"国難" meaning in 日本語

See 国難 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: こくなん
  1. 国家の災難。
    Sense id: ja-国難-ja-noun-CCes21el
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 国患 Translations: 國難 [Traditional Chinese] (中国語), 国难 [Simplified Chinese] (中国語), 국난 (朝鮮語), national (英語), calamity (英語), national (英語), disaster (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こくなん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『文選』巻27所収))",
          "text": "名編壯士籍 不得中顧私 捐軀赴國難 視死忽如歸(曹植「白馬篇」",
          "translation": "我が名を勇士の名簿に連ねているからには、心の内に私心を差し挟むことなどできない。この身を捨てて国難に赴く私にとって、死を見ることは、我が家に帰るような心地のすることである。"
        },
        {
          "ref": "(中里介山『大菩薩峠』)",
          "text": "近代は国難内外に起りて、志士東西に奔走すといへども、国本培養に心を注ぐの士、極めて乏しきは慨すべく歎ずべし。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "国家の災難。"
      ],
      "id": "ja-国難-ja-noun-CCes21el"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "国患"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "national"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "calamity"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "national"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "disaster"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "國難"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "国难"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "국난"
    }
  ],
  "word": "国難"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こくなん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『文選』巻27所収))",
          "text": "名編壯士籍 不得中顧私 捐軀赴國難 視死忽如歸(曹植「白馬篇」",
          "translation": "我が名を勇士の名簿に連ねているからには、心の内に私心を差し挟むことなどできない。この身を捨てて国難に赴く私にとって、死を見ることは、我が家に帰るような心地のすることである。"
        },
        {
          "ref": "(中里介山『大菩薩峠』)",
          "text": "近代は国難内外に起りて、志士東西に奔走すといへども、国本培養に心を注ぐの士、極めて乏しきは慨すべく歎ずべし。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "国家の災難。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "国患"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "national"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "calamity"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "national"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "disaster"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "國難"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "国难"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "국난"
    }
  ],
  "word": "国難"
}

Download raw JSONL data for 国難 meaning in 日本語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.