"豆腐に鎹" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "豆腐（トウフ） に 鎹（かすがい",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "トウフ"
    },
    {
      "form": "かすがい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "対手",
              "あいて"
            ],
            [
              "緊",
              "し"
            ],
            [
              "咽喉",
              "のど"
            ],
            [
              "盲目",
              "めくら"
            ],
            [
              "聾",
              "つんぼ"
            ],
            [
              "不状",
              "ぶざま"
            ],
            [
              "同一",
              "おんなじ"
            ]
          ],
          "text": "対手の節の隙間を切って、伸縮みを緊めつ、緩めつ、声の重味を刎上げて、咽喉の呼吸を突崩す。寸法を知らず、間拍子の分らない、まんざらの素人は、盲目聾で気にはしないが、ちと商売人の端くれで、いささか心得のある対手だと、トンと一つ打たれただけで、もう声が引掛って、節が不状に蹴躓く。三味線の間あいも同一だ。どうです、意気なお方に釣合わぬ……ン、と一ツ刎ねないと、野暮な矢の字が、とうふにかすがい、糠に釘でぐしゃりとならあね。(泉鏡花 『歌行燈』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手ごたえがなく、効果がないこと。"
      ],
      "id": "ja-豆腐に鎹-ja-phrase-jW4ZBznW"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "豆腐に鎹"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_ことわざ",
    "日本語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "豆腐（トウフ） に 鎹（かすがい",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "トウフ"
    },
    {
      "form": "かすがい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "対手",
              "あいて"
            ],
            [
              "緊",
              "し"
            ],
            [
              "咽喉",
              "のど"
            ],
            [
              "盲目",
              "めくら"
            ],
            [
              "聾",
              "つんぼ"
            ],
            [
              "不状",
              "ぶざま"
            ],
            [
              "同一",
              "おんなじ"
            ]
          ],
          "text": "対手の節の隙間を切って、伸縮みを緊めつ、緩めつ、声の重味を刎上げて、咽喉の呼吸を突崩す。寸法を知らず、間拍子の分らない、まんざらの素人は、盲目聾で気にはしないが、ちと商売人の端くれで、いささか心得のある対手だと、トンと一つ打たれただけで、もう声が引掛って、節が不状に蹴躓く。三味線の間あいも同一だ。どうです、意気なお方に釣合わぬ……ン、と一ツ刎ねないと、野暮な矢の字が、とうふにかすがい、糠に釘でぐしゃりとならあね。(泉鏡花 『歌行燈』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手ごたえがなく、効果がないこと。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "豆腐に鎹"
}