"愚連隊" meaning in 日本語

See 愚連隊 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ぐれんたい
  1. 繁華街などで不正な行為をする不良グループ。
    Sense id: ja-愚連隊-ja-noun-5aA0~sGQ Categories (other): 日本語 犯罪
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「ぐれる」と軍隊の「連隊」から生じた語。漢字は当て字。確認される初出は1901年頃。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぐれんたい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 犯罪",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              61
            ]
          ],
          "ref": "(吉川英治 『かんかん虫は唄う』 1930年)",
          "text": "「――わしは、お前みたいな者は知らん。それでも来ると言っても、面会はせんぞ。――何、奥さんに? 奥は旅行中じゃ。――愚連隊じゃろう貴様は……来るなら来い! 刑事を呼ンでおくから!」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繁華街などで不正な行為をする不良グループ。"
      ],
      "id": "ja-愚連隊-ja-noun-5aA0~sGQ",
      "raw_tags": [
        "犯罪"
      ]
    }
  ],
  "word": "愚連隊"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "「ぐれる」と軍隊の「連隊」から生じた語。漢字は当て字。確認される初出は1901年頃。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぐれんたい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 犯罪"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              61
            ]
          ],
          "ref": "(吉川英治 『かんかん虫は唄う』 1930年)",
          "text": "「――わしは、お前みたいな者は知らん。それでも来ると言っても、面会はせんぞ。――何、奥さんに? 奥は旅行中じゃ。――愚連隊じゃろう貴様は……来るなら来い! 刑事を呼ンでおくから!」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繁華街などで不正な行為をする不良グループ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "犯罪"
      ]
    }
  ],
  "word": "愚連隊"
}

Download raw JSONL data for 愚連隊 meaning in 日本語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.