See 性感染症 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 性感染症", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "せいかんせんしょう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "性行為などにより感染する病気。" ], "id": "ja-性感染症-ja-noun-iDzFOQYA" } ], "synonyms": [ { "word": "性病" }, { "word": "性行為感染症" }, { "word": "花柳病" } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "galar gnéas-tarchurtha" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَاء مَنْقُول جِنْسِيًّا" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "վեներական հիվանդություն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia sessualmente trasmissibile" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia venerea" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "penyakit menular seksual" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "roman": "zahvórjuvannja, ščo peredajétʹsja statévym šljáxom", "tags": [ "neuter" ], "word": "захво́рювання, що передає́ться стате́вим шля́хом" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "venereal disease" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "sexually transmitted disease" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "seksume transdonebla malsano" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "seksueel overdraagbare aandoening" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaltia de transmissió sexual" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "könssjukdom" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "galar-drùisealachd" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "infección de transmisión sexual" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "enfermedad de transmisión sexual" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "word": "maradhi ya zinaa" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "rôhk dtìt dtòr taang pâyt săm-pan", "word": "โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "rôhk sòng pàan taang pâyt săm-pan", "word": "โรคส่งผ่านทางเพศสัมพันธ์" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "xìngbìng", "word": "性病" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "huāliǔbíng", "word": "花柳病" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "성병" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "性病" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "화류병" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "花柳病" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "word": "సుఖవ్యాధి" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "seksuelt overført sygdom" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "kønssygdom" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geschlechtskrankheit" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "nemi úton terjedő betegség" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "word": "रतिरोग" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "sukupuolitauti" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie sexuellement transmissible" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "bệnh lây truyền qua đường tình dục" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "bệnh hoa liễu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "nhiễm trùng lây qua đường tình dục" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "maẖlát min", "tags": [ "feminine" ], "word": "מַחֲלַת מִין" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "choroba przenoszona drogą płciową" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "doença sexualmente transmitida" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "mate paipai" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "pakiwhara" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "समागमाव्दारे पसरणारा रोग" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "lytiškai plintanti liga" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "word": "lytiniu keliu plintanti liga" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "boală transmisă sexual" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "boală contractată sexual" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "zabolevánije, peredajúščeesja polovým putjóm", "tags": [ "neuter" ], "word": "заболева́ние, передаю́щееся половы́м путём" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "ZPPP", "tags": [ "neuter" ], "word": "ЗППП" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "venepičeskaja boléznʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "венери́ческая боле́знь" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "veneríčeskoje zabolevánije", "tags": [ "neuter" ], "word": "венери́ческое заболева́ние" } ], "word": "性感染症" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 性感染症", "日本語_名詞" ], "forms": [ { "form": "せいかんせんしょう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "性行為などにより感染する病気。" ] } ], "synonyms": [ { "word": "性病" }, { "word": "性行為感染症" }, { "word": "花柳病" } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "galar gnéas-tarchurtha" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَاء مَنْقُول جِنْسِيًّا" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "վեներական հիվանդություն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia sessualmente trasmissibile" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia venerea" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "penyakit menular seksual" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "roman": "zahvórjuvannja, ščo peredajétʹsja statévym šljáxom", "tags": [ "neuter" ], "word": "захво́рювання, що передає́ться стате́вим шля́хом" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "venereal disease" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "sexually transmitted disease" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "seksume transdonebla malsano" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "seksueel overdraagbare aandoening" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaltia de transmissió sexual" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "könssjukdom" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "galar-drùisealachd" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "infección de transmisión sexual" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "enfermedad de transmisión sexual" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "word": "maradhi ya zinaa" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "rôhk dtìt dtòr taang pâyt săm-pan", "word": "โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "rôhk sòng pàan taang pâyt săm-pan", "word": "โรคส่งผ่านทางเพศสัมพันธ์" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "xìngbìng", "word": "性病" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "huāliǔbíng", "word": "花柳病" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "성병" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "性病" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "화류병" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "花柳病" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "word": "సుఖవ్యాధి" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "seksuelt overført sygdom" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "kønssygdom" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geschlechtskrankheit" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "nemi úton terjedő betegség" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "word": "रतिरोग" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "sukupuolitauti" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie sexuellement transmissible" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "bệnh lây truyền qua đường tình dục" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "bệnh hoa liễu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "nhiễm trùng lây qua đường tình dục" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "maẖlát min", "tags": [ "feminine" ], "word": "מַחֲלַת מִין" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "choroba przenoszona drogą płciową" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "doença sexualmente transmitida" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "mate paipai" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "pakiwhara" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "समागमाव्दारे पसरणारा रोग" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "lytiškai plintanti liga" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "word": "lytiniu keliu plintanti liga" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "boală transmisă sexual" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "boală contractată sexual" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "zabolevánije, peredajúščeesja polovým putjóm", "tags": [ "neuter" ], "word": "заболева́ние, передаю́щееся половы́м путём" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "ZPPP", "tags": [ "neuter" ], "word": "ЗППП" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "venepičeskaja boléznʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "венери́ческая боле́знь" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "veneríčeskoje zabolevánije", "tags": [ "neuter" ], "word": "венери́ческое заболева́ние" } ], "word": "性感染症" }
Download raw JSONL data for 性感染症 meaning in 日本語 (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the jawiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.