See 缶切り in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かんきり"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（太宰治『乞食学生』）",
"text": "そのナイフには、小さい鋏も、缶切りも、その他三種類の小道具が附いているんですよ。"
}
],
"glosses": [
"缶詰の蓋を切って開けるための道具。"
],
"id": "ja-缶切り-ja-noun-CX0L293m",
"raw_tags": [
"道具"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんきり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńkíꜜrì]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"form": "かんきり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹkìrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ŋʲkʲiɾʲi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blikoopmaker"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "فاتحة علب"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pembuka makanan kaleng"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apriscatole"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "can opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "can-opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tin opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tin-opener"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blikopener"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrellaunes"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "abrelatas"
},
{
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"word": "latape'a"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "konservöppnare"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "burköppnare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrelatas"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "otvárač na konzervy"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konzervni odpirač"
},
{
"lang": "ソト語",
"lang_code": "st",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sebuladithine"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "abrilata"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "தகரவெட்டி"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák na konzervy"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "開罐器"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "캔따개"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Dåseåbner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "dosenöffner"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "lata-irekitzeko"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "konzervnyitó"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tölkinavaaja"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "purkinavaaja"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvre-boîtes"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do puszek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do konserw"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor de lata; abre-latas"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отворач за конзерви"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "консервный нож"
}
],
"word": "缶切り"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "かんきり"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 道具"
],
"examples": [
{
"ref": "（太宰治『乞食学生』）",
"text": "そのナイフには、小さい鋏も、缶切りも、その他三種類の小道具が附いているんですよ。"
}
],
"glosses": [
"缶詰の蓋を切って開けるための道具。"
],
"raw_tags": [
"道具"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんきり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńkíꜜrì]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"form": "かんきり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹkìrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ŋʲkʲiɾʲi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blikoopmaker"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "فاتحة علب"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pembuka makanan kaleng"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apriscatole"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "can opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "can-opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tin opener"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tin-opener"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blikopener"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrellaunes"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "abrelatas"
},
{
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"word": "latape'a"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "konservöppnare"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "burköppnare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrelatas"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "otvárač na konzervy"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konzervni odpirač"
},
{
"lang": "ソト語",
"lang_code": "st",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sebuladithine"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "abrilata"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "தகரவெட்டி"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák na konzervy"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "開罐器"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "캔따개"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Dåseåbner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "dosenöffner"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "lata-irekitzeko"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "konzervnyitó"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tölkinavaaja"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "purkinavaaja"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvre-boîtes"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do puszek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do konserw"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor de lata; abre-latas"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отворач за конзерви"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "консервный нож"
}
],
"word": "缶切り"
}
Download raw JSONL data for 缶切り meaning in 日本語 (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.