See 血を流す in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 慣用句", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "血(ち)を流(なが)す", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "慣用句", "related": [ { "word": "血が流れる" }, { "word": "流血" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "ref": "(草稿)』)", "text": "諸君、僕は幸徳君らと多少立場を異にする者である。僕は臆病で、血を流すのが嫌いである。幸徳君らに尽く真剣に大逆を行る意志があったか、なかったか、僕は知らぬ。(徳冨蘆花 『謀叛論" } ], "glosses": [ "生命を賭けた事態となる。" ], "id": "ja-血を流す-ja-phrase-tdEEVbPZ" }, { "examples": [ { "text": "元来は、生命にかかわる犠牲に用いたが、近年は意味が軽く扱われる傾向にある。" }, { "bold_text_offsets": [ [ 44, 48 ] ], "ref": "(坂口安吾 『わが血を追ふ人々』)", "text": "清い正しい奉教人がその清さ正しさのために捕へられて、見よ、あの殉教の丘で何人の人々がその血を流し、又、生きながら焼かれて死んだか。" } ], "glosses": [ "犠牲を払う。" ], "id": "ja-血を流す-ja-phrase-ifNyeuAN" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "血を流す" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 慣用句" ], "forms": [ { "form": "血(ち)を流(なが)す", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "慣用句", "related": [ { "word": "血が流れる" }, { "word": "流血" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "ref": "(草稿)』)", "text": "諸君、僕は幸徳君らと多少立場を異にする者である。僕は臆病で、血を流すのが嫌いである。幸徳君らに尽く真剣に大逆を行る意志があったか、なかったか、僕は知らぬ。(徳冨蘆花 『謀叛論" } ], "glosses": [ "生命を賭けた事態となる。" ] }, { "examples": [ { "text": "元来は、生命にかかわる犠牲に用いたが、近年は意味が軽く扱われる傾向にある。" }, { "bold_text_offsets": [ [ 44, 48 ] ], "ref": "(坂口安吾 『わが血を追ふ人々』)", "text": "清い正しい奉教人がその清さ正しさのために捕へられて、見よ、あの殉教の丘で何人の人々がその血を流し、又、生きながら焼かれて死んだか。" } ], "glosses": [ "犠牲を払う。" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "血を流す" }
Download raw JSONL data for 血を流す meaning in 日本語 (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.