"常識" meaning in 日本語

See 常識 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: じょうしき
  1. 社会を構成する一般的な人が共有し承認している、または、有すべきと考えられている価値観や知識。社会的なルールに関わるものが多い。
    Sense id: ja-常識-ja-noun-ZdT1DGyt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 条理 Translations: common sense (イタリア語), gezond verstand (オランダ語), κοινή λογική (ギリシア語), common sense (スウェーデン語), sentido común (スペイン語), common sense (スロヴァキア語), Allgemeinwissen (ドイツ語), gesunder Menschenverstand (ドイツ語), józan ész (ハンガリー語), maalaisjärki (フィンランド語), bon sens (フランス語), senso comum (ポルトガル語), zdrowy rozsądek (ポーランド語), здравый смысл (ロシア語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "非常識"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じょうしき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(萩原朔太郎『常識家の非常識』)",
          "text": "文藝春秋子(僕はそれを以て常識的聡明人の代表と見る。)は、常識的なる限りに於てのみ、聡明な正しき批判を有してゐる。だが「詩」の精神は、常に常識の上に立脚してゐる。僕等が詩を思ふ時は、常に常識を一歩踏みはづし、日常生活の「健全なる判断力」を、どこかで取り落して居るのである。小説家的聡明さ(即ち常識)では、決してどんな詩も作れはしない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社会を構成する一般的な人が共有し承認している、または、有すべきと考えられている価値観や知識。社会的なルールに関わるものが多い。"
      ],
      "id": "ja-常識-ja-noun-ZdT1DGyt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "条理"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Allgemeinwissen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "gesunder Menschenverstand"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "κοινή λογική"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "sentido común"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maalaisjärki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bon sens"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "józan ész"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "common sense"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gezond verstand"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zdrowy rozsądek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "senso comum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "здравый смысл"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "common sense"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "common sense"
    }
  ],
  "word": "常識"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "非常識"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じょうしき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(萩原朔太郎『常識家の非常識』)",
          "text": "文藝春秋子(僕はそれを以て常識的聡明人の代表と見る。)は、常識的なる限りに於てのみ、聡明な正しき批判を有してゐる。だが「詩」の精神は、常に常識の上に立脚してゐる。僕等が詩を思ふ時は、常に常識を一歩踏みはづし、日常生活の「健全なる判断力」を、どこかで取り落して居るのである。小説家的聡明さ(即ち常識)では、決してどんな詩も作れはしない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社会を構成する一般的な人が共有し承認している、または、有すべきと考えられている価値観や知識。社会的なルールに関わるものが多い。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "条理"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Allgemeinwissen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "gesunder Menschenverstand"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "κοινή λογική"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "sentido común"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maalaisjärki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bon sens"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "józan ész"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "common sense"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gezond verstand"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zdrowy rozsądek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "senso comum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "здравый смысл"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "common sense"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "common sense"
    }
  ],
  "word": "常識"
}

Download raw JSONL data for 常識 meaning in 日本語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.