"渦中" meaning in 日本語

See 渦中 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 渦の中。うずまきの中。
    Sense id: ja-渦中-ja-noun-yVEMOh2T
  2. 事件や問題の中心。
    Sense id: ja-渦中-ja-noun-Sj4bLHp-
  3. さなか。まっただなか。
    Sense id: ja-渦中-ja-noun-oB2vYJAq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              28
            ]
          ],
          "ref": "(高村光太郎「おそれ」『智恵子抄』)〔1941年〕",
          "text": "その一個の石の起す波動は あなたを襲つてあなたをその渦中に捲き込むかもしれない"
        }
      ],
      "glosses": [
        "渦の中。うずまきの中。"
      ],
      "id": "ja-渦中-ja-noun-yVEMOh2T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "(江戸川乱歩『一寸法師』)〔1927年〕",
          "text": "それに彼の敬愛する百合枝夫人もまた、渦中の人に相違ないのだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "事件や問題の中心。"
      ],
      "id": "ja-渦中-ja-noun-Sj4bLHp-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "(平木大作の発言。第204回国会 参議院 内閣委員会 閉会後第1回 令和3年7月15日)〔2021年〕",
          "text": "我々はいまだこのコロナとの闘いの渦中であるわけでありますが、"
        }
      ],
      "glosses": [
        "さなか。まっただなか。"
      ],
      "id": "ja-渦中-ja-noun-oB2vYJAq"
    }
  ],
  "word": "渦中"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              28
            ]
          ],
          "ref": "(高村光太郎「おそれ」『智恵子抄』)〔1941年〕",
          "text": "その一個の石の起す波動は あなたを襲つてあなたをその渦中に捲き込むかもしれない"
        }
      ],
      "glosses": [
        "渦の中。うずまきの中。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "(江戸川乱歩『一寸法師』)〔1927年〕",
          "text": "それに彼の敬愛する百合枝夫人もまた、渦中の人に相違ないのだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "事件や問題の中心。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "(平木大作の発言。第204回国会 参議院 内閣委員会 閉会後第1回 令和3年7月15日)〔2021年〕",
          "text": "我々はいまだこのコロナとの闘いの渦中であるわけでありますが、"
        }
      ],
      "glosses": [
        "さなか。まっただなか。"
      ]
    }
  ],
  "word": "渦中"
}

Download raw JSONL data for 渦中 meaning in 日本語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.