"流星群" meaning in 日本語

See 流星群 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: りゅうせいぐん
  1. 毎年定期的に一定の点から多くの流星が出現する現象。
    Sense id: ja-流星群-ja-noun-xklyHdf3 Categories (other): 日本語 天文学 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 流星雨 Translations: dreigechith [masculine] (アイルランド語), meteoorreën (アフリカーンス語), ասուպների հոսք (アルメニア語), sciame meteorico [masculine] (イタリア語), meteoorivool (エストニア語), meteorfluo (エスペラント), meteorenzwerm (オランダ語), метеор жауындары (カザフ語), pluja de meteors [feminine] (カタルーニャ語), chuvia de meteoros [feminine] (ガリシア語), ઉલ્કાવૃષ્ટિ (グジャラート語), მეტეორული ნაკადი (グルジア語), meteorregn [neuter] (スウェーデン語), meteorsvärm [common] (スウェーデン語), meteorskur [common] (スウェーデン語), lluvia de meteoros [feminine] (スペイン語), lluvia de estrellas [feminine] (スペイン語), meteorický roj [masculine] (スロヴァキア語), meteorski roj [masculine] (スロヴェニア語), meteorski pljusak (セルビア・クロアチア語), метеорски пљусак (セルビア・クロアチア語), ฝนดาวตก (タイ語), meteorický roj [masculine] (チェコ語), meteorregn [common] (デンマーク語), Meteorstrom [masculine] (ドイツ語), meteorregn [neuter] (ノルウェー語), meteorsverm (ノルウェー語), meteorzápor (ハンガリー語), उल्का वर्षा (ヒンディー語), meteoriparvi (フィンランド語), pluie de météores [feminine] (フランス語), метеори́тен дъжд [masculine] (ブルガリア語), מטר מטאורים (matár-mete'órim) [masculine] (ヘブライ語), mưa sao băng (ベトナム語), উল্কা বৃষ্টি (ベンガル語), بارش شهابی (bâreš-e šahâbi) (ペルシア語), chuva de meteoros [feminine] (ポルトガル語), rój meteorów [masculine] (ポーランド語), метеорски дожд [masculine] (マケドニア語), meteoru plūsma (ラトヴィア語), ploaie de stele [feminine] (ルーマニア語), метеорный поток [masculine] (ロシア語), 流星雨 (liúxīngyǔ) (北京官話), 流星雨 (lau4 sing1 jyu5) (広東語), 유성우 (朝鮮語), meteor shower (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りゅうせいぐん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "流星雨"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 天文学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毎年定期的に一定の点から多くの流星が出現する現象。"
      ],
      "id": "ja-流星群-ja-noun-xklyHdf3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dreigechith"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "meteoorreën"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ասուպների հոսք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sciame meteorico"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "meteor shower"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "meteoorivool"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteorfluo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "meteorenzwerm"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "метеор жауындары"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pluja de meteors"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuvia de meteoros"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ઉલ્કાવૃષ્ટિ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მეტეორული ნაკადი"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorsvärm"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorskur"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lluvia de meteoros"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lluvia de estrellas"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorický roj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorski roj"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "meteorski pljusak"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "метеорски пљусак"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฝนดาวตก"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorický roj"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "lau4 sing1 jyu5",
      "word": "流星雨"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "liúxīngyǔ",
      "word": "流星雨"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유성우"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meteorstrom"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "meteorsverm"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "meteorzápor"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "उल्का वर्षा"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "meteoriparvi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pluie de météores"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеори́тен дъжд"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mưa sao băng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matár-mete'órim",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מטר מטאורים"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâreš-e šahâbi",
      "word": "بارش شهابی"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "উল্কা বৃষ্টি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rój meteorów"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuva de meteoros"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеорски дожд"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "meteoru plūsma"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ploaie de stele"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеорный поток"
    }
  ],
  "word": "流星群"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りゅうせいぐん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "流星雨"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 天文学"
      ],
      "glosses": [
        "毎年定期的に一定の点から多くの流星が出現する現象。"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dreigechith"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "meteoorreën"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ասուպների հոսք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sciame meteorico"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "meteor shower"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "meteoorivool"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteorfluo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "meteorenzwerm"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "метеор жауындары"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pluja de meteors"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuvia de meteoros"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ઉલ્કાવૃષ્ટિ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მეტეორული ნაკადი"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorsvärm"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorskur"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lluvia de meteoros"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lluvia de estrellas"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorický roj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorski roj"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "meteorski pljusak"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "метеорски пљусак"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฝนดาวตก"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorický roj"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "lau4 sing1 jyu5",
      "word": "流星雨"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "liúxīngyǔ",
      "word": "流星雨"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유성우"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meteorstrom"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meteorregn"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "meteorsverm"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "meteorzápor"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "उल्का वर्षा"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "meteoriparvi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pluie de météores"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеори́тен дъжд"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mưa sao băng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matár-mete'órim",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מטר מטאורים"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâreš-e šahâbi",
      "word": "بارش شهابی"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "উল্কা বৃষ্টি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rój meteorów"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuva de meteoros"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеорски дожд"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "meteoru plūsma"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ploaie de stele"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метеорный поток"
    }
  ],
  "word": "流星群"
}

Download raw JSONL data for 流星群 meaning in 日本語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.