"燃料" meaning in 日本語

See 燃料 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [nẽ̞nɾʲo̞ː] Forms: ねんりょう
  1. 光・熱・動力などを得るため燃焼させる材料。
    Sense id: ja-燃料-ja-noun-HqbsIXv0
  2. 非難や騒動をまねくような言動。 Tags: Internet
    Sense id: ja-燃料-ja-noun-If~akd9I Categories (other): 日本語 インターネットスラング
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語義1): breosla [masculine] (アイルランド語), yanacaq (アゼルバイジャン語), وقود (waqūd) [masculine] (アラビア語), combustibile (インターリングア), bahan bakar (インドネシア語), tanwydd [masculine] (ウェールズ語), паливо (pályvo) [neuter] (ウクライナ語), kütus (エストニア語), brulaĵo (エスペラント), brandstof [masculine, feminine] (オランダ語), carburant [masculine] (カタルーニャ語), combustible [masculine] (カタルーニャ語), καύσιμο (káfsimo) [neuter] (ギリシア語), mazot (クルド語), საწვავის (satsvavis) (グルジア語), ٻارڻُ (Baarann-u) (シンド語), bränsle (スウェーデン語), connadh [masculine] (スコットランド・ゲール語), palivo [neuter] (スロヴァキア語), gorivo [neuter] (スロヴェニア語), паливо [neuter] (セルビア・クロアチア語), гориво [neuter] (セルビア・クロアチア語), огрев [masculine] (セルビア・クロアチア語), топливо [neuter] (セルビア・クロアチア語), palivo [neuter] (セルビア・クロアチア語), gorivo [neuter] (セルビア・クロアチア語), ogrev [masculine] (セルビア・クロアチア語), toplivo [neuter] (セルビア・クロアチア語), panggatong (タガログ語), pampasiklab (タガログ語), palivo [neuter] (チェコ語), brændstof (デンマーク語), yakıt (トルコ語), Brennstoff [masculine] (ドイツ語), Treibstoff [masculine] (ドイツ語), drivstoff (ノルウェー語), polttoaine (フィンランド語), carburant [masculine] (フランス語), combustible (フランス語), гориво (górivo) [neuter] (ブルガリア語), דלק (délek) [masculine] (ヘブライ語), паліва (páliva) [neuter] (ベラルーシ語), জ্বালানি (jbālāni) (ベンガル語), combustível [masculine] (ポルトガル語), paliwo (ポーランド語), гориво (górivo) [neuter] (マケドニア語), огрев (ógrev) [masculine] (マケドニア語), combustibil [masculine] (ルーマニア語), carburant [masculine] (ルーマニア語), топливо (tóplivo) [neuter] (ロシア語), горючее (gorjúčeje) [neuter] (ロシア語), filamastöf (ヴォラピュク), fuel (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ねんりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "光・熱・動力などを得るため燃焼させる材料。"
      ],
      "id": "ja-燃料-ja-noun-HqbsIXv0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 インターネットスラング",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非難や騒動をまねくような言動。"
      ],
      "id": "ja-燃料-ja-noun-If~akd9I",
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ねんりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nèńryóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nẽ̞nɾʲo̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breosla"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "yanacaq"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "waqūd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وقود"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "語義1",
      "word": "combustibile"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "bahan bakar"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tanwydd"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語義1",
      "word": "filamastöf"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pályvo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паливо"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "fuel"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義1",
      "word": "kütus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "brulaĵo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "brandstof"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustible"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káfsimo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καύσιμο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "satsvavis",
      "sense": "語義1",
      "word": "საწვავის"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "語義1",
      "word": "mazot"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "Baarann-u",
      "sense": "語義1",
      "word": "ٻارڻُ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "word": "bränsle"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "connadh"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gorivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паливо"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "огрев"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "топливо"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gorivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ogrev"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toplivo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "panggatong"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "pampasiklab"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義1",
      "word": "brændstof"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennstoff"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Treibstoff"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語義1",
      "word": "yakıt"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "語義1",
      "word": "drivstoff"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "polttoaine"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "word": "combustible"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "górivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "délek",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דלק"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "páliva",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паліва"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "jbālāni",
      "sense": "語義1",
      "word": "জ্বালানি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "word": "paliwo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustível"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "górivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ógrev",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "огрев"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustibil"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tóplivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "топливо"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gorjúčeje",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "горючее"
    }
  ],
  "word": "燃料"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ねんりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "光・熱・動力などを得るため燃焼させる材料。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 インターネットスラング"
      ],
      "glosses": [
        "非難や騒動をまねくような言動。"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ねんりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nèńryóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nẽ̞nɾʲo̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breosla"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "yanacaq"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "waqūd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وقود"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "語義1",
      "word": "combustibile"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "bahan bakar"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tanwydd"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語義1",
      "word": "filamastöf"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pályvo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паливо"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "fuel"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義1",
      "word": "kütus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "brulaĵo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "brandstof"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustible"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káfsimo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καύσιμο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "satsvavis",
      "sense": "語義1",
      "word": "საწვავის"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "語義1",
      "word": "mazot"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "Baarann-u",
      "sense": "語義1",
      "word": "ٻارڻُ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "word": "bränsle"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "connadh"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gorivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паливо"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "огрев"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "топливо"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gorivo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ogrev"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toplivo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "panggatong"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "pampasiklab"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palivo"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義1",
      "word": "brændstof"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennstoff"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Treibstoff"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語義1",
      "word": "yakıt"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "語義1",
      "word": "drivstoff"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "polttoaine"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "word": "combustible"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "górivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "délek",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דלק"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "páliva",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паліва"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "jbālāni",
      "sense": "語義1",
      "word": "জ্বালানি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "word": "paliwo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustível"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "górivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гориво"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ógrev",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "огрев"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combustibil"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carburant"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tóplivo",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "топливо"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gorjúčeje",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "горючее"
    }
  ],
  "word": "燃料"
}

Download raw JSONL data for 燃料 meaning in 日本語 (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.