"思い立ったが吉日" meaning in 日本語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "物には時節"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おも"
    },
    {
      "form": "た"
    },
    {
      "form": "きちじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "何かしようと決意したら、そう思った日を吉日としてすぐ取りかかるのが良いという意味。思い立つ日が吉日、思い立ったら吉日とも。この場合、「吉日」は物事をするのに良い日を意味する。"
      ],
      "id": "ja-思い立ったが吉日-ja-phrase-i3ek~ecg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "旨い物は宵に食え"
    },
    {
      "word": "思い立つ日に人神なし"
    },
    {
      "word": "今日なし得ることは明日に延ばすな"
    },
    {
      "word": "今日の一針、明日の十針"
    },
    {
      "word": "好機逸すべからず"
    },
    {
      "word": "善は急げ"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "思い立ったが吉日"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "物には時節"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ことわざ",
    "日本語 成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おも"
    },
    {
      "form": "た"
    },
    {
      "form": "きちじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "何かしようと決意したら、そう思った日を吉日としてすぐ取りかかるのが良いという意味。思い立つ日が吉日、思い立ったら吉日とも。この場合、「吉日」は物事をするのに良い日を意味する。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "旨い物は宵に食え"
    },
    {
      "word": "思い立つ日に人神なし"
    },
    {
      "word": "今日なし得ることは明日に延ばすな"
    },
    {
      "word": "今日の一針、明日の十針"
    },
    {
      "word": "好機逸すべからず"
    },
    {
      "word": "善は急げ"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "思い立ったが吉日"
}