See 晨星落落 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 成句", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "劉禹錫の『送張盥赴挙序』の一節である「落落として晨星の相望むが如し」に由来する。" ], "forms": [ { "form": "しんせいらくらく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "四字熟語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(四字熟語)(夜明けの空で星が次第に疎らになっていくように)年を取るにつれ、同年代の友人が少なくなっていくこと。" ], "id": "ja-晨星落落-ja-phrase-H4gu05dj", "ruby": [ [ "年", "とし" ], [ "取", "と" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "しんせーらくらく", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[shìńséérákúrákú]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[ɕĩɰ̃se̞ːɾa̠kɯ̟ᵝɾa̠kɯ̟ᵝ]" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "晨星落落" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 成句" ], "etymology_texts": [ "劉禹錫の『送張盥赴挙序』の一節である「落落として晨星の相望むが如し」に由来する。" ], "forms": [ { "form": "しんせいらくらく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "categories": [ "四字熟語" ], "glosses": [ "(四字熟語)(夜明けの空で星が次第に疎らになっていくように)年を取るにつれ、同年代の友人が少なくなっていくこと。" ], "ruby": [ [ "年", "とし" ], [ "取", "と" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "しんせーらくらく", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[shìńséérákúrákú]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[ɕĩɰ̃se̞ːɾa̠kɯ̟ᵝɾa̠kɯ̟ᵝ]" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "晨星落落" }
Download raw JSONL data for 晨星落落 meaning in 日本語 (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.