"良心" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "もとは、単純に語義1の「良い心」の意であったが、日本国憲法制定時にconscienceの訳語として、「良心」を当てたことから、倫理観に相当する意を有するようになった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りょうしん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "良心的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他人から見て、積極的な評価ができる心配り又は心延え。"
      ],
      "id": "ja-良心-ja-noun-hjXTDy6C"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（日本国憲法第19条）",
          "text": "思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人が内心において、倫理的な理非を判断する基準、価値観。倫理観。"
      ],
      "id": "ja-良心-ja-noun-0Of8gs4a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "りょーしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ryóꜜòshìǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾʲo̞ːɕĩɴ]"
    },
    {
      "form": "りょーしん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "gewete"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coscienza"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "samvete"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conciencia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vest"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "savjest"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svědomí"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gewissen"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lelkiismeret"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "omatunto"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conscience"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matzpun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מצפון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sumienie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consciência"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sąžinė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conştiinţă"
    }
  ],
  "word": "良心"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "もとは、単純に語義1の「良い心」の意であったが、日本国憲法制定時にconscienceの訳語として、「良心」を当てたことから、倫理観に相当する意を有するようになった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りょうしん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "良心的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他人から見て、積極的な評価ができる心配り又は心延え。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（日本国憲法第19条）",
          "text": "思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人が内心において、倫理的な理非を判断する基準、価値観。倫理観。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "りょーしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ryóꜜòshìǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾʲo̞ːɕĩɴ]"
    },
    {
      "form": "りょーしん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "gewete"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coscienza"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "samvete"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conciencia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vest"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "savjest"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svědomí"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gewissen"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lelkiismeret"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "omatunto"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conscience"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matzpun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מצפון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sumienie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consciência"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sąžinė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conştiinţă"
    }
  ],
  "word": "良心"
}