"甲板" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "甲板長"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんぱん"
    },
    {
      "form": "こうはん"
    },
    {
      "form": "こういた"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 船舶",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（かんぱん、こうはん）船舶の上部の広く平らな部分。デッキ。"
      ],
      "id": "ja-甲板-ja-noun-fYm4kwdG",
      "raw_tags": [
        "船舶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（こういた）机・棚などの上面の板。天板。"
      ],
      "id": "ja-甲板-ja-noun-HWz9ow-L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 建築",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（こういた）鰹木を支えるために棟に沿って渡す長い板。"
      ],
      "id": "ja-甲板-ja-noun-MPHaKSlJ",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かんぱん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàńpáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kã̠mpã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "こーはん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kòóháń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːhã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "こーいた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kòóítá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "こーいた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜòìtà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːita̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "տախտակամած"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "deck"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "laevalagi"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "ferdeko"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dek"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coberta"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κατάστρωμα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κουβέρτα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "däck"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deic"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cubierta"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "па̏луба"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pȁluba"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paluba"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dæk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Deck"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "kansi"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "täkki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pont"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sipún",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סיפון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pokład"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "convés"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "raho"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "rahoraho"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "papatakahi"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dẽnis"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    }
  ],
  "word": "甲板"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "甲板長"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんぱん"
    },
    {
      "form": "こうはん"
    },
    {
      "form": "こういた"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 船舶"
      ],
      "glosses": [
        "（かんぱん、こうはん）船舶の上部の広く平らな部分。デッキ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "船舶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（こういた）机・棚などの上面の板。天板。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 建築"
      ],
      "glosses": [
        "（こういた）鰹木を支えるために棟に沿って渡す長い板。"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かんぱん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàńpáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kã̠mpã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "こーはん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kòóháń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːhã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "こーいた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kòóítá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "こーいた",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜòìtà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːita̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "տախտակամած"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "deck"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "laevalagi"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "ferdeko"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dek"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coberta"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κατάστρωμα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κουβέρτα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "däck"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deic"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cubierta"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "па̏луба"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pȁluba"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paluba"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dæk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Deck"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "kansi"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "täkki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pont"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sipún",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סיפון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pokład"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "convés"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "raho"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "rahoraho"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "word": "papatakahi"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dẽnis"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "船舶のデッキ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палуба"
    }
  ],
  "word": "甲板"
}