See 武士 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "公家" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "山伏(やまぶし)、野伏(のぶし)の頭略で、「武士」は当て字との説がある。ただし、「武士」の文字は奈良時代の文献には見られる。" ], "forms": [ { "form": "ぶし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "侍" }, { "word": "士" }, { "word": "武家" }, { "word": "士族" }, { "word": "武人" }, { "word": "源氏" }, { "word": "平氏" }, { "word": "幕府" }, { "word": "征夷大将軍" }, { "word": "大名" }, { "word": "旗本" }, { "word": "御家人" }, { "word": "武士団" }, { "word": "武士道" }, { "word": "武士に二言は無い" }, { "word": "武士の情け" }, { "word": "武士は食わねど高楊枝" }, { "word": "武士の商法" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 日本史", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "むかし、武芸をおさめ、軍事に携わり、主君に仕えた身分の者。中世、近世の日本においては支配階級となった。さむらい、もののふ。" ], "id": "ja-武士-ja-noun-6thl77Cc", "raw_tags": [ "日本史" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "samurai" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "warrior" } ], "word": "武士" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 和語の漢字表記", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "山伏(やまぶし)、野伏(のぶし)の頭略で、「武士」は当て字との説がある。ただし、「武士」の文字は奈良時代の文献には見られる。" ], "forms": [ { "form": "もののふ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "unknown", "pos_title": "和語の漢字表記", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "もののふ" } ], "glosses": [ "もののふの漢字表記。" ], "id": "ja-武士-ja-unknown-GuHnl74K" } ], "tags": [ "form-of", "kanji" ], "word": "武士" }
{ "antonyms": [ { "word": "公家" } ], "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "etymology_texts": [ "山伏(やまぶし)、野伏(のぶし)の頭略で、「武士」は当て字との説がある。ただし、「武士」の文字は奈良時代の文献には見られる。" ], "forms": [ { "form": "ぶし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "侍" }, { "word": "士" }, { "word": "武家" }, { "word": "士族" }, { "word": "武人" }, { "word": "源氏" }, { "word": "平氏" }, { "word": "幕府" }, { "word": "征夷大将軍" }, { "word": "大名" }, { "word": "旗本" }, { "word": "御家人" }, { "word": "武士団" }, { "word": "武士道" }, { "word": "武士に二言は無い" }, { "word": "武士の情け" }, { "word": "武士は食わねど高楊枝" }, { "word": "武士の商法" } ], "senses": [ { "categories": [ "日本語 日本史" ], "glosses": [ "むかし、武芸をおさめ、軍事に携わり、主君に仕えた身分の者。中世、近世の日本においては支配階級となった。さむらい、もののふ。" ], "raw_tags": [ "日本史" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "samurai" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "warrior" } ], "word": "武士" } { "categories": [ "日本語", "日本語 和語の漢字表記" ], "etymology_texts": [ "山伏(やまぶし)、野伏(のぶし)の頭略で、「武士」は当て字との説がある。ただし、「武士」の文字は奈良時代の文献には見られる。" ], "forms": [ { "form": "もののふ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "unknown", "pos_title": "和語の漢字表記", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "もののふ" } ], "glosses": [ "もののふの漢字表記。" ] } ], "tags": [ "form-of", "kanji" ], "word": "武士" }
Download raw JSONL data for 武士 meaning in 日本語 (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.