"汁食い看経唐辛子熱湯順礼長左衛門" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "――『増補 俚言集覧』村田了阿編輯、井上頼圀・近藤瓶城増補、皇典講究所印刷部、1899年11月、395頁。",
          "ruby": [
            [
              "熱湯",
              "アツユ"
            ]
          ],
          "text": "汁くひ看経唐がらし熱湯順礼長左衛門　のとかに永き喩へ、転して馬鹿馬鹿しき事にも云り又一ニ汁吸看経親孝行長イアタマニ長左衛門、越前の諺也と聞り"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長いことのたとえ。転じて、ばかばかしいことのたとえ。越前の諺とされる。参考：(1)『故事ことわざ辞典』鈴木棠三・広田栄太郎編、東京堂、1956年11月、487頁。(2)『故事・俗信 ことわざ大辞典』尚学図書編集、小学館、1982年2月、596-597頁。"
      ],
      "id": "ja-汁食い看経唐辛子熱湯順礼長左衛門-ja-phrase-fyyJw7Oo"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "汁食い看経唐辛子熱湯順礼長左衛門"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ことわざ",
    "日本語 成句"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "――『増補 俚言集覧』村田了阿編輯、井上頼圀・近藤瓶城増補、皇典講究所印刷部、1899年11月、395頁。",
          "ruby": [
            [
              "熱湯",
              "アツユ"
            ]
          ],
          "text": "汁くひ看経唐がらし熱湯順礼長左衛門　のとかに永き喩へ、転して馬鹿馬鹿しき事にも云り又一ニ汁吸看経親孝行長イアタマニ長左衛門、越前の諺也と聞り"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長いことのたとえ。転じて、ばかばかしいことのたとえ。越前の諺とされる。参考：(1)『故事ことわざ辞典』鈴木棠三・広田栄太郎編、東京堂、1956年11月、487頁。(2)『故事・俗信 ことわざ大辞典』尚学図書編集、小学館、1982年2月、596-597頁。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "汁食い看経唐辛子熱湯順礼長左衛門"
}