"壊苦" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_パーリ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリット vipariṇāma-duḥkha, パーリ語 vipariṇāma-dukkha に相当する漢訳。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "えく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "三苦"
    },
    {
      "word": "愛別離苦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 仏教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "楽が壊れて苦に転じるので「壊苦」と呼ぶ、とも説明される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広い意味での喪失に起因する苦。愛する者との別れや、自分の愛する者の病気・死亡などに伴う苦の類を言う。三苦の一つ。→苦（漢字、意義）3。"
      ],
      "id": "ja-壊苦-ja-noun-XCCfmNrO",
      "ruby": [
        [
          "類",
          "たぐい"
        ]
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "えく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[éꜜkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e̞kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "えく",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "word": "壊苦"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_サンスクリット由来",
    "日本語_パーリ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリット vipariṇāma-duḥkha, パーリ語 vipariṇāma-dukkha に相当する漢訳。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "えく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "三苦"
    },
    {
      "word": "愛別離苦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 仏教"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "楽が壊れて苦に転じるので「壊苦」と呼ぶ、とも説明される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広い意味での喪失に起因する苦。愛する者との別れや、自分の愛する者の病気・死亡などに伴う苦の類を言う。三苦の一つ。→苦（漢字、意義）3。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "類",
          "たぐい"
        ]
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "えく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[éꜜkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e̞kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "えく",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "word": "壊苦"
}