"寒天" meaning in 日本語

See 寒天 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 寒い冬の空。冬の季語。
    Sense id: ja-寒天-ja-noun-ljYXxDb9
  2. 天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹などの材料に供されるほか、培地として用いられる。
    Sense id: ja-寒天-ja-noun-~WRQJYw3 Categories (other): 日本語 菓子
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 寒天紙, 寒天質, 寒天培地, 寒天版 Translations: 洋菜 (中国語), agar (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_季語_冬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "寒天紙"
    },
    {
      "word": "寒天質"
    },
    {
      "word": "寒天培地"
    },
    {
      "word": "寒天版"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(北原白秋『雀の卵』)",
          "text": "寒天に吹きさらさるるいちゐの木いちゐひびけりふかき夜霜に"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒い冬の空。冬の季語。"
      ],
      "id": "ja-寒天-ja-noun-ljYXxDb9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 菓子",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(村井弦斎『食道楽 春の巻』)",
          "ruby": [
            [
              "漉",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "寄せ物は寒天を煮てその中へ漉したお芋を入れて固めるのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹などの材料に供されるほか、培地として用いられる。"
      ],
      "id": "ja-寒天-ja-noun-~WRQJYw3",
      "raw_tags": [
        "菓子"
      ],
      "ruby": [
        [
          "羊羹",
          "ようかん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "agar"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "洋菜"
    }
  ],
  "word": "寒天"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_季語_冬"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "寒天紙"
    },
    {
      "word": "寒天質"
    },
    {
      "word": "寒天培地"
    },
    {
      "word": "寒天版"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(北原白秋『雀の卵』)",
          "text": "寒天に吹きさらさるるいちゐの木いちゐひびけりふかき夜霜に"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒い冬の空。冬の季語。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 菓子"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(村井弦斎『食道楽 春の巻』)",
          "ruby": [
            [
              "漉",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "寄せ物は寒天を煮てその中へ漉したお芋を入れて固めるのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹などの材料に供されるほか、培地として用いられる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "菓子"
      ],
      "ruby": [
        [
          "羊羹",
          "ようかん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "agar"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "洋菜"
    }
  ],
  "word": "寒天"
}

Download raw JSONL data for 寒天 meaning in 日本語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.