"血液型" meaning in 日本語

See 血液型 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ke̞t͡sɨᵝe̞kʲiɡa̠ta̠] Forms: けつえきがた
  1. 赤血球中の抗原の種類や有無により分けた血液の分類。
    Sense id: ja-血液型-ja-noun--CeAyF0P Categories (other): 日本語 血液学 Topics: hematology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 血液型占い Related terms: A型, AB型, B型, O型 Translations: fuilghrúpa (アイルランド語), فصيلة دم (アラビア語), gruppo sanguigno [masculine] (イタリア語), golongan darah (インドネシア語), veregrupp (エストニア語), bloedgroep [feminine] (オランダ語), қан тобы (カザフ語), grup sanguini (カタルーニャ語), grupo sanguíneo [masculine] (ガリシア語), ομάδα αίματος (ギリシア語), blodgrupp [common] (スウェーデン語), grupo sanguíneo (スペイン語), tipo de sangre (スペイン語), krvna skupina [feminine] (スロヴェニア語), крвна група (セルビア・クロアチア語), หมู่เลือด (タイ語), หมู่โลหิต (タイ語), krevní skupina (チェコ語), శ్రేణి (テルグ語), blodtype [feminine] (デンマーク語), Blutgruppe [feminine] (ドイツ語), vércsoport (ハンガリー語), ҡан төркөмө (バシキール語), रक्त प्रकार (ヒンディー語), သွေးအုပ်စု (ビルマ語), veriryhmä (フィンランド語), groupe sanguin [masculine] (フランス語), סוג דם (ヘブライ語), nhóm máu (ベトナム語), tipo sanguíneo (ポルトガル語), grupa krwi [feminine] (ポーランド語), jenis darah (マレー語), asinsgrupa (ラトヴィア語), ໝວດເລືອດ (ラーオ語), группа крови [feminine] (ロシア語), 血型 (xuèxíng) (中国語), 혈액형 (朝鮮語), blood type (英語), blood group (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "血液型占い"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けつえきがた"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "A型"
    },
    {
      "word": "AB型"
    },
    {
      "word": "B型"
    },
    {
      "word": "O型"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 血液学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "赤血球中の抗原の種類や有無により分けた血液の分類。"
      ],
      "id": "ja-血液型-ja-noun--CeAyF0P",
      "ruby": [
        [
          "中",
          "ちゅう"
        ]
      ],
      "topics": [
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けつえきがた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kètsúékígátá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞t͡sɨᵝe̞kʲiɡa̠ta̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fuilghrúpa"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فصيلة دم"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruppo sanguigno"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "golongan darah"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood type"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood group"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "veregrupp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bloedgroep"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қан тобы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "grup sanguini"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "ομάδα αίματος"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "blodgrupp"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "grupo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "tipo de sangre"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krvna skupina"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "крвна група"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมู่เลือด"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมู่โลหิต"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "krevní skupina"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuèxíng",
      "word": "血型"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "혈액형"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "శ్రేణి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blodtype"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Blutgruppe"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡан төркөмө"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vércsoport"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သွေးအုပ်စု"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रक्त प्रकार"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veriryhmä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groupe sanguin"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhóm máu"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "סוג דם"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grupa krwi"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tipo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jenis darah"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໝວດເລືອດ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "asinsgrupa"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "группа крови"
    }
  ],
  "word": "血液型"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "血液型占い"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けつえきがた"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "A型"
    },
    {
      "word": "AB型"
    },
    {
      "word": "B型"
    },
    {
      "word": "O型"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 血液学"
      ],
      "glosses": [
        "赤血球中の抗原の種類や有無により分けた血液の分類。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "中",
          "ちゅう"
        ]
      ],
      "topics": [
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けつえきがた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kètsúékígátá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞t͡sɨᵝe̞kʲiɡa̠ta̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fuilghrúpa"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فصيلة دم"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruppo sanguigno"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "golongan darah"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood type"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood group"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "veregrupp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bloedgroep"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қан тобы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "grup sanguini"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "ομάδα αίματος"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "blodgrupp"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "grupo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "tipo de sangre"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krvna skupina"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "крвна група"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมู่เลือด"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมู่โลหิต"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "krevní skupina"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuèxíng",
      "word": "血型"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "혈액형"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "శ్రేణి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blodtype"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Blutgruppe"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡан төркөмө"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vércsoport"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သွေးအုပ်စု"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रक्त प्रकार"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veriryhmä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groupe sanguin"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhóm máu"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "סוג דם"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grupa krwi"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tipo sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jenis darah"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໝວດເລືອດ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "asinsgrupa"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "группа крови"
    }
  ],
  "word": "血液型"
}

Download raw JSONL data for 血液型 meaning in 日本語 (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.