"四度" meaning in 日本語

See 四度 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: jo_Hndo [X-SAMPA], jo_Hdo [X-SAMPA] Forms: よんど, よど, しど, よたび
  1. 四回。
    Sense id: ja-四度-ja-noun-eGGvUSwb
  2. 温度、角度を表す単位「度」四つ分の大きさ。
    Sense id: ja-四度-ja-noun-6iZPFoI~
  3. 《音響学》基準音の3/4倍の波長(4/3倍の周波数)を持つ音。完全四度。
    Sense id: ja-四度-ja-noun-k3wOGWEu
  4. 《音楽》サブドミナント。【純正調で】音響学に同じ。ただし、下の音程(音響学の逆数)も含む。【平均律で】1オクターブを12等分したときの5半音。これらの定義が基準で、これを減じたり増じたりしたものを含む。
    Sense id: ja-四度-ja-noun-XOmqilrP
  5. 《仏教 しど》 「四度加行」の略。
    Sense id: ja-四度-ja-noun-cYw17EVn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 重減四度, 減四度, 完全四度, 増四度, 重増四度 Related terms: ℃, Translations: quarto (イタリア語), cuarto (スペイン語), viert (ドイツ語), Quarte (ドイツ語), quatrième (フランス語), quarte (フランス語), fourth (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_音楽",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "重減四度"
    },
    {
      "word": "減四度"
    },
    {
      "word": "完全四度"
    },
    {
      "word": "増四度"
    },
    {
      "word": "重増四度"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "よんど"
    },
    {
      "form": "よど"
    },
    {
      "form": "しど"
    },
    {
      "form": "よたび"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "℃"
    },
    {
      "word": "度"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四回。"
      ],
      "id": "ja-四度-ja-noun-eGGvUSwb"
    },
    {
      "glosses": [
        "温度、角度を表す単位「度」四つ分の大きさ。"
      ],
      "id": "ja-四度-ja-noun-6iZPFoI~"
    },
    {
      "glosses": [
        "《音響学》基準音の3/4倍の波長(4/3倍の周波数)を持つ音。完全四度。"
      ],
      "id": "ja-四度-ja-noun-k3wOGWEu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "西洋楽譜上は、4つ離れた高さに書かれる二つの音の音程。4個の音を隣り合った高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "《音楽》サブドミナント。【純正調で】音響学に同じ。ただし、下の音程(音響学の逆数)も含む。【平均律で】1オクターブを12等分したときの5半音。これらの定義が基準で、これを減じたり増じたりしたものを含む。"
      ],
      "id": "ja-四度-ja-noun-XOmqilrP"
    },
    {
      "glosses": [
        "《仏教 しど》 「四度加行」の略。"
      ],
      "id": "ja-四度-ja-noun-cYw17EVn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jo_Hndo",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jo_Hdo",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "viert"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Quarte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fourth"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "cuarto"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarto"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quatrième"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quarte"
    }
  ],
  "word": "四度"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "日本語",
    "日本語_仏教",
    "日本語_名詞",
    "日本語_音楽",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "重減四度"
    },
    {
      "word": "減四度"
    },
    {
      "word": "完全四度"
    },
    {
      "word": "増四度"
    },
    {
      "word": "重増四度"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "よんど"
    },
    {
      "form": "よど"
    },
    {
      "form": "しど"
    },
    {
      "form": "よたび"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "℃"
    },
    {
      "word": "度"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四回。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "温度、角度を表す単位「度」四つ分の大きさ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《音響学》基準音の3/4倍の波長(4/3倍の周波数)を持つ音。完全四度。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "西洋楽譜上は、4つ離れた高さに書かれる二つの音の音程。4個の音を隣り合った高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "《音楽》サブドミナント。【純正調で】音響学に同じ。ただし、下の音程(音響学の逆数)も含む。【平均律で】1オクターブを12等分したときの5半音。これらの定義が基準で、これを減じたり増じたりしたものを含む。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《仏教 しど》 「四度加行」の略。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jo_Hndo",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jo_Hdo",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "viert"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Quarte"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fourth"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "cuarto"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarto"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quatrième"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quarte"
    }
  ],
  "word": "四度"
}

Download raw JSONL data for 四度 meaning in 日本語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.