"外気圏" meaning in 日本語

See 外気圏 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: がいきけん
  1. 熱圏の上、高度800kmから1万kmほどまで広がる大気の最外層。
    Sense id: ja-外気圏-ja-noun-rpz-jX3Y Categories (other): 日本語 地球科学
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: úthvolf [neuter] (アイスランド語), eisisféar [masculine] (アイルランド語), ekzosfer (アゼルバイジャン語), egzosfera [feminine] (アルバニア語), էկզոսֆերա (アルメニア語), esosfera [feminine] (イタリア語), eksosfer (インドネシア語), екзосфера [feminine] (ウクライナ語), eksosfäär [feminine] (エストニア語), eksosfero (エスペラント), exosfèra [feminine] (オック語), exosfeer [masculine] (オランダ語), экзосфера (カザフ語), exosfera [feminine] (カタルーニャ語), exosfera [feminine] (ガリシア語), экзосфера (キルギス語), εξώσφαιρα (ギリシア語), ეგზოსფერო (グルジア語), exosfär [common] (スウェーデン語), exosfera [feminine] (スペイン語), exosféra [feminine] (スロヴァキア語), eksosfera [feminine] (スロヴェニア語), егзосфера [feminine] (セルビア・クロアチア語), egzosfera [feminine] (セルビア・クロアチア語), exosféra [feminine] (チェコ語), exosfære [common] (デンマーク語), ekzosfera (トルクメン語), ekzosfer (トルコ語), Exosphäre [feminine] (ドイツ語), eksosfære [masculine] (ニーノシュク), egzosfè (ハイチ語), exoszféra (ハンガリー語), exosfera (バスク語), eksosfääri (フィンランド語), exosphère [feminine] (フランス語), eksosfære [masculine] (ブークモール), tầng ngoài (ベトナム語), экзасфера [feminine] (ベラルーシ語), اگزوسفر (egzosfer) (ペルシア語), exosfera [feminine] (ポルトガル語), egzosfera [feminine] (ポーランド語), eksosfera (マレー語), eksosfēra [feminine] (ラトヴィア語), egzosfera [feminine] (リトアニア語), exosferă [feminine] (ルーマニア語), экзосфе́ра [feminine] (ロシア語), 散逸層 (sànyìcéng) (中国語), 外氣層 (wàiqìcéng) (中国語), exosphere (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がいきけん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 地球科学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熱圏の上、高度800kmから1万kmほどまで広がる大気の最外層。"
      ],
      "id": "ja-外気圏-ja-noun-rpz-jX3Y",
      "raw_tags": [
        "地球科学"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "úthvolf"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eisisféar"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "ekzosfer"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էկզոսֆերա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esosfera"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "eksosfer"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "екзосфера"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "exosphere"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfäär"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eksosfero"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfèra"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exosfeer"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "экзосфера"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "εξώσφαιρα"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "экзосфера"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგზოსფერო"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "exosfär"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosféra"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfera"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "егзосфера"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosféra"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sànyìcéng",
      "word": "散逸層"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wàiqìcéng",
      "word": "外氣層"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "exosfære"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Exosphäre"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ekzosfera"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ekzosfer"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksosfære"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksosfære"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "egzosfè"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "exoszféra"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "eksosfääri"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosphère"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tầng ngoài"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экзасфера"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "egzosfer",
      "word": "اگزوسفر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "eksosfera"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfēra"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosferă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экзосфе́ра"
    }
  ],
  "word": "外気圏"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がいきけん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 地球科学"
      ],
      "glosses": [
        "熱圏の上、高度800kmから1万kmほどまで広がる大気の最外層。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地球科学"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "úthvolf"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eisisféar"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "ekzosfer"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էկզոսֆերա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esosfera"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "eksosfer"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "екзосфера"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "exosphere"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfäär"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eksosfero"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfèra"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exosfeer"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "экзосфера"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "εξώσφαιρα"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "экзосфера"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგზოსფერო"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "exosfär"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosféra"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfera"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "егзосфера"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosféra"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sànyìcéng",
      "word": "散逸層"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wàiqìcéng",
      "word": "外氣層"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "exosfære"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Exosphäre"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ekzosfera"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ekzosfer"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksosfære"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksosfære"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "egzosfè"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "exoszféra"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "eksosfääri"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosphère"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tầng ngoài"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экзасфера"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "egzosfer",
      "word": "اگزوسفر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosfera"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "eksosfera"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksosfēra"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egzosfera"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exosferă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экзосфе́ра"
    }
  ],
  "word": "外気圏"
}

Download raw JSONL data for 外気圏 meaning in 日本語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.