See 我を忘れる in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 成句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_慣用句", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "忘我の訓読。" ], "forms": [ { "form": "われをわすれる" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 38 ] ], "ref": "(村山槐多 『悪魔の舌』)", "text": "実にかゝる厚い豊麗な唇を持つた人を見た事のない自分は、思はず暫らく我を忘れて其人の食事の有様に見惚れた。" } ], "glosses": [ "物事に心を奪われぼんやりする。夢中になる。没頭する。" ], "id": "ja-我を忘れる-ja-phrase-pTMqzU4W" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "ref": "(宮崎駿『風の谷のナウシカ』)", "text": "怒りに我を忘れてる。鎮めなきゃ!" } ], "glosses": [ "興奮して理性を失う。" ], "id": "ja-我を忘れる-ja-phrase-l8MlSSYc", "ruby": [ [ "失", "うしな" ] ] }, { "glosses": [ "自身や現状を顧みずに相手を非難する。" ], "id": "ja-我を忘れる-ja-phrase-UiIUXXWy", "ruby": [ [ "顧", "かえり" ] ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "我を忘れる" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 成句", "日本語_慣用句" ], "etymology_texts": [ "忘我の訓読。" ], "forms": [ { "form": "われをわすれる" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 38 ] ], "ref": "(村山槐多 『悪魔の舌』)", "text": "実にかゝる厚い豊麗な唇を持つた人を見た事のない自分は、思はず暫らく我を忘れて其人の食事の有様に見惚れた。" } ], "glosses": [ "物事に心を奪われぼんやりする。夢中になる。没頭する。" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "ref": "(宮崎駿『風の谷のナウシカ』)", "text": "怒りに我を忘れてる。鎮めなきゃ!" } ], "glosses": [ "興奮して理性を失う。" ], "ruby": [ [ "失", "うしな" ] ] }, { "glosses": [ "自身や現状を顧みずに相手を非難する。" ], "ruby": [ [ "顧", "かえり" ] ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "我を忘れる" }
Download raw JSONL data for 我を忘れる meaning in 日本語 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.