"語源学" meaning in 日本語

See 語源学 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ごげんがく
  1. 語句の由来や変化について探求する学問。
    Sense id: ja-語源学-ja-noun-pkg9Sjgq Categories (other): 日本語 言語学 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: orðsifjafræði [feminine] (アイスランド語), sanasaíocht [feminine] (アイルランド語), etimoloxía [feminine] (アストゥリアス語), etimologiya (アゼルバイジャン語), ܐܵܛܘܿܡܘܿܠܘܿܓ݂ܝܼܵܐ (āṭomoloḡīyā) [feminine] (アッシリア現代アラム語), ܡܲܒܗܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ (mabhut millē) [feminine] (アッシリア現代アラム語), etimologie (アフリカーンス語), etimolochía [feminine] (アラゴン語), تَأْثِيل [masculine] (アラビア語), عِلْم تَأْثِيل [masculine] (アラビア語), etimologji [feminine] (アルバニア語), ստուգաբանություն (アルメニア語), etimulughii [feminine] (アルーマニア語), etimologia [feminine] (イタリア語), עטימאָלאָגיע [feminine] (イディッシュ語), etimologio (イド語), etymologia (インターリングア), etimologi (インドネシア語), ئېتمولوگىيە (ウイグル語), ئېتىمولوگىيە (ウイグル語), geirdarddiad [masculine] (ウェールズ語), geirdarddeg [feminine] (ウェールズ語), етимоло́гія [feminine] (ウクライナ語), etimologiya (ウズベク語), اِشْتِقاقِیات (ウルドゥー語), صَرْف [masculine] (ウルドゥー語), etümoloogia (エストニア語), etimologio (エスペラント), etimologia [feminine] (オック語), etymologie [feminine] (オランダ語), woordherkomst [feminine] (オランダ語), этимология (カザフ語), etimologia [feminine] (カタルーニャ語), ಪದದ ಹಿನ್ನೆಲೆ (カンナダ語), etimoloxía [feminine] (ガリシア語), этимология (キルギス語), ετυμολογία [feminine] (ギリシア語), និរុត្តិសាស្ត្រ (クメール語), bêjenasî [feminine] (クルマンジー), ეტიმოლოგია (グルジア語), etimulugia [feminine] (コルシカ語), व्युत्पत्ति [feminine] (サンスクリット), etimoluggìa [feminine] (シチリア語), නිරුක්ති විද්යාව (シンハラ語), etymologi [common] (スウェーデン語), etimología [feminine] (スペイン語), etymológia [feminine] (スロヴァキア語), etimologija [feminine] (スロヴェニア語), etimolojia (スワヒリ語), етимоло̀гија [feminine] (セルビア・クロアチア語), etimològija [feminine] (セルビア・クロアチア語), ศัพทมูลวิทยา (タイ語), palamuhatan (タガログ語), panuysuyan (タガログ語), etimolohiya (タガログ語), этимология (タジク語), решашиносӣ (タジク語), சொற்பிறப்பியல் (タミル語), etymologie [feminine] (チェコ語), ፍልቀተ-ቃል (ティグリニャ語), వ్యుత్పత్తి (テルグ語), etymologi [common] (デンマーク語), etimologiýa (トルクメン語), köken bilimi (トルコ語), etimoloji (トルコ語), Etymologie [feminine] (ドイツ語), bizhiʼígíí (ナヴァホ語), etymologi [masculine] (ニーノシュク), etimológia (ハンガリー語), szófejtés (ハンガリー語), szótörténet (ハンガリー語), etimologia (バスク語), اشتقاق پوهنه (ešteqãqpohǝ́na) [feminine] (パシュトー語), فقه اللغت (fiqolluǧát) [feminine] (パシュトー語), ګړيستنه (gǝṛyastǝ́na) [feminine] (パシュトー語), व्युत्पत्ति [feminine] (ヒンディー語), व्युत्पत्तिशास्त्र [masculine] (ヒンディー語), ဗျုပ္ပတ် (ビルマ語), etymologia (フィンランド語), orðaupprunafrøði [feminine] (フェロー語), étymologie [feminine] (フランス語), етимоло́гия [feminine] (ブルガリア語), etimologiezh [feminine] (ブルトン語), etymologi [masculine] (ブークモール), אֵטִימוֹלוֹגְיָה (etimológya) [feminine] (ヘブライ語), גִּזָּרוֹן (gizarón) [masculine] (ヘブライ語), từ nguyên học (ベトナム語), 詞源學 (ベトナム語), этымало́гія [feminine] (ベラルーシ語), этымалёгія [feminine] (ベラルーシ語), শব্দতত্ত্ব (ベンガル語), ریشِهشِناسی (ペルシア語), واژِهپَژوهی (ペルシア語), عِلْمِ اِشْتِقاق (ペルシア語), اِتیمولوژی (etimoloži) (ペルシア語), etimologia [feminine] (ポルトガル語), etymologia [feminine] (ポーランド語), źródłosłów (ポーランド語), етимоло́гија [feminine] (マケドニア語), നിരുക്തം (マラヤーラム語), व्युत्पत्तीशास्त्र [neuter] (マラーティー語), etimoloġija [feminine] (マルタ語), etimologi (マレー語), үгийн гаралзүй (モンゴル語), этимологи (モンゴル語), ᠦᠭᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠤᠯ ᠵᠦᠢ (モンゴル語), ᠡᠲ᠋ᠢᠮᠣᠯᠣᠭᠢ (モンゴル語), ìmọ̀ orírun-ọ̀rọ̀ (ヨルバ語), ẹ̀kọ́ orírun-ọ̀rọ̀ (ヨルバ語), etymologia [feminine] (ラテン語), etimoloģija [feminine] (ラトヴィア語), etimologija (リトアニア語), Etymologie [plural] (ルクセンブルク語), етимоло́ґия [feminine] (ルシン語), etimologie [feminine] (ルーマニア語), этимоло́гия [feminine] (ロシア語), tümolog (ヴォラピュク), 語源學 (yǔyuánxué) (北京官話), 詞源學 (cíyuánxué) (北京官話), ἐτυμολογία [feminine] (古典ギリシア語), 語源學 (jyu5 jyun4 hok6) (広東語), 어원학(語源學) (朝鮮語), etymology (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごげんがく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 言語学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "語句の由来や変化について探求する学問。"
      ],
      "id": "ja-語源学-ja-noun-pkg9Sjgq",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orðsifjafræði"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanasaíocht"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloxía"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "etimologiya"
    },
    {
      "lang": "アッシリア現代アラム語",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "āṭomoloḡīyā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܐܵܛܘܿܡܘܿܠܘܿܓ݂ܝܼܵܐ"
    },
    {
      "lang": "アッシリア現代アラム語",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "mabhut millē",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܡܲܒܗܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "etimologie"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimolochía"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَأْثِيل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم تَأْثِيل"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimulughii"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologji"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ստուգաբանություն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עטימאָלאָגיע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "etimologio"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "etimologi"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ئېتمولوگىيە"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ئېتىمولوگىيە"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geirdarddiad"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geirdarddeg"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "tümolog"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "etimologiya"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "word": "اِشْتِقاقِیات"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صَرْف"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "etymology"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "etümoloogia"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "etimologio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologie"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woordherkomst"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloxía"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪದದ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ετυμολογία"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἐτυμολογία"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "និរុត្តិសាស្ត្រ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეტიმოლოგია"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bêjenasî"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimulugia"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्ति"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoluggìa"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "නිරුක්ති විද්යාව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimología"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymológia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologija"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "etimolojia"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло̀гија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimològija"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ศัพทมูลวิทยา"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "palamuhatan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "panuysuyan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "etimolohiya"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "решашиносӣ"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சொற்பிறப்பியல்"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "వ్యుత్పత్తి"
    },
    {
      "lang": "ティグリニャ語",
      "lang_code": "ti",
      "word": "ፍልቀተ-ቃል"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologie"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "jyu5 jyun4 hok6",
      "word": "語源學"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yǔyuánxué",
      "word": "語源學"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "cíyuánxué",
      "word": "詞源學"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "어원학(語源學)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Etymologie"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "etimologiýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "köken bilimi"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "etimoloji"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "bizhiʼígíí"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "ešteqãqpohǝ́na",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اشتقاق پوهنه"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "fiqolluǧát",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فقه اللغت"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "gǝṛyastǝ́na",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ګړيستنه"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "etimológia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szófejtés"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szótörténet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဗျုပ္ပတ်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्ति"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्तिशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orðaupprunafrøði"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étymologie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гия"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologiezh"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "từ nguyên học"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "詞源學"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "etimológya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אֵטִימוֹלוֹגְיָה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gizarón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גִּזָּרוֹן"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этымало́гія"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этымалёгія"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ریشِهشِناسی"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "واژِهپَژوهی"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عِلْمِ اِشْتِقاق"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "etimoloži",
      "word": "اِتیمولوژی"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "শব্দতত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "źródłosłów"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гија"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "व्युत्पत्तीशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നിരുക്തം"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloġija"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "etimologi"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "үгийн гаралзүй"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "этимологи"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ᠦᠭᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠤᠯ ᠵᠦᠢ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ᠡᠲ᠋ᠢᠮᠣᠯᠣᠭᠢ"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ìmọ̀ orírun-ọ̀rọ̀"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ẹ̀kọ́ orírun-ọ̀rọ̀"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloģija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "etimologija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologie"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Etymologie"
    },
    {
      "lang": "ルシン語",
      "lang_code": "rue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́ґия"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этимоло́гия"
    }
  ],
  "word": "語源学"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごげんがく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 言語学"
      ],
      "glosses": [
        "語句の由来や変化について探求する学問。"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orðsifjafræði"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanasaíocht"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloxía"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "etimologiya"
    },
    {
      "lang": "アッシリア現代アラム語",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "āṭomoloḡīyā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܐܵܛܘܿܡܘܿܠܘܿܓ݂ܝܼܵܐ"
    },
    {
      "lang": "アッシリア現代アラム語",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "mabhut millē",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܡܲܒܗܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "etimologie"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimolochía"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَأْثِيل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم تَأْثِيل"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimulughii"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologji"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ստուգաբանություն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עטימאָלאָגיע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "etimologio"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "etimologi"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ئېتمولوگىيە"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ئېتىمولوگىيە"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geirdarddiad"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geirdarddeg"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "tümolog"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "etimologiya"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "word": "اِشْتِقاقِیات"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صَرْف"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "etymology"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "etümoloogia"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "etimologio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologie"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woordherkomst"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloxía"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪದದ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ετυμολογία"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἐτυμολογία"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "និរុត្តិសាស្ត្រ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეტიმოლოგია"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bêjenasî"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimulugia"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्ति"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoluggìa"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "නිරුක්ති විද්යාව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimología"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymológia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologija"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "etimolojia"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло̀гија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimològija"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ศัพทมูลวิทยา"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "palamuhatan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "panuysuyan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "etimolohiya"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "этимология"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "решашиносӣ"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சொற்பிறப்பியல்"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "వ్యుత్పత్తి"
    },
    {
      "lang": "ティグリニャ語",
      "lang_code": "ti",
      "word": "ፍልቀተ-ቃል"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologie"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "jyu5 jyun4 hok6",
      "word": "語源學"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yǔyuánxué",
      "word": "語源學"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "cíyuánxué",
      "word": "詞源學"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "어원학(語源學)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Etymologie"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "etimologiýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "köken bilimi"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "etimoloji"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "bizhiʼígíí"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etymologi"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "ešteqãqpohǝ́na",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اشتقاق پوهنه"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "fiqolluǧát",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فقه اللغت"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "gǝṛyastǝ́na",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ګړيستنه"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "etimológia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szófejtés"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szótörténet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဗျုပ္ပတ်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्ति"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "व्युत्पत्तिशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orðaupprunafrøði"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étymologie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гия"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologiezh"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "từ nguyên học"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "詞源學"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "etimológya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אֵטִימוֹלוֹגְיָה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gizarón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גִּזָּרוֹן"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этымало́гія"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этымалёгія"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ریشِهشِناسی"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "واژِهپَژوهی"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عِلْمِ اِشْتِقاق"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "etimoloži",
      "word": "اِتیمولوژی"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "শব্দতত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "źródłosłów"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologia"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́гија"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "व्युत्पत्तीशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നിരുക്തം"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloġija"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "etimologi"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "үгийн гаралзүй"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "этимологи"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ᠦᠭᠡ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠷᠤᠯ ᠵᠦᠢ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ᠡᠲ᠋ᠢᠮᠣᠯᠣᠭᠢ"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ìmọ̀ orírun-ọ̀rọ̀"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ẹ̀kọ́ orírun-ọ̀rọ̀"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etymologia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimoloģija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "etimologija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etimologie"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Etymologie"
    },
    {
      "lang": "ルシン語",
      "lang_code": "rue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етимоло́ґия"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этимоло́гия"
    }
  ],
  "word": "語源学"
}

Download raw JSONL data for 語源学 meaning in 日本語 (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.