See 海兵隊 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かいへいたい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "陸戦隊"
},
{
"word": "海軍陸戦隊"
},
{
"word": "海軍歩兵"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"上陸作戦や特殊作戦などを主任務とする部隊。もとは海上勤務の歩兵部隊であり、国により海軍あるいは陸軍の一部門であったり、陸海空軍から独立した軍種であることもある。"
],
"id": "ja-海兵隊-ja-noun-b3ni3h0q"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "海兵隊",
"word": "مشاة البحرية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fanteria di marina"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "海兵隊",
"word": "marine corps"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marinier"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεζοναύτες"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marinkår"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infantería de marina"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǎijūn lùzhàndùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军陆战队"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "陸戰隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lùzhàndùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "陆战队"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍士兵隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǎijūn shìbīngdùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军士兵队"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "hái-kun lio̍k-chiàn-tūi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍士兵隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "hái-kun sū-phiaⁿ-tūi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军士兵队"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marineinfanteri"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Marineinfanteriekorps"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marineinfanterie"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "海兵隊",
"word": "merijalkaväki"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "海兵隊",
"word": "rannikkojalkaväki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infanterie de marine"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "troupes de marine"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "thủy quân lục chiến"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "lính thủy đánh bộ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "hải quân lục chiến"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infantaria de marinha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "infantaria naval"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskája pexóta",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морская пехота"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "kórpus morskój pexóty",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корпус морской пехоты"
}
],
"word": "海兵隊"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語_名詞",
"日本語_軍事"
],
"forms": [
{
"form": "かいへいたい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "陸戦隊"
},
{
"word": "海軍陸戦隊"
},
{
"word": "海軍歩兵"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"上陸作戦や特殊作戦などを主任務とする部隊。もとは海上勤務の歩兵部隊であり、国により海軍あるいは陸軍の一部門であったり、陸海空軍から独立した軍種であることもある。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "海兵隊",
"word": "مشاة البحرية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fanteria di marina"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "海兵隊",
"word": "marine corps"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marinier"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεζοναύτες"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marinkår"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infantería de marina"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǎijūn lùzhàndùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军陆战队"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "陸戰隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lùzhàndùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "陆战队"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍士兵隊"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǎijūn shìbīngdùi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军士兵队"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "hái-kun lio̍k-chiàn-tūi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍陸戰隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "海兵隊",
"word": "海軍士兵隊"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "hái-kun sū-phiaⁿ-tūi",
"sense": "海兵隊",
"word": "海军士兵队"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marineinfanteri"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Marineinfanteriekorps"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marineinfanterie"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "海兵隊",
"word": "merijalkaväki"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "海兵隊",
"word": "rannikkojalkaväki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infanterie de marine"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "troupes de marine"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "thủy quân lục chiến"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "lính thủy đánh bộ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "海兵隊",
"word": "hải quân lục chiến"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infantaria de marinha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "infantaria naval"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskája pexóta",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морская пехота"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "kórpus morskój pexóty",
"sense": "海兵隊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корпус морской пехоты"
}
],
"word": "海兵隊"
}
Download raw JSONL data for 海兵隊 meaning in 日本語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.