"読書万巻を破る" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 杜甫",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "杜甫『奉贈韋左丞丈二十二韻』より",
    "（白文）読書破万巻。下筆如有神。",
    "（訓読文）読書（どくしよ）万巻（まんぐわん）を破（やぶ）る、筆（ふで）を下（くだ）せば神（しん）あるが如（ごと）し。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どくしょまんがんをやぶる"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――三宅雄二郎『面白くならう』帝都日日新聞社、1938年2月、309頁。",
          "text": "或いは熟読すべく、或は速読すべく、一概に言へぬとし、平均して一日一巻、一年で三百六十余巻、十年で三千六百余巻、約三十年で一万巻に達することになる。二十歳から五十歳までに読書万巻を破るは决して難いことでなく、と云つて二万巻を読むは、不可能でなくても、余程の努力を要する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多くの書物を読破すること。"
      ],
      "id": "ja-読書万巻を破る-ja-phrase-OOZ5vyIt"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "読書万巻を破る"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ことわざ",
    "日本語 成句",
    "由来 杜甫"
  ],
  "etymology_texts": [
    "杜甫『奉贈韋左丞丈二十二韻』より",
    "（白文）読書破万巻。下筆如有神。",
    "（訓読文）読書（どくしよ）万巻（まんぐわん）を破（やぶ）る、筆（ふで）を下（くだ）せば神（しん）あるが如（ごと）し。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どくしょまんがんをやぶる"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――三宅雄二郎『面白くならう』帝都日日新聞社、1938年2月、309頁。",
          "text": "或いは熟読すべく、或は速読すべく、一概に言へぬとし、平均して一日一巻、一年で三百六十余巻、十年で三千六百余巻、約三十年で一万巻に達することになる。二十歳から五十歳までに読書万巻を破るは决して難いことでなく、と云つて二万巻を読むは、不可能でなくても、余程の努力を要する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多くの書物を読破すること。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "読書万巻を破る"
}