"天資" meaning in 日本語

See 天資 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: てんし
  1. 生まれもった資質。
    Sense id: ja-天資-ja-noun-Xoltlz~u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 天稟, 天性
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "てんし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(福沢諭吉『文明教育論』)〔1889年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000296/files/50553_37053.html",
          "text": "すなわち学校は人に物を教うる所にあらず、ただその天資の発達を妨げずしてよくこれを発育するための具なり。"
        },
        {
          "ref": "(狩野直喜『續狗尾録』)〔1914年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001127/files/46285_41720.html",
          "text": "當時十二歳の童生で、大使の侍者として一行に加はつて居たが、天資聰敏な人で、船中にて已に幾分か支那語を習ひ覺えた。"
        },
        {
          "ref": "(土田杏村『文学論』)〔1926年〕https://dl.ndl.go.jp/pid/987544/1/23",
          "text": "芸術家であると無いとは、何れの場合にも大部分其の人の天資が決定するものと言はなければならぬ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生まれもった資質。"
      ],
      "id": "ja-天資-ja-noun-Xoltlz~u"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "天稟"
    },
    {
      "word": "天性"
    }
  ],
  "word": "天資"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "てんし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(福沢諭吉『文明教育論』)〔1889年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000296/files/50553_37053.html",
          "text": "すなわち学校は人に物を教うる所にあらず、ただその天資の発達を妨げずしてよくこれを発育するための具なり。"
        },
        {
          "ref": "(狩野直喜『續狗尾録』)〔1914年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001127/files/46285_41720.html",
          "text": "當時十二歳の童生で、大使の侍者として一行に加はつて居たが、天資聰敏な人で、船中にて已に幾分か支那語を習ひ覺えた。"
        },
        {
          "ref": "(土田杏村『文学論』)〔1926年〕https://dl.ndl.go.jp/pid/987544/1/23",
          "text": "芸術家であると無いとは、何れの場合にも大部分其の人の天資が決定するものと言はなければならぬ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生まれもった資質。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "天稟"
    },
    {
      "word": "天性"
    }
  ],
  "word": "天資"
}

Download raw JSONL data for 天資 meaning in 日本語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.