See 白水真人 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "前漢(ぜんかん)から帝位を奪った王莽(おうもう)は、当時の貨幣に「金刀」と刻まれていたのを見て、「金刀」は組み合わせると漢の帝室の姓である「劉(りゅう)」となり、劉氏の復興を連想させるとして嫌い、「貨泉(かせん)」と改めた。ところが、「泉」の字を分けると「白水」となり、「貨」の字を分けると「眞人(しんじん)」(立派な人物)となるので、白水郷から劉秀(のちの光武帝)が現れて後漢を興す予言になったという故事から。\n出典は『後漢書(ごかんじょ)』光武記(こうぶき)。" ], "forms": [ { "form": "はくすいしんじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "貨泉" }, { "word": "離合迷字" } ], "senses": [ { "glosses": [ "後漢の再興を予言した言葉。" ], "id": "ja-白水真人-ja-noun--UMLC1EB", "ruby": [ [ "後漢", "ごかん" ] ] }, { "glosses": [ "銭の別名。特に、古代中国の貨幣である貨泉のこと。" ], "id": "ja-白水真人-ja-noun-P51ZzN83" } ], "word": "白水真人" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "etymology_texts": [ "前漢(ぜんかん)から帝位を奪った王莽(おうもう)は、当時の貨幣に「金刀」と刻まれていたのを見て、「金刀」は組み合わせると漢の帝室の姓である「劉(りゅう)」となり、劉氏の復興を連想させるとして嫌い、「貨泉(かせん)」と改めた。ところが、「泉」の字を分けると「白水」となり、「貨」の字を分けると「眞人(しんじん)」(立派な人物)となるので、白水郷から劉秀(のちの光武帝)が現れて後漢を興す予言になったという故事から。\n出典は『後漢書(ごかんじょ)』光武記(こうぶき)。" ], "forms": [ { "form": "はくすいしんじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "貨泉" }, { "word": "離合迷字" } ], "senses": [ { "glosses": [ "後漢の再興を予言した言葉。" ], "ruby": [ [ "後漢", "ごかん" ] ] }, { "glosses": [ "銭の別名。特に、古代中国の貨幣である貨泉のこと。" ] } ], "word": "白水真人" }
Download raw JSONL data for 白水真人 meaning in 日本語 (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.