"物理学" meaning in 日本語

See 物理学 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bɯ̟ᵝt͡sɨᵝɾʲiɡa̠kɯ̟ᵝ] Forms: ぶつりがく
  1. 自然界の現象について、その性質や法則性を研究する自然科学の一分野。フィジックス。
    Sense id: ja-物理学-ja-noun--N8OefJW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: 宇宙物理学, 地球物理学, 電磁気学, 天体物理学, 原子物理学, 力学 Translations (自然科学の分野): eðlisfræði [feminine] (アイスランド語), فيزياء (fīziya’) (アラビア語), ֆիզիկա (アルメニア語), fisica [feminine] (イタリア語), fiziko (イド語), physica [feminine] (インターリングア), طبیعیات (tabi'iyaat) [feminine] (ウルドゥー語), füüsika (エストニア語), física [feminine] (カタルーニャ語), φυσική [feminine] (ギリシア語), فیزیا (クルド語), fysik [common] (スウェーデン語), física [feminine] (スペイン語), fizika [feminine] (スロヴェニア語), фѝзика [feminine] (セルビア・クロアチア語), fìzika [feminine] (セルビア・クロアチア語), ฟิสิกส์ (タイ語), fyzika [feminine] (チェコ語), natuurkunde [feminine] (デンマーク語), fysica [feminine] (デンマーク語), fizik (トルコ語), doğam (トルコ語), Physik [feminine] (ドイツ語), fizika (ハンガリー語), fysiikka (フィンランド語), physique [feminine] (フランス語), vật lý học (ベトナム語), física [feminine] (ポルトガル語), fizyka [feminine] (ポーランド語), fiżika [feminine] (マルタ語), fizică [feminine] (ルーマニア語), фи́зика (fízika) [feminine] (ロシア語), 物理学 (wùlĭxué) (中国語), 물리학 (朝鮮語), physics (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶつりがく"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "宇宙物理学"
    },
    {
      "word": "地球物理学"
    },
    {
      "word": "電磁気学"
    },
    {
      "word": "天体物理学"
    },
    {
      "word": "原子物理学"
    },
    {
      "word": "力学"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "物理学的相互作用"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "自然界の現象について、その性質や法則性を研究する自然科学の一分野。フィジックス。"
      ],
      "id": "ja-物理学-ja-noun--N8OefJW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ぶつりがく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[bùtsúríꜜgàkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟ᵝt͡sɨᵝɾʲiɡa̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eðlisfræði"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziya’",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "فيزياء"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "ֆիզիկա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fisica"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fiziko"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physica"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tabi'iyaat",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "طبیعیات"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "physics"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "füüsika"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσική"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "فیزیا"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fysik"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizika"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фѝзика"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fìzika"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "ฟิสิกส์"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyzika"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wùlĭxué",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "物理学"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "물리학"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natuurkunde"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fysica"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "doğam"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fizika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fysiikka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physique"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "vật lý học"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiżika"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizică"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fízika",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фи́зика"
    }
  ],
  "word": "物理学"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_物理学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶつりがく"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "宇宙物理学"
    },
    {
      "word": "地球物理学"
    },
    {
      "word": "電磁気学"
    },
    {
      "word": "天体物理学"
    },
    {
      "word": "原子物理学"
    },
    {
      "word": "力学"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "物理学的相互作用"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "自然界の現象について、その性質や法則性を研究する自然科学の一分野。フィジックス。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ぶつりがく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[bùtsúríꜜgàkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟ᵝt͡sɨᵝɾʲiɡa̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eðlisfræði"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziya’",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "فيزياء"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "ֆիզիկա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fisica"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fiziko"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physica"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tabi'iyaat",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "طبیعیات"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "physics"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "füüsika"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσική"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "فیزیا"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fysik"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizika"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фѝзика"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fìzika"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "ฟิสิกส์"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyzika"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wùlĭxué",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "物理学"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "물리학"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natuurkunde"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fysica"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "doğam"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fizika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "fysiikka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physique"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "自然科学の分野",
      "word": "vật lý học"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiżika"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizică"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fízika",
      "sense": "自然科学の分野",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фи́зика"
    }
  ],
  "word": "物理学"
}

Download raw JSONL data for 物理学 meaning in 日本語 (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.