See 救急車 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 救急車",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "高規格救急車"
},
{
"word": "特殊救急車"
},
{
"word": "消防救急車"
},
{
"word": "消防救急自動車"
},
{
"word": "病院救急車"
},
{
"word": "新生児救急車"
},
{
"word": "新生児"
},
{
"word": "用救急自動車"
},
{
"word": "走る"
},
{
"word": "NICU"
},
{
"word": "民間救急車"
},
{
"word": "民営の"
},
{
"word": "患者搬送車"
},
{
"word": "黄色い救急車"
},
{
"word": "都市伝説"
},
{
"word": "上の救急車"
},
{
"word": "軍用救急車"
},
{
"word": "野戦救急車"
},
{
"word": "装甲救急車"
}
],
"forms": [
{
"form": "きゅうきゅうしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "救急用自動車"
},
{
"word": "ドクターカー"
},
{
"word": "医師派遣用緊急自動車"
},
{
"word": "救急バイク"
},
{
"word": "救急用消防バイク"
},
{
"word": "現代日本の救急車の"
},
{
"word": "主要な"
},
{
"word": "乗員"
},
{
"word": "救急隊"
},
{
"word": "救急救命士"
},
{
"word": "救急用自動車"
},
{
"word": "消防救急車"
},
{
"word": "消防救急自動車"
},
{
"word": "消防車"
},
{
"word": "消防用自動車"
},
{
"word": "緊急自動車"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"傷病者を医療施設へ迅速かつ安全に搬送する車両。現代では自動車が一般的だが、古くは荷車・馬車・人力車などを用いた。"
],
"id": "ja-救急車-ja-noun-wIGihF~-"
},
{
"glosses": [
"救急用自動車の略称。緊急性のある傷病者のもとへ応急処置・救急救命処置を行う医療従事者を送り届け、また疾病者を医療施設へ迅速かつ安全に搬送するための特殊な自動車。主として消防署に配備され、出動するときは赤色灯をつけ、サイレンを鳴らして走行する。"
],
"id": "ja-救急車-ja-noun-LfI04yFL"
}
],
"translations": [
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulantia"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1・2",
"word": "kiirabi"
},
{
"lang": "エスペラント",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanco"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ziekenwagen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambulance"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanitka"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救护车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救護車"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救急车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "急救车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "急救車"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1・2",
"word": "Krankenwagen"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanse"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1・2",
"word": "sairaankuljetusauto"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanssi"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "語義1・2",
"word": "xe cấp cứu"
}
],
"word": "救急車"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 救急車",
"日本語_名詞"
],
"derived": [
{
"word": "高規格救急車"
},
{
"word": "特殊救急車"
},
{
"word": "消防救急車"
},
{
"word": "消防救急自動車"
},
{
"word": "病院救急車"
},
{
"word": "新生児救急車"
},
{
"word": "新生児"
},
{
"word": "用救急自動車"
},
{
"word": "走る"
},
{
"word": "NICU"
},
{
"word": "民間救急車"
},
{
"word": "民営の"
},
{
"word": "患者搬送車"
},
{
"word": "黄色い救急車"
},
{
"word": "都市伝説"
},
{
"word": "上の救急車"
},
{
"word": "軍用救急車"
},
{
"word": "野戦救急車"
},
{
"word": "装甲救急車"
}
],
"forms": [
{
"form": "きゅうきゅうしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "救急用自動車"
},
{
"word": "ドクターカー"
},
{
"word": "医師派遣用緊急自動車"
},
{
"word": "救急バイク"
},
{
"word": "救急用消防バイク"
},
{
"word": "現代日本の救急車の"
},
{
"word": "主要な"
},
{
"word": "乗員"
},
{
"word": "救急隊"
},
{
"word": "救急救命士"
},
{
"word": "救急用自動車"
},
{
"word": "消防救急車"
},
{
"word": "消防救急自動車"
},
{
"word": "消防車"
},
{
"word": "消防用自動車"
},
{
"word": "緊急自動車"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"傷病者を医療施設へ迅速かつ安全に搬送する車両。現代では自動車が一般的だが、古くは荷車・馬車・人力車などを用いた。"
]
},
{
"glosses": [
"救急用自動車の略称。緊急性のある傷病者のもとへ応急処置・救急救命処置を行う医療従事者を送り届け、また疾病者を医療施設へ迅速かつ安全に搬送するための特殊な自動車。主として消防署に配備され、出動するときは赤色灯をつけ、サイレンを鳴らして走行する。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulantia"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1・2",
"word": "kiirabi"
},
{
"lang": "エスペラント",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanco"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ziekenwagen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambulance"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"sense": "語義1・2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanitka"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救护车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救護車"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "救急车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "急救车"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1・2",
"word": "急救車"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1・2",
"word": "Krankenwagen"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanse"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1・2",
"word": "sairaankuljetusauto"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1・2",
"word": "ambulanssi"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "語義1・2",
"word": "xe cấp cứu"
}
],
"word": "救急車"
}
Download raw JSONL data for 救急車 meaning in 日本語 (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.