ‘ōlelo"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "szótár"
    },
    {
      "lang": "パンパンガ語",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talabaldugan"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksonaryo"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kapulungan"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "အဘိဓာန္"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोश"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "कोश"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sanakirja"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "orðabók"
    },
    {
      "lang": "フラニ語",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "saggitorde"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dictionnaire"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "wurdboek"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "geriadur"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "từ điển"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "tự điển"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "מילון"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "слоўнік"
    },
    {
      "lang": "ベンダ語",
      "lang_code": "ve",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ṱhalusamaipfi"
    },
    {
      "lang": "ホピ語",
      "lang_code": "hop",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lavaytutuveni"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słownik"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dicionário"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "pukapuka taki kupu"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "réčnik",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोष"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "विश्वकोष"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "നിഘണ്ടു"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dizzjunarju"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "толь бичиг"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dictionarium"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vārdnīca"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žodynas"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksjenaer"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "waordebook"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wierderbuch"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dixionär"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dicționar"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "словарь"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "motî"
    }
  ],
  "word": "辞典"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ことばてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ことてん"
    },
    {
      "word": "もじてん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "辞典を「事典・字典」と呼び分けるための表現。"
      ],
      "id": "ja-辞典-ja-noun-DGc7jZLn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "じてん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[jìtéń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "辞典"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "国語辞典"
    },
    {
      "word": "古語辞典"
    },
    {
      "word": "漢和辞典"
    },
    {
      "word": "類語辞典"
    },
    {
      "word": "英和辞典"
    },
    {
      "word": "和英辞典"
    },
    {
      "word": "英英辞典"
    },
    {
      "word": "露和辞典"
    },
    {
      "word": "和露辞典"
    },
    {
      "word": "露露辞典"
    },
    {
      "word": "宇和辞典"
    },
    {
      "word": "和宇辞典"
    },
    {
      "word": "宇宇辞典"
    },
    {
      "word": "土和辞典"
    },
    {
      "word": "和土辞典"
    },
    {
      "word": "土土辞典"
    },
    {
      "word": "希和辞典"
    },
    {
      "word": "和希辞典"
    },
    {
      "word": "希希辞典"
    },
    {
      "word": "仏和辞典"
    },
    {
      "word": "和仏辞典"
    },
    {
      "word": "仏仏辞典"
    },
    {
      "word": "蘭和辞典"
    },
    {
      "word": "和蘭辞典"
    },
    {
      "word": "蘭蘭辞典"
    },
    {
      "word": "独和辞典"
    },
    {
      "word": "和独辞典"
    },
    {
      "word": "独独辞典"
    },
    {
      "word": "波和辞典"
    },
    {
      "word": "和波辞典"
    },
    {
      "word": "波波辞典"
    },
    {
      "word": "伊和辞典"
    },
    {
      "word": "和伊辞典"
    },
    {
      "word": "伊伊辞典"
    },
    {
      "word": "西和辞典"
    },
    {
      "word": "和西辞典"
    },
    {
      "word": "西西辞典"
    },
    {
      "word": "葡和辞典"
    },
    {
      "word": "和葡辞典"
    },
    {
      "word": "葡葡辞典"
    },
    {
      "word": "勃和辞典"
    },
    {
      "word": "和勃辞典"
    },
    {
      "word": "勃勃辞典"
    },
    {
      "word": "芬和辞典"
    },
    {
      "word": "和芬辞典"
    },
    {
      "word": "芬芬辞典"
    },
    {
      "word": "瑞和辞典"
    },
    {
      "word": "和瑞辞典"
    },
    {
      "word": "瑞瑞辞典"
    },
    {
      "word": "諾和辞典"
    },
    {
      "word": "和諾辞典"
    },
    {
      "word": "諾諾辞典"
    },
    {
      "word": "丁和辞典"
    },
    {
      "word": "和丁辞典"
    },
    {
      "word": "丁丁辞典"
    },
    {
      "word": "氷和辞典"
    },
    {
      "word": "和氷辞典"
    },
    {
      "word": "氷氷辞典"
    },
    {
      "word": "羅和辞典"
    },
    {
      "word": "和羅辞典"
    },
    {
      "word": "羅羅辞典"
    },
    {
      "word": "中和辞典"
    },
    {
      "word": "和中辞典"
    },
    {
      "word": "中中辞典"
    },
    {
      "word": "朝和辞典"
    },
    {
      "word": "和朝辞典"
    },
    {
      "word": "朝朝辞典"
    },
    {
      "word": "蒙和辞典"
    },
    {
      "word": "和蒙辞典"
    },
    {
      "word": "蒙蒙辞典"
    },
    {
      "word": "越和辞典"
    },
    {
      "word": "和越辞典"
    },
    {
      "word": "越越辞典"
    },
    {
      "word": "泰和辞典"
    },
    {
      "word": "和泰辞典"
    },
    {
      "word": "泰泰辞典"
    },
    {
      "word": "尼和辞典"
    },
    {
      "word": "和尼辞典"
    },
    {
      "word": "尼尼辞典"
    },
    {
      "word": "馬和辞典"
    },
    {
      "word": "和馬辞典"
    },
    {
      "word": "馬馬辞典"
    },
    {
      "word": "緬和辞典"
    },
    {
      "word": "和緬辞典"
    },
    {
      "word": "緬緬辞典"
    },
    {
      "word": "寮和辞典"
    },
    {
      "word": "和寮辞典"
    },
    {
      "word": "寮寮辞典"
    },
    {
      "word": "百科辞典"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "パラオ語",
      "lang_code": "pau",
      "word": "ziteng"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "事典"
    },
    {
      "word": "引く"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 書物"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ],
            [
              44,
              46
            ]
          ],
          "ref": "1960年、吉川英治「辞典のすすめ」 青空文庫(2013年5月4日作成)(底本:「吉川英治全集・47 草思堂随筆」講談社、1970(昭和45)年6月20日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/55270_50700.html",
          "text": "一冊の良い辞典を備えれば、数十冊のいや数百冊の雑書も不要になるかとさえ思われる。それほど辞典のエキスは濃密なのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "言葉の意味や発音、用例などを収録した本。引きやすいように言語ごとの字母順などによって配列してある。辞書に同じ。複合語では一般に辞典と呼ぶが、単独では辞書が多い。"
      ],
      "raw_tags": [
        "書物"
      ],
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "じてん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[jìtéń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "辞書"
    },
    {
      "word": "字典"
    },
    {
      "word": "字引"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "orðabók"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foclóir"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diccionariu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lüghɘt"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "woordeboek"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäzgäbä qalat",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "መዝገበ ቃላት"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "قاموس"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "معجم"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "fjalor"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "բառարան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizionario"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ווערטערבוך"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vortaro"
    },
    {
      "lang": "イヌクティトゥット語",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "qimirruat unniqtuq mitsi tukia",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ ᐅᓐᓂᖅᑐᖅ ᒥᑦᓯ ᑐᑭᐊ"
    },
    {
      "lang": "イボ語",
      "lang_code": "ig",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "nkowaokwu"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionario"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "لۇغەت"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "geiriadur"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vödabuk"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vödasbuk"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "словник"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "луғат"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "لغت"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionary"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sõnaraamat"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "vortaro"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "валкс"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diccionari"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "woordenboek"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сөздик"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "słowôrz"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionari"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сёзлюк"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionario"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ನಿಘಂಟು"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ಅರ್ಥಕೋಶ"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sátnegirji"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λεξικό"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "сөздүк"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "វចនានុក្រម"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "luğat"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "lek’sikoni",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ლექსიკონი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ferheng"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "khebernivis"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "loghet"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "simi qullqa"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "słownik"
    },
    {
      "lang": "コサ語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "idikshinari"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizionariu"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोश"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dizziunariu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vocabbulariu"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "bausastra"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ශබ්ද කෝෂය"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ordbok"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diccionario"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "isichazimazwi"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovník"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovar"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamusi"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rečnik"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "riječnik"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "qaamuus"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "abwan-ka"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "พจนานุกรม"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksiyonaryo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talahuluganan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talasalitaan"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "süzlek"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "அகராதி"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovník"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ཚིག་མཛོད་"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "字典"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "詞典"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "词典"
    },
    {
      "lang": "呉語",
      "lang_code": "wuu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "zïtip"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "사전"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pada Kosamu"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ordbog"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wörterbuch"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sözlük"
    },
    {
      "lang": "ナポリ語",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dezziunario"
    },
    {
      "lang": "ナロム語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionnaithe"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "tlahtōltecpantiliztli"
    },
    {
      "lang": "ノヴィアル",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lexike"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ordbok"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksyonè"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ҙүҙлек"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "hiztegi"
    },
    {
      "lang": "パピアメント語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dictionario"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "puke wehewehe ‘ōlelo"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "szótár"
    },
    {
      "lang": "パンパンガ語",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "talabaldugan"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksonaryo"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kapulungan"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "အဘိဓာန္"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोश"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "कोश"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "sanakirja"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "orðabók"
    },
    {
      "lang": "フラニ語",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "saggitorde"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dictionnaire"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "wurdboek"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "geriadur"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "từ điển"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "tự điển"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "מילון"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "слоўнік"
    },
    {
      "lang": "ベンダ語",
      "lang_code": "ve",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "ṱhalusamaipfi"
    },
    {
      "lang": "ホピ語",
      "lang_code": "hop",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "lavaytutuveni"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słownik"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dicionário"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "pukapuka taki kupu"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "réčnik",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речник"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "शब्दकोष"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "विश्वकोष"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "നിഘണ്ടു"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "dizzjunarju"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "kamus"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "толь бичиг"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dictionarium"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vārdnīca"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žodynas"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "diksjenaer"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "waordebook"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wierderbuch"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dixionär"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dicționar"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "словарь"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "言葉の意味や発音、用例などを収録した本",
      "word": "motî"
    }
  ],
  "word": "辞典"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ことばてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ことてん"
    },
    {
      "word": "もじてん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "辞典を「事典・字典」と呼び分けるための表現。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "じてん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[jìtéń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "辞典"
}

Download raw JSONL data for 辞典 meaning in 日本語 (23.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.