"致命傷" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちめいしょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（平林初之輔『予審調書』）",
          "ruby": [
            [
              "小刀",
              "ナイフ"
            ]
          ],
          "text": "それから、医者の言葉によると、致命傷は、後頭部の打撲傷で、小刀は余程あとから死体にさしたものらしいということです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命に関わる傷。"
      ],
      "id": "ja-致命傷-ja-noun-4rZMLdXl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（吉行エイスケ『新種族ノラ』）",
          "text": "そのとき彼女の父は為替相場の変動のために、彼の商権に致命傷をうけた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（比喩的に）取り返しが付かないほどに大きな、物的・心的な打撃。"
      ],
      "id": "ja-致命傷-ja-noun-7qA6UcGt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちめーしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìmééshóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕime̞ːɕo̞ː]"
    },
    {
      "form": "ちめーしょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "injury"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mortal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "vital"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wound"
    }
  ],
  "word": "致命傷"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちめいしょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（平林初之輔『予審調書』）",
          "ruby": [
            [
              "小刀",
              "ナイフ"
            ]
          ],
          "text": "それから、医者の言葉によると、致命傷は、後頭部の打撲傷で、小刀は余程あとから死体にさしたものらしいということです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命に関わる傷。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（吉行エイスケ『新種族ノラ』）",
          "text": "そのとき彼女の父は為替相場の変動のために、彼の商権に致命傷をうけた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（比喩的に）取り返しが付かないほどに大きな、物的・心的な打撃。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちめーしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìmééshóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕime̞ːɕo̞ː]"
    },
    {
      "form": "ちめーしょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "injury"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mortal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "vital"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wound"
    }
  ],
  "word": "致命傷"
}