See 愛人 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "あいじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 恋愛", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "(夏目漱石『吾輩は猫である』)", "text": "親友も汝を売るべし。父母も汝に私あるべし。愛人も汝を棄つべし" } ], "glosses": [ "愛する人。恋人。" ], "id": "ja-愛人-ja-noun-n~mwbKvv", "raw_tags": [ "恋愛" ] }, { "glosses": [ "(現代日本語用法としては最も一般的な用法)法律上の配偶者以外に交際する異性。特に、男性から見た女性のそれ。" ], "id": "ja-愛人-ja-noun-NVmym33P" }, { "examples": [ { "text": "敬天愛人" } ], "glosses": [ "人間を大切にすること。" ], "id": "ja-愛人-ja-noun-MOGbwPlN" } ], "sounds": [ { "form": "あいじん", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[àíjíń]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[a̠iʑĩɴ]" }, { "form": "あいじん", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "other man" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "other woman" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "concubine" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "mistress" } ], "word": "愛人" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "あいじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日本語 恋愛" ], "examples": [ { "ref": "(夏目漱石『吾輩は猫である』)", "text": "親友も汝を売るべし。父母も汝に私あるべし。愛人も汝を棄つべし" } ], "glosses": [ "愛する人。恋人。" ], "raw_tags": [ "恋愛" ] }, { "glosses": [ "(現代日本語用法としては最も一般的な用法)法律上の配偶者以外に交際する異性。特に、男性から見た女性のそれ。" ] }, { "examples": [ { "text": "敬天愛人" } ], "glosses": [ "人間を大切にすること。" ] } ], "sounds": [ { "form": "あいじん", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[àíjíń]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[a̠iʑĩɴ]" }, { "form": "あいじん", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "other man" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "other woman" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "concubine" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "mistress" } ], "word": "愛人" }
Download raw JSONL data for 愛人 meaning in 日本語 (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the jawiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.