"引力" meaning in 日本語

See 引力 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ĩnɾʲo̞kɯ̟ᵝ] Forms: いんりょく
  1. 物体どうしが引き合う力。
    Sense id: ja-引力-ja-noun-~yn9~b1F Categories (other): 日本語 物理学 Topics: physics
  2. 1.のうち重力、万有引力の便宜的な呼称。
    Sense id: ja-引力-ja-noun-wh-rMAZ~
  3. 人を惹きつける力。
    Sense id: ja-引力-ja-noun-uHIZkweV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: imtharraingt [feminine] (アイルランド語), tërheqje (アルバニア語), attrazione [feminine] (イタリア語), attrattiva [feminine] (イタリア語), aantrekkingskracht [feminine] (オランダ語), atracció [feminine] (カタルーニャ語), тартуу (キルギス語), жагымдуулук (キルギス語), өзүнө тарткычтык (キルギス語), кызыктыргычтык (キルギス語), жылуулук (キルギス語), аттракцион (キルギス語), тартыш (キルギス語), сонундук (キルギス語), татынакайлык (キルギス語), жакшынакайлык (キルギス語), татканткыч жем (キルギス語), έλξη [feminine] (ギリシア語), მიმზიდველობა (グルジア語), atracción [feminine] (スペイン語), privlačnost [feminine] (スロヴェニア語), higom (タガログ語), přitažlivost [feminine] (チェコ語), Anziehung [feminine] (ドイツ語), Anziehungskraft [feminine] (ドイツ語), Reiz [masculine] (ドイツ語), Liebreiz [masculine] (ドイツ語), vonzás (ハンガリー語), vetovoima (フィンランド語), attraction [feminine] (フランス語), привличане (ブルガリア語), притегляне (ブルガリア語), משיכה (meshikha) [feminine] (ヘブライ語), dẫn lực (ベトナム語), atração [feminine] (ポルトガル語), przyciąganie [neuter] (ポーランド語), atracție [feminine] (ルーマニア語), привлекательность [feminine] (ロシア語), 引力 (yǐnlì) (中国語), 인력 (朝鮮語), attraction (英語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "斥力"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語aantrekkingskracht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いんりょく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "万有引力"
    },
    {
      "word": "引力圏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 物理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物体どうしが引き合う力。"
      ],
      "id": "ja-引力-ja-noun-~yn9~b1F",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "1.のうち重力、万有引力の便宜的な呼称。"
      ],
      "id": "ja-引力-ja-noun-wh-rMAZ~"
    },
    {
      "glosses": [
        "人を惹きつける力。"
      ],
      "id": "ja-引力-ja-noun-uHIZkweV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "いんりょく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[íꜜǹryòkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩnɾʲo̞kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imtharraingt"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "tërheqje"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrazione"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrattiva"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "attraction"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aantrekkingskracht"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracció"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έλξη"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тартуу"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жагымдуулук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "өзүнө тарткычтык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "кызыктыргычтык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жылуулук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "аттракцион"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тартыш"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "сонундук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "татынакайлык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жакшынакайлык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "татканткыч жем"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მიმზიდველობა"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracción"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "privlačnost"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "higom"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "přitažlivost"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǐnlì",
      "word": "引力"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "인력"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anziehung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anziehungskraft"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiz"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liebreiz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vonzás"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vetovoima"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attraction"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "привличане"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "притегляне"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dẫn lực"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meshikha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "משיכה"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyciąganie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atração"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracție"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "привлекательность"
    }
  ],
  "word": "引力"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "斥力"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_オランダ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語aantrekkingskracht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いんりょく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "万有引力"
    },
    {
      "word": "引力圏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 物理学"
      ],
      "glosses": [
        "物体どうしが引き合う力。"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "1.のうち重力、万有引力の便宜的な呼称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "人を惹きつける力。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "いんりょく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[íꜜǹryòkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩnɾʲo̞kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imtharraingt"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "tërheqje"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrazione"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrattiva"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "attraction"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aantrekkingskracht"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracció"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έλξη"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тартуу"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жагымдуулук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "өзүнө тарткычтык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "кызыктыргычтык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жылуулук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "аттракцион"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тартыш"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "сонундук"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "татынакайлык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жакшынакайлык"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "татканткыч жем"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მიმზიდველობა"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracción"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "privlačnost"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "higom"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "přitažlivost"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǐnlì",
      "word": "引力"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "인력"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anziehung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anziehungskraft"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiz"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liebreiz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vonzás"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vetovoima"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attraction"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "привличане"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "притегляне"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dẫn lực"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meshikha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "משיכה"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyciąganie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atração"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atracție"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "привлекательность"
    }
  ],
  "word": "引力"
}

Download raw JSONL data for 引力 meaning in 日本語 (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.