See 熱圏 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ねつけん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "オゾン層"
},
{
"word": "圏界面"
},
{
"word": "成層圏"
},
{
"word": "大気圏"
},
{
"word": "対流圏"
},
{
"word": "中間圏"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大気圏のうち、中間圏の上方にある領域。高度80km前後から500km付近までの部分。電離層が幾つか存在する。"
],
"id": "ja-熱圏-ja-noun-HNunVLlP",
"topics": [
"weather"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ねつけん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[nètsúkéń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ne̞t͡sɨᵝkẽ̞ɴ]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hitahvolf"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teirmeasféar"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثِيرْمُوسْفِير"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ջերմոլորտ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thermosphere"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "termosfäär"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "thermosfeer"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "カラカルパク語",
"lang_code": "kaa",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θερμόσφαιρα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "თერმოსფერო"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "germasipêr"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "termosfär"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosféra"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "termoh sàfia",
"word": "เทอร์โมสเฟียร์"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "initbulog"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosféra"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "熱成層"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "rèchéngcéng",
"word": "热成层"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolgweon",
"word": "열권"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "熱圈"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "termosfære"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thermosphäre"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "termosfæren"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "termoszféra"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "termosfääri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thermosphère"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "termosféra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tầng nhiệt"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תרמוספירה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэрмасфера"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "termôsfer",
"word": "ترموسفر"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "termosfēra"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosferă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфе́ра"
}
],
"word": "熱圏"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ねつけん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "オゾン層"
},
{
"word": "圏界面"
},
{
"word": "成層圏"
},
{
"word": "大気圏"
},
{
"word": "対流圏"
},
{
"word": "中間圏"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 気象"
],
"glosses": [
"大気圏のうち、中間圏の上方にある領域。高度80km前後から500km付近までの部分。電離層が幾つか存在する。"
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ねつけん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[nètsúkéń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ne̞t͡sɨᵝkẽ̞ɴ]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hitahvolf"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teirmeasféar"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثِيرْمُوسْفِير"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ջերմոլորտ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thermosphere"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "termosfäär"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "thermosfeer"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "カラカルパク語",
"lang_code": "kaa",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θερμόσφαιρα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "თერმოსფერო"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "germasipêr"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "termosfär"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosféra"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "termoh sàfia",
"word": "เทอร์โมสเฟียร์"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "initbulog"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosféra"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "熱成層"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "rèchéngcéng",
"word": "热成层"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolgweon",
"word": "열권"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "熱圈"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "termosfære"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thermosphäre"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "termosfer"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "termosfæren"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "termoszféra"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "termosfääri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thermosphère"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "termosféra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфера"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tầng nhiệt"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תרמוספירה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэрмасфера"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "termôsfer",
"word": "ترموسفر"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "termosfēra"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosfera"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termosferă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "термосфе́ра"
}
],
"word": "熱圏"
}
Download raw JSONL data for 熱圏 meaning in 日本語 (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.