"瓶子" meaning in 日本語

See 瓶子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: へいじ, へいし
  1. (古用)酒を入れる容器。後代の徳利。
    Sense id: ja-瓶子-ja-noun-kWDJ4K3m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいじ"
    },
    {
      "form": "へいし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『平家物語』鹿ケ谷)",
          "text": "新大納言気色変はりてさつと立たれけるが御前に候ひける瓶子を狩衣の袖に懸けて引き倒されたりけるを法皇叡覧ありて「あれはいかに」と仰せければ大納言立ち返りて「へいじ倒れ候ひぬ」と申されける。",
          "translation": "新大納言は顔色が変わって、さっと、お立ちになったが、すぐ前に置かれてあった瓶子を狩衣の袖にかけお倒しになってしまったのを法皇がご覧になって、「どうしたのだ」とおっしゃると、大納言が振り返って、「へいじ(平氏にかける)が倒れたのです」と申し上げなさる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古用)酒を入れる容器。後代の徳利。"
      ],
      "id": "ja-瓶子-ja-noun-kWDJ4K3m"
    }
  ],
  "word": "瓶子"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいじ"
    },
    {
      "form": "へいし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『平家物語』鹿ケ谷)",
          "text": "新大納言気色変はりてさつと立たれけるが御前に候ひける瓶子を狩衣の袖に懸けて引き倒されたりけるを法皇叡覧ありて「あれはいかに」と仰せければ大納言立ち返りて「へいじ倒れ候ひぬ」と申されける。",
          "translation": "新大納言は顔色が変わって、さっと、お立ちになったが、すぐ前に置かれてあった瓶子を狩衣の袖にかけお倒しになってしまったのを法皇がご覧になって、「どうしたのだ」とおっしゃると、大納言が振り返って、「へいじ(平氏にかける)が倒れたのです」と申し上げなさる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古用)酒を入れる容器。後代の徳利。"
      ]
    }
  ],
  "word": "瓶子"
}

Download raw JSONL data for 瓶子 meaning in 日本語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.